Marina un tās Kordovas iekšpagalms: divu simtgadnieku vēsture

Anonim

Marina Munoza

Marina un tās Kordovas iekšpagalms: divu simtgadnieku vēsture

Katru pavasari grieķu dieviete Persefone atstāj pazemi, lai apdzīvotu Zemi ar ziediem. Indijā Kamala nēsā lotosus katrā no četrām rokām, kamēr divi ziloņi viņu dzirdina; un Japānā Konohana-Sakuya-Hime to dara No Fudži kalna virsotnes zied tūkstošiem ķiršu koku.

Bet Kordovā tie, kas ir atbildīgi par pavasara paplašināšanu, ir tās pārbagāto pagalmu aprūpētāji, ir Marina Munjoza vecākā no visām.

84 gadus veca Marina veic klusu, bet titānisku uzdevumu uzturēt terasi Mariano Amaya ielā 4, Sanlorenco apgabalā, viens no obligātajiem apmeklējumiem ekskursijas laikā pa Kordovas pagalmu festivāls.

Apzīmēts kā Cilvēces nemateriālais mantojums 2012. gadā svinības sola savas pirmās simtgades gadā uz drošāku izdevumu dažādi maršruti un pasākumi, kas norisināsies līdz 16. maijam.

Šajās dienās Andalūzijas duende atrodas iekšpagalmos, kas kārtējo pavasari pārraksta gaismas vēsturi ar tādu sieviešu kā Marinas roku. saimniece, kas aicina visus ceļotājus ielūkoties viņas smaržīgajā paradīzes šķēlītē.

Marina Munoza

Marina Munoza savā Kordovas iekšpagalmā

SIEVIETE, KURA PAŠUKSTĒJA GITANILLĀM

Marina Munoza dzimusi 1936. gadā Kazorlas pilsētā, Jaén. “Mana māte gribēja, lai es nodarbojos ar šūšanu, bet es vairāk biju lauku cilvēks, un galu galā es sekoju tēvam pa kalniem, lai iegādātos dzīvniekus,” Marina nesen pastāstīja Canal Sur programmai Centenarios. "Es biju arī pirmā sieviete Kasorlā, kas valkāja bikses."

Vēlme redzēt pasauli lika Marinai dzīvot Kordovā. Pirmajos gados viņš mitinājās īres mājā, kas bija tāda veida īpašums, kas bija vērsts uz cilvēkiem no lauku izceļošanas un ko raksturo Kopienas iekšpagalmi ap akām, kas atgādina seno Andalūzijas apsēstību ar ūdeni.

Marina Munoza

Marina Munoza dzimusi 1936. gadā Kazorlas pilsētā, Jaén

Bet galvenokārt telpas, kas aicināja cilvēkus socializēties un pat iemīlēties. Tas atradās Kordovas iekšpagalmā, kur Marina satikās ar Antonio, ar kuru viņa apprecējās pēc gadiem, līdz viņiem izdevās apmesties pašreizējā īpašumā.

Sieviete tolaik bija atbildīga par terases kopšanu, pavadot vairāk laika mājā, bet Marinas gadījumā par pirmajiem dzinumiem rūpējās viņas vīrs. Pēc Antonio nāves pirms 24 gadiem Marina turpināja uzturēt šo mazo Ēdeni kā labāko veltījumu tās radītājam. Šodien viņa ziedo savu ķermeni un dvēseli saviem ziediem un augiem.

Marina Munoza

Marina Munjoza, nenogurstoša kopš 1936. gada

"Man nekad nav paticis televīzija, tāpēc lielāko daļu laika pavadu, rūpējoties par pagalmu" , stāsta Marina Muñoz portālam Traveler.es. "Man ir pelargonijas un čigāni, karalienes auskari, ķīniešu laternu augi, es audzēju zemenes, lavandu vai baziliku un ir pat apelsīnu koks." Marinas uzskaitītais saraksts, šķiet, nebeidzas. "Viņai viss aug," saka Meita, viena no viņas meitām.

No uzpirksteņiem līdz gliemežvākiem, jebkurš atbalsts ir labs, lai izveidotu mazu atsperu asniņu, saules, ēnas un vēja svētīts. “Mans vīrs teica, ka viss mani sagrāba. Lai viņš saprastu, ka runāju Kordovas žargonā, ka viss izauga no manis,” skaidro Marina.

"Viņš teica, ka es varu iestādīt spraudeņu pat savā bulciņā un no maniem matiem izdalīsies dzinumi." Viņš arī apliecina, ka uztur unikālas attiecības ar saviem augiem: "Es viņiem saku visu, ko domāju, un runāju ar viņiem tāpat kā es varētu runāt ar jums," viņš turpina. "Es arī spēlēju viņiem mūziku un rāju viņus, kad viņi kļūst neglīti."

Marina Munoza

Pēc vīra Antonio nāves Marina turpināja uzturēt šo mazo Ēdeni kā labāko veltījumu tās radītājam.

PAVASARIS IEKĻAUJĀS IERĀGĀ

Festivāls de los Patios de Córdoba ir viens no svētkiem, kas pēdējos gados ir sasnieguši vislielāko popularitāti. 2019. gadā saņēma gandrīz miljons apmeklētāju.

Šogad, tā pirmās simtgades gadā, pasākums tiek likts uz seši tematiskie maršruti, kas sastāv no 59 norises vietām (50 dalībnieki un 9 ārpus konkursa) atbilstoši attiecīgajiem drošības standartiem un sistēmām: sensoru uzstādīšana iekšpagalmos un noslogotākajās ielās, kontrolētas piekļuves apmeklējumi un pat dronu izvietošana. Nepieciešamie protokoli, kas pielāgoti notikumam, kas pagājušajā gadā tai nācās saskarties ar ieslodzījumu, pārceļot tā izdošanu uz oktobri.

Marina Munoza

Marina Muñoz, vecākā no visām Kordovas pagalmu aprūpētājām

"Pie terases ieejas ir konsjeržs, kurš nosaka katra cilvēka temperatūru, un ietilpība tiek kontrolēta tā, lai iekšpagalmā būtu pieci cilvēki." Marina saka. “Bet tāpat es mācu rotaļu laukumu visu gadu. Es dzīvoju alejā, un daudzi cilvēki parādās pārsteigti. Un tā kā es vienmēr esmu šeit un rūpējos par augiem, Aicinu visus, kas vēlas, ienākt un apskatīties.

Tradīcija, kas arī katru gadu no saimniekiem prasa vairāk. "Tagad viņi lūdz jums vairāk lietu un prasības, lai piedalītos Patio festivālā, jo īpaši tāpēc, ka papildus tipoloģijai un apdarei ir divas veco terases un modernās terases," saka Marinas meita Mayte.

Šajās dienās, Marija Seleste, vēl viena no Marinas meitām, palīdz mātei rūpēties par terasi kā Asociación Claveles y Gitanillas dalībniece.

Marina Munoza

Marina Munoza un meitas

“Mana meita Marija Seleste man palīdz, un, ja kādu dienu es būšu prombūtnē, viņa noteikti pārņems kontroli pār terasi” Marina saka. "Bet pārējie mani bērni es nezinu, ko viņi domā." Katrā ziņā Marina it kā to ignorē un visu laiku uzstāj, ka **viņa joprojām atrodas kanjona pakājē, uzņem visus apmeklētājus, kas klauvē pie viņas durvīm. **

Marinas akluma problēmas šodien neļauj viņai turpināt nodarboties ar citu hobiju, proti, adīšanu, tāpēc viņa dzīvo veltīti terase, kas maija mēnesī vairāk nekā jebkad agrāk izraisa sievišķību, dzīvību un pavasari. Jo pasaule un kosmoss vienmēr ir rēķinājušies sabiedrotie, kas atbild par dzīves augšanu; no Romas līdz Krētai, no Indijas līdz Efesai.

Bet iekšā Kordova , ir dievības, kuras dod priekšroku paslēpties starp augiem, nevis runāt par pasauli un laiku. Dievietes, kurām spraudeņus varēja ieaudzēt pat matu iekšās.

Marina Munoza

Mariano Amaya ielas 4. pagalms Sanlorenco rajonā un tā aizbildne Marina

Lasīt vairāk