Šogad Saragosa svin savu pirmo ziedu ziedošanu Jaunavai virtuāli.
"Vienkārši un vienkārši nebūs ballīšu" Saragosas mērs Horhe Azkons apstiprināja pirms dažām dienām. Skumjas ziņas aragoniešiem, bet nepieciešams pasākums, lai saglabātu sabiedrības veselību. No mēra biroja viņi ir uzstājuši, ka nedrīkst lietot tādus jēdzienus kā "bez Pilar Party", lai nerastos pārpratumi un izvairītos no slepenu partiju savairošanās riska, kā tas līdzīgos datumos noticis citos valsts rajonos, izraisot Covid-19 infekciju pieaugumu.
Tautas priekam, kas katru oktobri iziet ielās, šogad būs jāsatur sevi un jāizpaužas citā veidā. Kaut kas tāds nebija noticis kopš 1918. gada Spānijas gripas epidēmijas, kas pilsētā atstāja tūkstoš upuru un lika Jaunavas svinības pārcelt uz 1919. gada maiju. Jums pašam ir jāatkāpjas: nebūs gadatirgu, parādes, gastronomisko paraugu, tirgu, ielu leļļu, Rosario de Cristal un nē, nebūs oficiālu aragoniešu jota konkursu. Pat partijas plakāts ir pārveidots, lai vēstītu par atbildību.
Šogad svētki ies iekšā, puiši.
Labā ziņa ir tā, ka vismaz stabu un ziedu tradīciju cienītāji, kas turpinās kopš 1958. gada, varēs sevi mierināt ar virtuālu piedāvājumu. Tam ir izveidota interneta lapa, kas darbosies no 10. līdz 18.oktobrim. Tie, kas to vēlas, var atstāt pieķeršanās vēsti Jaunavai, pieraksties ar grupu piedāvājumu un noguldi struktūrā personalizētu ziedu pušķi, kas tiks piepildīts ar digitalizētiem pušķiem. Tie nav īsti attēli, bet gan no jauna radīti, lai saglabātu svētku noskaņu Saragosas iedzīvotājiem tik svarīgajā datumā.
Pilarica, šogad ziedi būs virtuāli.
Tādējādi lietotājs varēs virtuāli apceļot Plaza del Pilar un piegādāt savu piedāvājumu uz Pilaricu. Tā ir ideja ar aicinājumu uz nepārtrauktību, "jo tā ir iniciatīva, kas šķērso robežas, kur ir liela uzticība Jaunavai del Pilārai kā Spānijas karalienei". skaidro Sāra Fernandesa, mēra vietniece un pilsētas domes kultūras padomniece. Uzņēmums Imascono Zaragoza Cultural pārraudzībā paraksta projektu, kas arī piedāvā iespēju redzēt priekšnesumus uz dažādām skatuvēm un atrast tūrisma informāciju no datora vai mobilās ierīces.
“Visu virtuālo laukumu rotā festivālu skaņas un Esam ļoti parūpējušies par Pīlāra varenību, kā arī piedāvājuma struktūru, kas būs redzams, kā tas pamazām piepildās, dalībniekiem ienākot. prezentācijā komentēja projekta izstrādātājs Héctor Paz. Zaragoza Cultural vadītājs Deivids Lozano piebilst, ka "priekšlikums ir pārbaudīts pirms tā palaišanas ar dažādām vecuma grupām un lietotāju līmeņiem datorrīku pārvaldībā, lai ikviens varētu piedalīties, tādējādi izvairoties no digitālās plaisas”.
“Patiesībā būs divas versijas: ļoti vienkārša un sarežģītāka. Ideja ir tāda, ka neviens, kas vēlas piedalīties, netiek atstāts ārpus šīs novatoriskās pieejas,” viņš norāda. Turklāt, lai atvieglotu piekļuvi virtuālajam piedāvājumam, 21 pašvaldības Pilsoniskais centrs padarīs Saragosas iedzīvotājiem pieejamas iespējas piekļūt internetam un datoriem, un piecās no tām (Sanhosē, Almozarā, Universidadā, Río Ebro un Delisiasā) Saragosas brīvprātīgie sniegs palīdzību tiem, kam tā nepieciešama. Tas viss no 10:00 līdz 12:00 un no 17:00 līdz 19:00, izņemot nedēļas nogales (tikai no rīta) un 12., kas paliks slēgts.
Šogad Pilar ballītes nenotiek.
ZARAGOZA, 2. FĀZĒ FLEXIBILIZĒTA
Lai izvairītos no sabiedrības inficēšanās Pilar svētku laikā, Kopš otrdienas, 6. oktobra, Aragonas galvaspilsēta ir iegājusi 2. fāzē ar niansēm: klubi tiks slēgti, kapacitāte un viesmīlības stundas tiks samazinātas, bet kultūras kapacitāte saglabāsies 75% līmenī. Pīlāri ir izteikti ielu ballītes, taču šogad 2020. gadā tie tiks samazināti līdz minimumam. Tā kā nav iespējams tos īstenot, aktivitātes ir pārveidotas par izpratnes veidošanas kampaņām.
Ja Fiestas del Pilar 2019 budžets bija 1 919 522,4 eiro (997 103,04 bija pašvaldības tiešais ieguldījums, 553 213,68 tika nopelnīti no sponsorēšanas un sadarbības, un 369 205,68 tika nopelnīti ar biļešu kasēm, kanonu un telpu nodošanu 2020). Gandrīz viens miljons pašvaldības eiro tiks izlietots papildus kultūras programmai, kas norisināsies visu rudeni, ārpus galvenajiem datumiem (10.-18.10.2020.). Piemēram, Leļļu parks uz mēnešiem pārcelsies uz pilsētas teātriem. Upes un spēļu zona (bērnu spēļu makro zona) tiks pārveidota par spēlēm ar plakātiem un QR kodiem parkos un zaļās zonas, kur spēlēt kopā ar ģimeni, projekts joprojām tiek izstrādāts.
Mēs esam runājuši ar vienu no lielākajiem svētku varoņiem, mītiskais lielgalvis 'Moriko', kurš 'aplenkt' bērnus ar saviem pavadoņiem milžu un lielgalvu pulkā, kurš mums skumji stāsta: "Emociju ir daudz, Domāju, ka tikai bērnam, kurš pasmaidīja, būtu vērts iziet ārā, taču ir jāsamierinās ar situāciju. Tas ir slikts dzēriens, bet mums ir jārāda piemērs." Domingo, cilvēks aiz lielās galvas, kurš, iespējams, ir vismīļākais no visa komparsa, piebilst: “Pasākumi ir loģiski. Saprātīgi ir tas, ka, ja nav ballīšu, nav nekā, nav medaļu piegādes, nav proklamēšanas, nekas... tādā veidā tas ļaus izvairīties no citām riskantām situācijām. un tas ir vairāk cieņā pret šīm tradīcijām, kas ir dziļi iesakņojušās un nav spējušas īstenoties”.
Domingo būtu gribējis, lai Pilsoniskajā centrā tiktu sarīkota izstāde ar tērpiem, lai vismaz bērni varētu tos apskatīt. Bet atzīst, ka piesardzība ir vislabākā. “Tas man maksā ļoti dārgi, es esmu “Moriko” kopš 1985. gada, un šajās dienās mēs jau apmeklētu, piemēram, Bērnu slimnīcu. Tā vietā iemīļotās lielgalvas dalās ar jautriem izpratnes veidošanas video TikTok sociālajā tīklā ar jaunākajiem.
Šajās dienās durvis vērs Teatro Principal de Saragoza.
ZIEDI UZ BALKONOS
Papildus virtuālajam piedāvājumam pilsētas dome un Floristas de Aragón ir uzsākuši kampaņu, lai cilvēki izrotātu savus balkonus un logus ar ziedu kompozīcijām. Trīs skaistākie saņems balvā simts eiro katrs un piedalīties var visi, kas vēlas. bez iepriekšējas reģistrācijas, vienkārši nosūtot vienu vai divas jūsu dekorācijas fotogrāfijas, izmantojot sociālos tīklus. Vienīgais noteikums? Jebkuram iekārtojumam, rotājumam vai augam ir jāatbilst noteiktajiem pašvaldības noteikumiem un vienmēr ir jāgarantē tā pareiza noenkurošana, koplietošanas ceļu drošības garantēšana. Žūriju veidos dažādi profesionāļi no dažādām jomām, un rezultāts tiks paziņots 15.
Teātris šajās dienās būs labs patvērums. Principā mūzikls Jekyll & Hyde.
Oriģinalitāte un izkārtojumu veidojošo materiālu pareizu izmantošanu un noformējumu, kā arī piešķirtās naudas balvas var apmainīt Aragonas floristu uzņēmēju asociācijas iestādēs. Mēra vietnieks komentēja, ka “priekšlikumā ir iekļauti divi svarīgi simboliski aspekti. No vienas puses, pilsēta varēs izrādīt savu lepnumu un sajūtu par tādu tradīciju kā Ziedu ziedošana, ko šogad nevarēs rīkot klātienē.
"No otras puses, Tie balkoni un logi, kas ieslodzījuma laikā bija mūsu savienības telpa, dažos ļoti grūtos un šokējošos brīžos atkal ieņem galveno vietu, un ka viņi mums vēlreiz atgādinās, ka šī pandēmija vēl nav beigusies, ka mums ir jāsaglabā modrība, jāievēro visi veselības ieteikumi un jābūt atbildīgiem.
“Šobrīd valda skumjas atmosfēra pilsēta, kas ļoti intensīvi dzīvo festivālos, un Saragosas iedzīvotāju būtība ir vienmēr atrasties ielās, lai pavadītu laiku ar saviem cilvēkiem. Šogad tas nevar būt." Pilar Aguerri no ziedu veikala Boogaloo Vegetal mums ir atzinies. "Floristi Mēs smagi strādājam, lai no jauna izgudrotu partijas, kuras nenotiks, bet kurām nevēlamies ļaut nomirt.
Pīlāri ir izcili ielu ballīte. Šogad tā nevar būt.
“Balkonu konkursa iniciatīva, viņš skaidro, tiek atzinīgi novērtēta. Mēs esam sagatavojuši ideju, kas rotā katru balkonu svētkiem, bet var kalpot arī mūžīgi kā pastāvīga dekorācija. Doma ir, lai kopš šī gada balkonus varētu piepildīt ar krāsām, ielas nespēsim piepildīt ar cilvēkiem.
Lai gars nepazeminātu, viņi vairāk strādā pie koncepcijas par ziedu dāvināšanu sievietēm ar nosaukumu Pilar. “Esam publicējuši izlozi starp visiem cilvēkiem, kas sūta mūsu pušķi, un visiem, kas to saņem šajās dienās, ar milzīgu balvu: ziedu saņemšanu visa gada garumā. Saragosā mēs katru gadu piedāvājam Pilaricu kā tradīcijas un pateicības simbolu. Tā kā šogad tas nebūs iespējams, mēs vēlamies, lai šis piedāvājums būtu paredzēts sievietēm, kurām ir kopīgs viņa vārds un tie liek mūsu pilsētas simbolam pastāvēt”.
VISI UZ TEĀTRI
Tāpat kā tad, kad Saragosa cieta no Spānijas gripas – galvenais teātris, Parīzes teātris un cirks tika atstāti atvērti – arī 2020. gadā teātri tiks atstāti atvērti, neskatoties uz pandēmiju. Teātra programmas tiek uzturētas, viņi skaidro mēra birojā, ka šajās telpās tiek ievēroti drošības protokoli un nedraud drūzma. Aragonas galvaspilsēta faktiski ir viena no pirmajām pilsētām Spānijā, kurā tika ieviests sertificēts labas prakses kodekss, lai apvienotu darbības ar privātiem uzņēmumiem.
Tādējādi aragoniešu patvērums šajās dienās būs uz skatuves: Teatro Principal būs skatāma mūzikla Jekyll & Hyde izrādes. (no 7. līdz 18. oktobrim); The Auditorium ir ieplānotas uzstāšanās Pato Badián un Daniel Escolano (15. oktobrī), Carlos Sadness (16. oktobrī) un B Vocal (17. oktobrī).
Šajās dienās Teatro del Mercado rēķinā ir iekļauti darbi J&D Reject imitācijas un Police Station in Confinement. Operācija Pandēmija, savukārt Teatro de la Estación pirmizrādes izrādes Viaje a Pancaya un Teatro de las Esquinas, savukārt, pašu instrukciju rokasgrāmata, ar oregoniešiem Marisolu Aznar un Horhe Asín, kas ir viņu iepriekšējo "pīlārasko" darbu labāko momentu apkopojums.
Interpeñas federācija plāno sadarbībā ar pilsētas domi organizēt izstādi ar materiāliem par aktivitātēm un tās vēsturi pēdējos gados, kas tiks rīkotas dažādos pilsoniskajos centros, lai kontrolētu un nodrošinātu sanitāros pasākumus.
Īsāk sakot, daudz piesardzības un atbildības, daudz ziedu un teātra... un lai dzīvo Pilāras Jaunava!