Pamata vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Kanāriju salām

Anonim

Pamata vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Kanāriju salām

Un ja mūs nesaproti, ej cept čučangas!

KANĀRIJU SALAS UZ PLĪVĪŠA

Kā daudzviet, kultūras iegremdēšana jāsāk ar vēderu . Kanāriju virtuves populārākie produkti neapšaubāmi ir labi zināmie saburzīti kartupeļi un gofio . Atcerieties, ka gofio ir tie milti, kas izgatavoti no prosas —kukurūza, lasītājiem, kas nav Kanāriju salas — vai grauzdēti kvieši, kurus var ēst mīcītus (t.s. gofio āda ) , applaucēšanās (sabiezina buljonu un parasti ēd ar sarkanā sīpola gabaliņiem), kā graudaugus pienā brokastīs vai labā traukā.

Un, jā, es zinu, es nevaru runāt par Kanāriju salu gastronomiju, nepieminot Kanāriju banāni! Tie, kuriem ir plankumi. Slaveni ar viņiem, ne velti, mūs kanārijputniņus bieži sauc saplacināts , Sinonīms pūkains , pēc ritma, ar kādu mēs uzvedamies, dažreiz ārkārtīgi mierīga, kas satrauc vairāk nekā vienu pussalu. Bet tas ir tas, ka šeit lejā, strādājam pēc ritma lēnām, bez steigas.

kartupeļi ar mojo

Bagātīgo Kanāriju salu mērci sauc par mojo picón

Kanāriju salu apmeklējuma laikā, sēžot pie galda, piedzīvosi apjukuma brīžus. piemēram, kad ģipsis — mūsu "uzkoda"-, viņi tev jautā "vai tu gribi ēst incītis?" . Tas nav tas, ko jūs domājat. viņi jums piedāvā lupīnas , tie dzeltenie graudi, kuru rūgtums tiek noņemts ūdenī un sāli.

Tāpat, ja dodaties uz a bārbekjū — piemēram, jūsu "bārbekjū" un viņi aicina uz ananāsu , neiedomājieties, ka tas būs saldais un sulīgais tropiskais ananāss, viņi jums droši vien iedos grauzdēts kukurūzas ananāss . Viņi var jums piedāvāt ananāsu ar mazāk dāsnu un vardarbīgāku mērķi, uzmanieties!

Pamata vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Kanāriju salām 15099_4

Ka šeit mēs esam ļoti "saplacināti"

ULTRAVIOLENCE UZ KANĀRIJU SALĀM

Mums kanārijputniņiem tik ļoti garšo ēdiens, ka mums ir ļoti... ēstgribu apvainojumi, piemēram cepts kartupelis arī saldais kartupelis . Bet, protams, mūsu apvainojumi ir maigi un vilinoši, tāpat kā mūsu akcents; Ja netici, izlasi: guanajo, machango, cachanchán, akmens, tolete, totorota, tollo, sanaca, nosaukt dažus.

KANĀRIJU EKSPERTU LĪMENIS

Ej cept čučangas! Sekojot aizvainojošai vai nepatiesai līnijai, jums ir jāiemācās šis izplatītais izteiciens, ko jūs viegli sapratīsit, ja aizstāsit čučangas (kā mēs šeit saucam mazos zemes gliemežus) nozīmē "sparģeļi". Ar to pašu sajūtu jūs varat klausīties Sūtīt/sūtīt kustību! , klasiskā Que te pires rafinēta versija!

Esiet piezemēts vai esiet gudrs. Vecāki parasti pastāsta saviem bērniem, kad viņi atstāj mājas, vai draugam, kad viņš iesaka pieņemt lēmumu ar prāta skaidrību. Būtu otrādi aiziet , kas notiek sekojošās izteiksmes rezultātā.

sapīties . Būt enralādo ir kaut kas tāds, kas parasti notiek svētku, maksimālas pacilātības brīžos, kuros mēs ejam ar tempera (piedzēries) svarīgi. Šādās nokavēšanās situācijās tas būtu arī jautrības vērts nomainīt parūku.

būt slimam no jumta . Mēs, kanārijputniņi, nerunājot par to, ka jums ir jākārto mājas virsotnē, tā sakām, kad kāds dara vai saka kaut ko traku. Tāpat, kad jūs teiktu "puika, tu esi pārkāpis robežu", mēs, salinieki, samierinātos ar noteiktu tu lēci . Un, ja ir noticis tas, ka jūs nejauši saputrojāt, apmulsāt vai kaut ko aizmirsāt, mēs jums pateiksim tu palaidi garām baifo , nevienam kazas mazulim nav jāizbēg.

Ūdens! Jā, muļķis! Mēs! (izrunā šeit _/noh/) _ . Maināmi un daudzfunkcionāli izteicieni, kas parasti pauž izbrīnu vai pārsteigumu, bet atkarībā no toņa var arī izteikt dusmas vai sašutumu.

Ej cept čučangas

Ej cept čučangas!

LAIKA LAIKA LAIKS KANĀRIJU SALĀS UN KAS vilkt mugurā

Kā jūs zināt no laika kartēm televīzijā, mēs esam salas, kur 99% gadījumu spīd milzīga saule . Jā, Kanāriju salās viņi parasti dara calofa . Tāpēc, kad jūs atnākat, jums tas ir jādara atnes cholas ; nav flip flops vai sandales, šeit ir cholas pludmalei . Bet, jums arī jāpatur prātā, ka, uzkāpjot uz augšu, jūs varat darīt granulu un jums būs jāņem a pulovers lai tev būtu silti ka naktī palēninātie kritieni un kad līst lietus, aizas skrien (šeit, upes, būs nē) un viss paliek iesprausts.

cik karsti

Kāds karstums!

TRĪS ATSLĒGAS, KĀ ATŠĶIRT KANĀRIJĀS

Mēs, kanārijputniņi, neesam vienādi. Es atklāšu burvju triku, lai jūs zinātu, no kuras provinces ir Kanāriju salu cilvēks, ar kuru runājat. vienkārši pajautājot viņam kādu nosaukumu jūs piešķirat trim objektiem , jūs uzreiz uzzināsit.

1. Popkorns: ja ejot skatīties filmu viņš jautā popkorns , nav šaubu, tas ir no Santakrusas de Tenerifes provinces. Ja jūs runājat par pavedieni , ir no Laspalmasas.

divi. Sporta apavi: ja tas iet ar t-krekli , nāk no vienas no trim austrumu salām (Fuerteventura, Gran Canaria vai Lansarote). Ja, no otras puses, jūs izmantojat teniss , ir skaidrs, ka tas nāk no kāda no rietumiem (El Hierro, La Gomera, La Palma vai Tenerife).

3. vārīti kartupeļi: galvenais kanārijputniņu pavadonis — mēs esam ļoti cūciņas —. Kas gatavojas sagatavot jums daži sautēti kartupeļi , no Santakrusas. Ko viņš grib vārīti kartupeļi , no Laspalmasas.

Šīs ir dažas pirmās norādes uz Kanāriju salu runu. Bet šis ir ļoti bagāts, un joprojām ir daudz vārdu un izteicienu, kas jūs noteikti pārsteigs jūsu apmeklējuma laikā. Mans padoms ir: nepaliec pie magu (dedzīgi) un pajautā kādam kanārietim, kuram ne velti ir slava kā viesmīlīgs pret visiem tūristiem, kas ierodas baudīt mūsu paradīzi. Nepārtrauciet nākt, es garantēju, ka jūs labi pavadīsit laiku, nē, lieliski , kā mēs šeit sakām.

*Ja esmu palaidis garām dažas “ustedes”, neesmu to licis tāpēc, ka īpaši cienu lasītājus, bet gan tāpēc, ka Kanāriju salās mēs jūs neizmantojam. Lai to saprastu, konjugējot nākam teikt “Es, tu, viņš/viņa, mēs, TU un viņi”.

Viens dodas uz pludmali čolās

Viens dodas uz pludmali čolās

*** Jūs varētu interesēt arī...**

- Kanāriju salu gardēžu adreses

- 46 lietas, kas Kanāriju salās ir jādara vienreiz dzīvē

- Ceļvedis grauzdiņiem un smērēšanai Kanāriju salās

- Pastkartes no Teides kalna

- Kanārijas piecos pamatēdienos

- 10 populārākās pilsētas Kanāriju salās

- Pamata vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Kataloniju

- Vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Galisiju

- Vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Mursiju

- Vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Astūriju

- Pamata vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Ekstremaduru

- Pamata vārdnīca sevis aizstāvēšanai, ja ceļojat uz Malagu

Lasīt vairāk