„De Letters van Utrecht“ или бесконечната песна на Утрехт
Стариот канал (Oudegracht) е една од најпрометните артерии во Утрехт. Додека се движиме по нејзиниот брег, кафулињата и рестораните следат едно по друго, додека луѓето одат со и против струјата на водата.
Паѓа вечер и се забележува универзитетската атмосфера: тостовите со шолји пиво се пригушени од музиката на баровите, која ве повикува да се движите во нивна насока.
Почнуваме да одиме и гледаме писмо на земја, и друго, и друго. Змија која се чини дека нема крај во камењата на каналот: тоа е _ Писмата на Утрехт (De Letters van Utrecht), _ бесконечна песна која почна да се пишува во 2012 година и секоја сабота попладне се додава уште една буква на нејзините стихови.
Писмата од Утрехт ќе продолжат се додека има саботи и идните граѓани го поддржуваат
Писмата од Утрехт се родени од средба помеѓу Ингмар Хејце и Мајкл Минкер на која тие планирале изградба на камен часовник, инспириран од 10.000 години стариот часовник на Long Now van Danny Hillis и Long Now Foundation.
Концептот беше подобрен и усовршен благодарение на комбинацијата на многу идеи, луѓе и извори на инспирација.
На Еснафот на поети од Утрехт (досега составен од седум лица) е задолжен за пишување на ова чудно дело, секој има ограничување од 52 букви годишно. Копаничарите на локалниот еснаф Летертијд се задолжени за длетување на буквите на каменот.
Иако пишувањето започна во 2012 година, почетокот беше преместен на 1 јануари 2000 година за да може да се додадат повеќе зборови во песната и луѓето да бидат свесни за проектот.
Рубен ван Гог тој беше поетот кој ги напиша првите редови. Поетите си ја подаваа палката еден на друг. Седмиот е ирачко-холандскиот Бабан Киркуки.
Целта е градот да се проголта на неодредено време, се додека жителите го поддржуваат. Обликот на песната се планира да ги формира буквите УТ и идните граѓани на Утрехт ќе го одлучат патот на стиховите што доаѓаат.
Фондацијата Letters van Utrecht, непрофитна организација, е задолжена за собирање средства за продолжување на работата и за добри причини, најголемиот дел од тоа досега отиде во организации кои им помагаат на луѓето да го научат локалниот јазик.
„На тротоарот на Утрехт има годишни маркери до 2300, но песната се роди со вокацијата да продолжи многу повеќе: се додека има саботи , коментира Мајкл Минкер од Фондацијата Letters van Utrecht.
„Овој проект е за градење цивилизација, правејќи ја одржлива во вистинска смисла на тој збор. Сè додека има поединци кои разменуваат информации на оваа планета, ова треба да биде релевантно. Се чини неизбежно дека ќе има крај на овој свет, или по религија или по физика, но можеби можеме да избегнеме да го направиме тоа самите“, објаснува Мајкл.
De Letters van Utrecht го симболизира растот и еволуцијата на знаењето, како и важноста на постапките на идните граѓани. Претстава на камен на минатото, сегашноста и иднината.
Барањата да се биде дел од групата автори на оваа бесконечна песна мора да е објавена најмалку една поетска книга и предложените стихови да бидат одобрени од еснафот.
Еден од начините да се придонесе за финансирање на проектот е спонзорирајте камен Ѕидарот ќе издлаби посебен натпис на каменот. Луѓето обично го прават тоа за да прослават посебни прилики како свадби, годишнини или родендени.
Поемата започнува на бројот 279 на Стариот канал и веќе има 988 букви. Продолжението на песната што се уште не е во каменот останува тајна.
Првите редови од песната, преведени од холандски, гласат:
Треба да се почне од некаде за да се даде место на минатото, сегашноста е се помалку и помалку. Колку сте подалеку, толку подобро. Само напред сега.
Оставете ги вашите отпечатоци. Заборавете на блицот во кој можете да постоите, светот е вашата мапа. Имаше време кога си бил некој друг: готово е.
Ти си веќе другиот. Вие сте, како што знаете, центарот на оваа приказна. Ова е вечност, време е. Влезете во вашата приказна и откријте ја. Кажи ѝ.
Кажете ни кој сте со секој чекор. Во нашата историја ние исчезнуваме природно, останува само вие. Ти и овие букви врежани во камен. Како буквите на нашиот гроб.
Пукнатините во кулата на катедралата. Пораснаа до небото како показалец за да укажат на вина и да побараат повеќе време. За да можеме повторно да одиме директно по каналот.
Оние кои гледаат во стапалата. Погледни нагоре! Погледнете ги црквите во Утрехт кои се издвојуваат од земја. Подигнете ги рацете, молете се на кулите за оваа привилегија: да бидете, сега. Времето е убаво.
Продолжи да бараш. Животот е сведок на твојот поглед на хоризонтот. Вашите стапалки го поврзуваат минатото со напишаните букви.