Abi pieder modes pasaulei. Sevilietis Daniels Rabaneda un francūziete Rozmarija Rodrigesa (Spānijas izcelsmes) kopā ir ilga pieredze dizaina nozarē. Papildus tam, ka viņš bija tikai 24 gadus vecs, viņš izveidoja savu uzņēmumu, viņš ir bijis Ángela Šlesera radošais direktors; viņa ir gājusi cauri Christian Dior, Paco Rabanne un Thierry Mugler, cita starpā. Kopā viņi ir radījuši Rodrigesu un Rabanedu, projektu, kas dzimis ieslodzījuma laikā un jau prezentēts Madride, Parīze un Dānija.
Šajā gadījumā tā nav modē. Rodrigess un Rabaneda ir amatniecības stingrs draudzības un radniecības auglis, kas radās starp abiem dizaineriem, kas cenšas glābt tradīcijas un iepazīstināt tās ar aktuālu redzējumu. “Mēs vēlējāmies strādāt ar cilvēkiem, kuriem bija tāda pati aizraušanās kā mums darīt lietas ar rokām, ar mūsu vērtības, radīt objektus, kas pārraida emocijas un kas var pavadīt jūs ikdienā”, Rozmarija stāsta Condé Nast Traveller.
Arī iepakojums ir tīra meistarība.
Viņa dod priekšroku savu projektu dēvēt par “etiķeti”. "Man nepatīk vārds "zīmols". Etiķete vairāk tiek izmantota mūzikai (to varētu tulkot kā 'label'), un man tas ir vairāk saistīts ar emocijām un mirkļiem. Un tieši viņa idejā cilvēka daļa ir vissvarīgākā. Jūsu gabaliņi keramika, rotaslietas, gardēžu izstrādājumi… kas tiek pārdoti tiešsaistē un uznirstošā veidā, tiek izvēlēti ļoti rūpīgi. "Mēs gribējām būt selektīvi, nevis derēt uz jebkāda veida amatniecību," viņš skaidro.
Daniels atceras, kā tas viss sākās pandēmijas grūtākajos mēnešos. “Mēs runājām katru dienu un dalījāmies stāstos par mūsu vecmāmiņām. Viņa ir no spāņu ģimenes, un viņa man teica: "Ja jūs ierodaties Parīzē, atnesiet šo, kas man atgādina par manām vasarām Salamankā," stāsta dizainere. "Mēs sapratām, ka tās ir lietas, kas lielā mērā pieder mums, ko, iespējams, citi nezināja, un mēs gribējām glābt, atjaunot šo dzīves mākslu ar mūsu personīgo redzējumu”.
Abu dizaineru portrets.
“Mums Spānija ir īpašs konteksts pastāvošās daudzveidības dēļ. Mēs negribējām amatus no pasaules, mēs vēlējāmies tās emocijas, kas ir ļoti mūsu, daļa no mūsu dzīves. Šī ir ļoti bagāta valsts,” uzsver Rodrigess. "Man ļoti patīk kaut kas tāds, ko nevaru atrast citās valstīs... tā transpaaudžu lieta, bērns ar vecmāmiņu, kas dzīvo kopā, sazinās, runā, apmainās ar idejām. Tā arī ir dažādība. Katrā reģionā ir gandrīz atšķirīga kultūra. Mēs vēlējāmies to visu atklāt.
Paturot prātā šo Prusta Magdalēnas ideju, Rozmarija vēlējās atgūt “tās smaržas no bērnības, mirkļiem ar ģimeni un draugiem. Spānijā ir kaut kas lielisks, ko es saucu par komunikācijas terapiju. Lietas tiek teiktas, pareizi vai nepareizi, bet tās tiek teiktas. Kad jūs tos kopīgojat, tiem jau ir mazāka nozīme. Tas ir ļoti skaisti. Jūs varat ierasties ar visiem saviem labajiem un sliktajiem brīžiem, bet cita viedoklis liek jums mazināt drāmu. Tā ir ļoti interesanta kultūras lieta."
Egerijas ceļojumu svece.
"Ilgu laiku mēs runājām par grupu nozīmi," Daniels turpina. "Mēs vēlējāmies izcelt komandas darbu, nevis indivīdu. Ka tas bija daudzu projekts. Ka ikviens sniedz savu zinātību un mēs visi mācāmies no citiem. Šis ir ceļojums (ceļojums), kurā mēs visi atklājam lietas. Spānija pat mums nav zināma. Es šeit dzīvoju kopš dzimšanas un esmu atradis lietas, ko nezināju, projekts mūs bagātina”.
Tas, ka abi nāk no modes pasaules, rada atšķirīgu skatījumu, saka Rozmarija. “Ne-naiva vīzija, mazliet svaigāka. Un tas nomadu jēdziens, kas ir tas, kas mēs esam, kas ir Spānija. Ceļojiet, atklājiet.
KOPRADOŠANAS PROCESS
Kā jūs atlasāt un attīstāt gabalus? “Mēs atklājam amatnieku, atrodam viņa stiprās puses un izvedam viņu no komforta zonas Daniels komentē. Mēs sajaucam savu redzējumu ar jūsu zinātību. Rezultātā ir mūsu estētiskais un mākslinieciskais redzējums, ir radoša saruna”.
Piemēram, viņa ikoniskā svece ir apmēram 150 gadus veca tradīcija: cirtaini vaska sveces, kuras izmanto reliģiskām ceremonijām, īpaši Lieldienās. "Mēs vēlējāmies atgūt šo slēpto tradīciju un ienest to dzīves mākslā, mājās... dekontekstualizēt to," skaidro Rabaneda.
Atlases daļa ir būtiska, un vēlāk tā tiek veikta sava veida “sešu roku kompozīcija”, kas arī cenšas būt zināmā mērā traucējoša. “Mēs vēlamies būt tur, kur mūs negaida. Dodieties nost no ceļa,” saka Rozmarija. “Mēs negribējām aprobežoties ar tradicionālu lietu veikšanu, vienkārši mainot krāsu, bet gan meklēt mūsdienīga pieeja.
Rodrigesa un Rabanedas grozs.
Daniels piekrīt: “Šodien ir daudzi amatniecības zīmoli, kas koncentrējas uz tradīcijām. Mūsu diskurss cenšas būt vairāk paaudzēm, pat ja tas ir balstīts uz tradicionālu tehniku. Šis sajaukums, šis pagrieziens ir tas, kas padara tos atšķirīgus. “Un mēs vēlamies atrasties netipiskās vietās, ieviest jauninājumus izplatīšanā, vēlamies izklaidēties un izmēģināt jaunas formulas. Mēs esam veikuši ceļojumu visos aspektos. Pat projektējot, ka produkti liek ceļot un viņi ceļo”.
Tādējādi tā fiziskās iespējas ir negaidītas: veikt uznirst veikalos visā pasaulē, kopības gara meklējumos. "Viņās mēs vēlamies, lai cilvēki mūs pārstāv, pārraida... mēs vienmēr vēlējāmies būt tādā dalīšanās, uzņemšanas garā." Viņa sapnis? Atrodoties lēnas koncepcijas viesnīcās, kur ceļotāji var atklāt piedāvājumus boutique vidē un saistīti ar dabu. Viņi cer atrast piekrišanu Skandināvijas valstīs vai Japānā, kur viņi ļoti novērtē šāda veida produktus. “Īsi sakot, mēs vēlētos atrasties valstīs, kuras ir iemīlētas Spānijā,” rezumē Rozmarija.
Daniels un Rozmarija.
“Pēc pandēmijas mēs uzskatījām, ka fiziska veikala izveidei vairs nav tik lielas jēgas. Tas bija pretrunā laikam, apgalvo Daniels. mēs esam viens uzsākt, jauna koncepcija. Mēs gribam doties tur, kur gribam un kad gribam. Pavisam jauna lieta, meklējam kādu, kas mūs sagaidīs uz 'sava dīvāna', ceļojumā satiktos cilvēkus. Piemēram, uz divām nedēļām,” viņš joko. Līdz ar to viņi pat ir apsvēruši iespēju būvēt veikalu uz riteņiem. “Līdz ekskursijas veikšanai! Mums patīk šī kustības ideja." Rozmarīns saka.
JĒTU CEĻOJUMS
Attiecībā uz produktiem vēl viens svarīgs viņa idejas punkts ir tas, ka cena ir godīga un ražošanas procesā ir godīgums. “Dažreiz meistarība netiek novērtēta – atzīst Daniels –, var atrast lietas, kas ražotas citās valstīs par četriem peso, bet reizēm tā ir arī pārvērtēta un noved pie pārmērīgām cenām. Mēs vēlējāmies godīgu un pieejamu cenu, kur ikvienam ir ērti. Amatnieki, mēs… un klients. Mēs arī nevēlamies pārprodukciju. Iepakojums tiek izmantots atkārtoti un viss ir ļoti manuāli, cenšamies paņemt to, kas mums ir apkārt”. Viss ir ražots Spānijā un iepakojums dažreiz tam ir tāds pieskāriens Wabi Sabi, nepilnīgs, kā daļa no projekta cilvēce.
Irma amuletu kuloni.
Būtiskas ir arī detaļas. Piemēram, eļļas pudeles dizains ir tumšs, lai aizsargātu produkta īpašības; uz etiķetes ir Rodrigesa un Rabanedas logotips un arī amatnieka, kurš ir padarīts redzams. Logotipā ir aplis, kas attēlo šo savienību.
Projektam ir arī mākslinieciska “kāja”. “Mēs vēlamies atklāt talantus un lūgt viņus izpausties kontekstā: izstādē, darbnīcā, tikšanās… Mums patīk atvērties cilvēkiem, lai amatnieki sarunātos savā starpā. Atrodiet savienojumus starp tiem ka brīvība ceļot un satikties, un ļaut katram uztvert dažādas lietas”, Rozmarīns skaidro.
100 ml eļļas pudele, ko ņemt līdzi ceļojumā, kulons un amulets, vīraka turētājs... katrs produkts stāsta stāstu, un to pavada rituāls. "Produkti arī ir izstrādāti šādā veidā, piebilst Daniels, lai jūs varētu dzīvot ar tiem nelielu ceļojumu." Ceļojums, kas var mūs aizvest, piemēram, uz Almagro, kur kāds mantojis nelielu olīvu birzi un viņš sāka nodarboties ar ražas novākšanu kā hobiju, lai dotu eļļu draugiem. "Kad atklājām šo gardumu, negribējām, lai tas paliktu nepamanīts," stāsta Daniels.
Rodrigesa un Rabanedas eļļa.
STĀSTS PAR AMATNIECĪBU UN DRAUDZĪBU: CILTIS
Daniels un Rozmarija ir pazīstami kopš 2018. gada. “Man bija uzdevums, un es domāju, ka neviens man nevarētu palīdzēt labāk par viņu, taču mēs viens otru nepazinām. Es viņam uzrakstīju Instagram,” viņš smejoties stāsta. Rozmarija piebilst: “Tā kā es daru daudzas lietas vienlaicīgi – citādi man paliek garlaicīgi –, sākumā neskatījos, bet lasīšana izraisīja ziņkāri, un mēs sazinājāmies. Viņš man pastāstīja par šo projektu, un mēs savienojāmies.
Rosemary ir strādājis modes sektorā, kā arī parfimērijas un interjera dizaina jomā, īpaši ar zīmolu vizuālo identitāti. " Man ļoti patīk stāstīt stāstus, atklāt, kāpēc, kā... Manuprāt, ir jāliek cilvēkiem sapņot”, stāsta mums. Starp abiem valda liela uzticēšanās. "Mums ir patiesa cieņa vienam pret otru, un nav hierarhijas. Tas, kurš kaut ko dara labāk, to dara. Un, ja viens to nedara, tad otrs to dara. Viss rit ļoti dabiski. Mēs nākam no ļoti konkurētspējīgas pasaules, bet starp mums nekā tāda nav. viņa attiecas.
Svece Lola un Manolete.
Daniels vada tīklus ar humora izjūtu, jo koncepcijā svarīga ir arī necieņa. “Piemēram, amatnieks juvelieris to iztēlojas dārgu, emaljētu… un mūsu piedāvājumā atrodat keramikas izstrādājumus no Katalonijas, kaut kas pikasisks, Sant Jordi pūķis… mēs vēlamies izklaidēties”.
"Ir lietas, kurās mēs esam darījuši šausmīgi, bet tā jūs mācāties," humoristiski secina Rozmarija. Mēs vēlējāmies izveidot kaut ko tādu, kas savienoja mūsu pieredzi, bet bija kaut kas atšķirīgs. Mums patika ideja riskēt.
Viņu jaunie izstrādājumi iznāks septembrī, kad tie apstāsies Wow, jaunā modes koncepta veikalā Madridē. Viņi tur būs dažus mēnešus, un tad, kas zina! Danielam un Rozmarijai joprojām ir daudz stāstu, ko viņi vēlas attīstīt, Mēs būsim ļoti uzmanīgi, lai tos izbaudītu.