Ko mēs uzzinājām no Ryszard Kapuscinski ceļojumiem

Anonim

Lai skolotāja nekad nepazūd mūsu koferī.

Ka mūsu čemodānā nekad netrūkst skolotāja

Viņš bija atbildīgs par to, lai mums parādītu pasaules rupjāko pusi, to daļu, kuru Rietumi uzskatīja par maz interesējošo: "Žurnālista rūgtie brīži: viņam ir globāli svarīga informācija un nespēja to pārraidīt." Tas mainīja mūsu skatījumu un pat ja tu to neapzinies, ar katru viņa soli mēs iemācījāmies spert savējo.

ĀFRIKA

Melnkoks , vēl viena diena dzīva un pārējie

"Trešajā pasaulē jums ir jābūt vienai no divām lietām: vai laiks, vai nauda ”. Pirmā nodarbība, ko pierakstījām, dodoties kopā ar viņu Āfrikas kontinentā. Un tā ir tā, ka vai nu jūs dodaties pilnībā organizētā ceļojumā, atstājot jums savus dzīves ietaupījumus, vai arī, ja nolemjat to darīt pats, sajaucoties ar vietējiem iedzīvotājiem, jums ir vajadzīgas vairākas dzīvības. Un pacietību, daudz pacietības, jo "Āfrikā laiks neeksistē" , un mēs smējāmies, kamēr Kapuščinskis jau bija pavadījis četras lapas, gaidot katru autobusu, ar kuru viņš brauca, lai piepildītos. Stundas varēja paiet, bet tas dzelzs juceklis nesākās, kamēr visas vietas nebija pārdotas. Tur laiks zaudē savu vērtību, cilvēki ierodas, kad ierodas, lēni un nesteidzīgi . Galu galā, Kāpēc mēs tik daudz skrienam Rietumos?

Mēs uzzinājām, ka pastāv arī apgrieztais rasisms, kas ir “kolonizējošā baltā” sekas. Daudzās Āfrikas valstīs mēs esam bagātība, vara un nauda . Mūsu senči bija atbildīgi par to, lai viņos ieaudzinātu mazvērtības sajūtu. Taču viņi mūs sagaidīs ar smaidu, apskāvienu un pajautās mūsu vārdu, uzvārdus, vai esat precējies un pat mūsu Facebook. Jo, kā mums teica Kapuščinskis: “Svarīgākais atklājums: cilvēkiem. Cilvēki no šejienes, no vietas. Kā viņi iekļaujas tajā ainavā, tajā gaismā, tajā smaržā! Un, tikai sajaucoties ar tiem, mēs saprotam, ka “Āfrikai ir sava personība. Dažreiz tā ir skumja personība, dažreiz nepārvarama, bet vienmēr neatkārtojama. Āfrika bija dinamiska, agresīva, skraidīja ”. Tāpat kā viņa tikšanās ar kobru, kas viņam gandrīz maksāja dzīvību un gandrīz atstāja mūs bez vairākām grāmatām.

Āfrika melnkokā

Āfrika melnkokā

ĀZIJA

Ceļojumi ar Hērodotu Y Šahs

"Pierakstīju uzrakstus uz etiķetēm, veikalos izlikto preču nosaukumus, autobusu pieturās dzirdētus vārdus (..) Sapratu, ka katra pasaule sevī sevī ietver noslēpumu un piekļuvi tai var atvieglot tikai valoda." Cik vārdus no dažādām valodām mēs ierakstīsim ceļojumu piezīmju grāmatiņās atkārtot tos kā papagaiļus atkal un atkal. Uzzinājām, ka pateicība vietējā valodā mūs nedaudz satuvina tās iemītniekiem, nozogam smaidu.

Arī kultūras atšķirības ir palīdzējušas mums izveidot savu identitāti: “Cilvēks ne tikai rada kultūru un dzīvo tajā. Cilvēks to nes sevī, viņš ir kultūra (...) Indiānis ir atslābināta būtne; saspringtie un modrie ķīnieši” Un mēs meklējam citos to, kas mums patīk, lai iekļautu to savā būtībā. Mēs atgriežamies mājās ar lielu mieru, vēlme darīt labu un ar mērķi mainīt mūsu dzīvesveidu . Ideja laba, bet smaids ilgst tikai pāris dienas. Nākamajā rītā metro mēs būsim tikpat nepacietīgi un neiecietīgi kā vienmēr.

Lai gan beigās mēs visi cīnāmies par vienu un to pašu. Mēs uzzinām ar Šahs un ar Irānas sabiedrību, kas mums patīk. Revolucionārs, bez bailēm . Viņi kļuva no sliktajiem puišiem amerikāņu filmā par sabiedrību, kurā mēs vēlētos redzēt sevi atspoguļotu. Kas ļāva persiešiem palikt persiešiem divus tūkstošus piecsimt gadus, kas ļāva mums palikt pašiem, neskatoties uz tik daudziem kariem, iebrukumiem un okupācijām, tas nav bijis mūsu materiālais spēks, bet gan garīgais , mūsu dzeja, nevis tehnika, mūsu reliģija, nevis rūpnīcas ”. Un tieši dzeju un tās cilvēkus mēs iemīlējam, kad kāds apmeklē Irānu.

Irāna senās Persijas maģija

Irāna, senās Persijas burvība

LATĪŅAMERIKA

Futbola karš un citi ziņojumi

"Latīņamerikā robeža starp futbolu un politiku ir tik tieva, ka tā ir gandrīz nemanāma." Kontinentā, kur viss tiek izdzīvots ar aizrautību, sporta krāsas ir pat iemesls kariem , tāpat kā gadījumā, kas īsi konfrontēja Hondurasa un Salvadora 60. gadu beigās, kristīja Kapuščinskis Futbola karā kā tāds.

Boca de Buenos Aires ātri saprot, cik bīstami var būt sarkanie un baltie toņi šajā dzeltenzilajā paradīzē; a Bokas upe vienmēr ir valsts jautājums Argentīnā, un bieži vien dūmu aizsegs. Visā subkontinentā simtiem partiju vāc atbalstītājus un virza neapmierinātību, ko izraisa nepilnīgas vai ļaunprātīgas politiskās sistēmas: “Visā Latīņamerikā stadioni pilda šo dubultfunkciju : miera laikā tie kalpo kā rotaļu laukums, un krīzes laikā kļūst par koncentrācijas nometnēm. Ceļojot jūs nekad nesaprotat šos radikālismus neatkarīgi no tā, vai tie ir politiski, sporta vai reliģiski. Viss plūst savādāk.

Futbols Latīņamerikā ir reliģija

Futbols Latīņamerikā, reliģija

Kapuščinskis deva mums alkas vākt pastmarkas, joprojām nezinot, ka galu galā kļūsim par ceļotājiem . "Nav svarīgi, kurā un kur, jo man bija vienalga par beigām, mērķis, liktenis, bet tikai darbība , gandrīz mistisks un pārpasaulīgs, robežas šķērsošana”. Jo "beidzot, tas, ko mēs varētu saukt par "ceļojumu inficēšanos", pastāv un dziļi ir neārstējama slimība." Lai skolotāja nekad nepazūd mūsu koferī.

Seko @raponchii

*** Jūs varētu interesēt arī...**

- Ja izlasi kādu no šīm desmit grāmatām, sagatavojies iepakot

- Labākās grāmatas ceļojumiem

- 30 netulkojami vārdi spāņu valodā, kas palīdzēs ceļot

- Irāna, senās Persijas burvība

- No dīvāna līdz Patagonijai četrās grāmatās

- Kā lasīt grāmatu luksusa vilcienā

  • viesnīcu grāmatas

    - Grāmata kļuva par augustu: slaveni galamērķi, pateicoties literatūrai

    - Visi Marijas Krespo raksti

Lasīt vairāk