Bovari kundze Ēģiptē
Bovari kundzei bija garlaicīgi. Flobērs , tā radītājam, bija garlaicīgi. Ja viņš būtu sekojis sava tēva uzspiestajam nodoties likumam, viņš, tāpat kā Emma, kaut kur Normandijā būtu aizvērts, gatavojot tiesas prāvas par mantojumu un robežām. Viņa patvērās fantāzijā, ko kurināja romantiski maldi; viņš varētu iet tālāk.
No bērnības, Flobērs bija izkopis ekscentriskumu, ko aizsargāja epilepsija . Divdesmit četru gadu vecumā tēva mantojums ļāva viņam atteikties no likuma un veltīt sevi rakstīšanai . Ruāna, kur viņš uzauga, 19. gadsimta vidū bija konservatīva, buržuāziska pilsēta.
Jonvila , pilsēta, kurā vīrs Emma Bouvari praktizēja medicīnu, radīja Flobērs, pamatojoties uz aizspriedumiem, kas viņu apņēma kopš bērnības. Ja Emma, noslīkusi savā apkārtnē, uzskatīja, ka laulības pārkāpšana ir vienīgais veids, kā atkārtoti apstiprināt, tās autore vadīja viņas bēgšanu ceļojumā, lielais ceļojums.
Flobērs, garlaicīgi
Pēc tam Austrumi veidoja izkliedētu ģeogrāfiju, kas ietvēra musulmaņu valstis un lielu Āzijas daļu. dzeja Bairons , Darbi Châteaubriand arī Lamartīns un Ingres un Delakruā odaliskas saplūda teritorijā, kas nomā Flobēra radinieki Viņi atvērās kā Aladina ala.
Divdesmit astoņu gadu vecumā viņš bija publicējis fragmentus no Sanantonio kārdinājums un viņa nevienmērīgā uzņemšana pastiprināja viņa neapmierinātību. Lēmums ceļot uz Ēģipte ar ** Maxime du Camp ** varētu interpretēt kā bēgšanu.
Viņa partnera misija bija dokumentēt faraonu Ēģiptes pieminekļus Académie des Inscriptions . Bagāža, kurā ietilpa kalotipu izgatavošanai nepieciešamais foto aprīkojums, sastāvēja no pustonnu svērtiem bagāžniekiem. Nebija iedomājams, ka kāds kungs parūpēsies par tās kravas loģistiku, tātad Flobērs pagriezās pret Leklerku , strādnieks ģimenes īpašumos, kā sulainis deviņu mēnešu ceļojuma laikā.
Maksima du Kampa fotogrāfija
Maršruta sākums notika ar autobusu un dzelzceļu uz Marseļu , un no turienes tālāk **kuģis Le Nil ar pieturu La Valletā **. Savās dienasgrāmatās un sarakstē ar Luīze Koleta, viņas mīļākais Flobērs apraksta pastaigas uz klāja un vakariņas ar kapteini. Tāpat kā pārējā ceļojuma laikā, viņa stāsts koncentrējas uz noskaņas un iekšā ikdienas detaļas.
Avid, zinātkārs, nemierīgs, slimīgs un jūtīgs , viņa novērojumi tver emocionālu notīm piepildītu atmosfēru. Viņa ierocis bija ironija . Kā viņš pats saka: "Tas, kas man traucē uztvert sevi nopietni, būtībā nopietnam cilvēkam, ir tas, ka es uzskatu sevi ārkārtīgi smieklīgu."
Atgriežoties Francijā, dienasgrāmatas sējumā savāca Flobērs Brauciens Ēģiptē , publicēts pēcnāves 1881. gadā versijā, kurā izlaistas visprecīzākās detaļas, un kuras manuskripts tika atgūts 1989. gadā un publicēts pilnībā.
Maksima du Kampa fotogrāfija
AUSTRUMI
Čūsku burvēji, harēmi, minareti, kamieļi, bazāri, pashas, garšvielas un derviši. Tie bija austrumi Flobēram . Un tas viss uzbruka izkāpt Aleksandrijā . Cilvēkam, kurš uzskatīja dzīvi par "būtībā haotisku", traucējumi bija dabiskais stāvoklis. Brauciens bija "trako harmonijā", kaleidoskopā, in pretstatu saplūšana.
Pēc ierašanās ceļotāji nolīga tulku Džozefs Bričeti, islamizētais korsikānis, kurš viņus pavadīja ceļojuma laikā. Ilgā uzturēšanās Kairā ļāva Flobēram apgūt musulmaņu paražas un paplašināt kontaktus ar armēņu, koptu un grieķu kopienu. Bieži, īpaši tuksnesī, viņš pameta flaneļa uzvalku un valkāja djellaba un sarkanu fezu . Viņa brūnā āda un kuplā bārda lika viņam atrasties dzimtajā vietā.
Viktorijas laika ceļotāju austrumnieciskā garša
ĪPAŠAIS
Jebkurā valstī ir līnija, kas atdala nezināmā tēma . Flobērs, tāpat kā labs transgresīvs buržuāzis, šķērsoja šo līniju, meklējot a Ēģiptes dimensija kas nereti robežojās ar sodām. Viņu dienasgrāmatās viņi parādās neķītras blēņas, neķītras sarunas, izlaidīgi svētie vīri un anekdote, kas satrauc arī mūsdienās.
patīk garīgās sanatorijas , kopā ar Du Camp, apmeklēja Sultāna Hasana mošeja . Tur melns einuhs nometās ceļos, kamēr kaila sieviete viņa priekšā trenēja dīvainu deju. Ekskursija turpinājās uz sifilīta mamluka slimnīca un beidzās ar dervišu klosteris . Bungu ritms un mūku griežamā ekstāze uz viņu atstāja spēcīgu iespaidu.
Nīlas šķērsošana Dahabijā
KURTEZIETE
Flobērs bija cilvēks, kas uzņēma baudas. Kad viņš devās uz pirti, vīriešu prakse ļaut sevi apmierināt masierēm viņu pārsteidza, taču viņš nekavējās ļauties darīt. Savā dienasgrāmatā viņš to komentēja "Ceļojot, lai instruētu sevi oficiālā misijā, mēs uzskatām par savu pienākumu ļauties šāda veida spēlei."
Brauciena laikā, Flobērs un Dukamps viņi bija izrādījuši tieksmi uz bordeļiem. Tomēr rakstnieka lielā seksuālā atklāsme nenotiks līdz brīdim esna , apmēram piecdesmit kilometrus uz dienvidiem no Luksoras.
Mullas bija izraidījušas prostitūtu grupu, kas darbojās Kairā. Visticamāk, ka Kučuks Hanoums bija viens no tiem. Ceļotāji pirmo reizi viņu ieraudzīja mājas kāpņu augšgalā, kurā viņa skrēja. Viņai bija rozā zīda bikses, purpursarkana šifona blūze, zaļa akmens galvassega un acis ar kolu. Pāri viņa rokai čūskēja zilganas kaligrāfijas tetovējums. Melni mati un tumša āda mirdzēja ar biezām zelta rokassprādzēm, kaklarotām un auskariem.
Kurtizāne septiņpadsmit stundās kondensēja deflagrāciju, ko Flobērs gaidīja no austrumiem. Autors savā dienasgrāmatā atspoguļoja piecas juteklības kārtas, kas mijās ar kafijas pauzēm un īslaicīgs Ptolemaja Khnuma tempļa apmeklējums - aunu dievs.
Pēc nogurdinošās nodarbības Kučuks dejoja. Mūziķi bija pārklāti ar melnu plīvuru. Viņa kustināja gurnus. Pamazām viņš nolieca rumpi pār ceļiem un, joprojām spēlējot kastanītes, ar zobiem pacēla no grīdas kafijas tasi. Šī saviebšanās vien attaisnoja Flobēra entuziasmu.
Ingres lielā odaliska
DRUPAS
Faraoniskās Ēģiptes pieminekļi autorā nespēja izraisīt aizraušanos, kas būtu līdzvērtīga Ēģiptes aizraušanās kučuks . saullēkts virs heopsa piramīda tas viņu pārņēma, bet tā bija ainava, izaicinājums, pieredze.
Du Camp darbs prasīja nepārtrauktas pieturas, lai fotografētu drupas, un nepagāja ilgs laiks, kad viņa partneris izrādīja savu intereses trūkumu. " Ēģiptes tempļi mani garlaikoja kā baznīcas Bretaņā vai ūdenskritumi Pirenejos . Stājoties pretī drupām, pretēji tam, ko varētu domāt, es neesmu spējīgs ne par ko domāt,” viņš apliecināja.
Viņa stimuli nāca no piesātinātā un hromatiskā satraukuma, kas viņu apņēma, nevis no pagātnes, par kuru viņam trūka atsauču. Viņa trīs mēnešu ceļojumā lejup pa Nīlu Dahabijā - buru laiva ar nelielu kameru pakaļgalā -, viņa apraksti koncentrējas uz upes tecējumu, zemniekiem, palmām un putniem, kas apdzīvoja upes krastu.
Tikai Luksorā viņš teica, ka ir satriekts ar kontrastu starp drupu varenību un pilsētas zemnieciskums. Uzturēšanās laikā viņi apmetās a Karnakas tempļa kamera ar ūdenspīpi, ko ieskauj skorpioni.
Viņš izrādīja lielu entuziasmu par Karaļu ielejas kapenes, kas ceļoja zirga mugurā. Gleznas, ko apgaismoja lāpas kamerās un ejās, atklāja pasauli, kas ir apslēpta. Brauciens pretī slimīgajam lika viņam iegūt dažus mūmiju fragmentus: rokas, zelta pēdas un galvu ar dažiem matiem.
Karnaka Luksorā
MELANHOLIJA
Pēc satikšanās ar Kučuku ceļojums turpinājās uz dienvidiem uz Vadi Halfa . Brauciens jau bija sasniedzis savu zenītu. Flobērs cieta no pieaugošas apātijas, ko pastiprināja viņa atsvešināšanās no Du Camp. In drudža uzliesmojums kamieļu ekspedīcija pa tuksnesi līdz Sarkanajai jūrai un sarakste ar māti, kura apšaubīja viņa kā rakstnieka nākotni, akcentēja viņa diskomfortu.
“Manā dvēseles dziļumos ir tā ziemeļu migla, ko esmu elpojis kopš dzimšanas. Es nesu sevī barbaru tautu melanholiju; izmisīga tiekšanās pēc gaismas” , viņš rakstīja Luīzei Koletai.
Aforisms: "Madame Bovary, c'est moi" daļa no šīs meklēšanas. Emma romantiskās fantāzijās cenšas izbēgt no šīs miglas, taču, ieslodzīta Jonvilā, viņa nespēj izbēgt no slēgtas sabiedrības aizspriedumiem par sevi.
Tas, ka viņš bija turīgs cilvēks, ļāva Flobēram aizbēgt un, atgriežoties Francijā, no ironijas pārkomponēt savu nostāju. Dažas no tēmām, par kurām viņš savās izsmej Saņemto ideju vārdnīca tie iegūst rezonansi no viņa ceļojuma uz Austrumiem perspektīvas.
Literatūra: tā ir dīkstāves nodarbošanās.
orientālists: cilvēks, kurš daudz ceļojis.
Piramīda : bezjēdzīgs darbs.
Prieks: neķītrs vārds.
Drupas: tie padara ainavu poētisku.
Brauciens: jādara ātri.
*. Tiem, kas vēlas lasīt vai pārlasīt, Bouvari kundze, Flobēra šedevrs Ljū iekļāvis šo nosaukumu iesietu klasiku kolekcijā ar Stīvena Meisela fotogrāfijām.
“Bovarī kundze”, pēc Lēva teiktā