Viņš ir tas, kurš nekad nedusmojas ilgāk par diviem apskāvieniem
Nav laba ideja ceļot ar suni. Ceļošana, raksta Pols Tero, ir kas cits: “Pamet savas mājas. Ej viens. Ceļojumu gaisma. Paņemiet līdzi karti. Brauciet pa zemi. Šķērsojiet robežu kājām. Uzrakstiet žurnālu. Izlasiet romānu, kas nav saistīts ar jūsu atrašanās vietu. Izvairieties no mobilā tālruņa lietošanas. Iegūstiet dažus draugus.” Suns — tavs suns — ir nasta, traucēklis, svina bumba jūsu dzīves kvalitātes zeķēs.
Ceļošana ar suni var nebūt laba ideja. Tas nav. Un mazāk šajā valstī, kas ir pilna ar sarkanajiem niķiem un nevēlamajiem; viesnīcnieku ar pušķiem un viduvējiem restorāniem kur viņi izturas pret manu suni kā pret noziedznieku . Piesiets pie durvīm, un paldies. Tā nav laba doma – īsi sakot, plānot patīkamu atvaļinājumu ar suni, kas visu padarīs grūtāku, neērtāku, mazāk "izbaudi neaizmirstamas dienas", kas ir El Corte Inglés atvaļinājumu sauklis. Kur, starp citu, nevaru iebraukt ar savu suni.
Nav laba ideja maksāt papildus trīsdesmit (trīsdesmit!) dolārus par bļodu ar ūdeni un segu uz grīdas, nav laba doma norīt dežurējošu idiotu sejas brokastu laikā vai attieksmi, ka jūs darāt man labu, jo es ar savu suni eju pa jūsu “burvīgās viesnīcas” durvīm. Nav laba doma (tā nevar būt) katru rītu celties, lai staigātu dežurējošā kucēna, izplānotu katru maršrutu viņam apkārt un runātu tikai gaiteņos: “Nāc vai kā? Kas ar tevi šodien notiek, Mario?
Nav laba ideja spert kāju lidostā ar savu kucēnu, un, iespējams, vēl sliktāka ideja ir ievietot to 50 x 40 x 25 cm kastē (oficiālie izmēri) blakus rīkiem un samsonītiem. Nav laba doma iet uz bāriem, izbāzt galvu kā notiesātajam "Vai varat ienākt?" valstī (šajā, tavējā), kurā tiesību akti šajā ziņā atgādina banānu republikas tiesību aktus. Piemērs: kamēr Madride, Barselona un Gijona atstāj lēmumu telpu īpašnieka ziņā, citas pašvaldības, kā tas ir Kadisā vai Valensijā ar likumu ir aizliegts ievest suņus savos restorānos.
Tā nav laba doma, viņi man saka – viņi uzstāj –, ka mašīnā jātīra vēmekļi , salasīt sūdus uz ielas vai samaksāt Gold Visa par ķīmisko tīrītavu, jo tik daudz matiņu, ka sūds atraisās. Viņi saka, ka tā nav laba ideja. Bet redz, kad es atgriežos mājās pēc sūdīgas dienas un četrām tikšanās reizēm ar saspringtiem cilvēkiem un viņu "labajām idejām", mans suns ir laimīgs, it kā būtu pagājuši tūkstoš gadi kopš mūsu pēdējās tikšanās - mēs šorīt satikāmies -, tas ir tas, kurš neslēpjas, kurš ēd mani ar skūpstiem, tas dod siltumu stulbajam vārdam "mājas".
Viņš ir tas, kurš nekad nedusmojas ilgāk par diviem apskāvieniem, kurš piešķir jēgu modinātājam un vilšanās. Jūs zināt, kas ir.
Tā nav laba ideja — labi, dzīvojiet. Būt dzīvam. Pārnēsāt kravu. Maksā rēķinu. Esi uzticīgs. Atdod visu citai dzīvai būtnei. Cieš pirms katras atvadīšanās. Dzīvo neapbruņots. Mīli, līdz tas sāp.
Tā nevar būt.