Семејна фотографија со победниците на Traveler Awards 2018
“ Годинава славиме десетгодишнина од гала која, без сомнение, веќе стана репер во туристичкиот сектор. Десет години се доволно време да патувате на многу дестинации, да откриете многу шармантни хотели и да се изгубите во гастрономијата на места за кои досега не сте слушнале“. така инаугуриран Лаура Санчез, нашата прекрасна водителка, ноќ полна со емоции.
Додека ги дуваме десетте свеќи на оваа торта што ја испековме со толку многу труд, ги затвораме очите и бараме нашето списание да продолжи да биде ваш водич, ваш компас и верен придружник на вашите следни ескапади. Ние исто така го посакуваме тоа Читателите на патниците продолжуваат да ни помагаат да оцениме и да најдеме извонредност во патувањето.
Лаура Санчез, нашиот господар на церемониите
Патувањето е начин на живот, тоа е начин да се зголеми инвентарот на спомени кои ве насмевнуваат и го прават растењето поподносливо.
Синоќа сакавме да наздравиме за сите тие часови вложени во терминали , ноќе во Хотели на соништата, за пејзажите кои те принудуваат да се помириш со светот, за градови кои прават да се чувствувате како дома, за оние додатоци кои секогаш се дел од нашиот багаж и пред се, за сите оние луѓе и институции кои ја олеснуваат оваа авантура.
Затоа, со Казино во Мадрид Како сведок ја облековме нашата најдобра облека за да славиме, меѓу ора, колеги, пријатели и безброј анегдоти, незаборавна година.
Оваа вечер, посветена на сите глобтротери, веќе е дел од нашето сеќавање и нè поттикнува да уживаме и да го живееме секој од дестинации, хотели, бањи, транспорт ... што земаат златниот медал на # PremiosTraveler2018. Оние кои се најдобри меѓу најдобрите во светот на патувањето.
Хавиер Пасквал дел Олмо, претседател на Condé Nast Шпанија , придонесе за неговата визија за сектор кој продолжува силно да расте и ја истакна улогата што Condé Nast Traveler ја игра во него.
Дејвид Моралехо, директор на Condé Nast Traveler
„Магазинот е тој што ги буди сетилата, се занимава со нови дестинации и понекогаш познати, но секогаш од друга гледна точка. Зад себе има многу работа, многу патувања, бидејќи тоа е списание кое се прави при патување. Condé Nast Traveler дава тековни совети и постојано се менува затоа што патникот се менува и затоа што постигнувате големи успеси во сектор кој е полн со среќа и илузии со постојани новитети“.
Од своја страна, Дејвид Моралехо, директор на Condé Nast Traveler , прослави една посебна ноќ како најважните награди во светот на патувањата и направи сметка за неговата прва година на чело на магазинот.
„Оваа година не гласав, од очигледни причини. Останатите читатели ги оставив да уживаат во изборот на своите фаворити. тоа значи многу високо #YoSoyTraveler, што е тој хаштаг што го создадовме пред неколку месеци и кој го претворивме во тренд тема за патувања и исто така, ако ми дозволите да го кажам тоа, во воен крик на оваа нова патувачка заедница која разбира интелигентен, софистициран, свесен луксуз, тој нов луксуз каде што одиме и каде мислам дека го постигнуваме тој предизвик на #YoSoyTraveler“.
секогаш треба да славиме со пријателите
„Во овие месеци знаете дека Варис Ахлувалија во Швајцарија, Летиција Долера во срцето на Португалија, Нурија Валс, Вероника Ечеги и уште 40 други мачки во Мадрид поминаа низ нашето списание. Продолжуваме да патуваме, во ова наше сакано мајско издание, со Луна Пиколи-Труфо ни претставува Париз на кинематографијата и сето тоа за да ви го покаже тоа сите ние можеме да бидеме Патник, тој #YoSoyTraveler, и ти“.
Церемонијата на доделување на наградите, предводена од нашиот конкретен господар на церемонијата, Лаура Санчез, ја извршија актерите Маријам Ернандез, Алехо Саурас, Вероника Санчез и Ана Фернандез. Во оваа пријатна работа ни помогна и готвачот. диего воин и моделите Лусија Ривера и Мајте Де Ла Иглесија.
И за да славиш, секогаш треба да се опкружуваш со пријатели. Поради оваа причина, во ова десетто издание не сакавме да изостане нашето и можевме да наздравиме со готвачот Рамон Фрејкса , дизајнерот на ентериер Гил Гарсија-Хоз , домаќинот адријана абенија или актерите Тајс Блуме, Анџела Кремонте и Антонио Пагудо.
И не можевме да имаме подобра поддршка: ** Expedia, една од најголемите светски онлајн туристички агенции.** Нивната понуда од стотици илјадници хотели, повеќе од 500 авиокомпании и широк избор на искуства за изнајмување автомобили и одмор, Тој ни помогна во повеќе од една прилика да го најдеме патувањето кое најдобро одговара на нашите очекувања. Плус, со својата неодамна наградена мобилна апликација, можете планирајте и резервирајте летови во движење. Италија Туризам исто така сакаше да биде дел од организација на колосалната забава на патувањето.
Италија беше присутна на многу вкусен начин
СПЕЦИЈАЛНИ НАГРАДИ
Еден од најемотивните моменти на оваа гала е испораката на некои награди што ќе ги изберете, наши читатели, и чија цел е да ги препознае овие профили, лични и професионални, кои претставуваат извонредност во светот на патувањето.
„Ви благодарам и здраво на сите“, така излегов на сцената Луна Пиколи-Труфо да ја подигне својата награда #YoSoyTraveler 2018. „Мојот шпански е навистина лош, па само ќе кажам „многу ви благодарам“, продолжи тој со забавен акцент.
На Француска илустраторка и актерка, внука на иконскиот филмски режисер Франсоа Труфо, имаше зборови за тимот кој работеше на насловната страница на мајското издание и направи „Париз и јас изгледаме толку добро во осум часот наутро“. Не сакаше да ја напушти сцената без благодарам на целото семејство Condé Nast.
Дејвид Моралехо ја доделува наградата #YoSoyTraveler на Луна Пиколи-Труфо
Хотели, додатоци, производи за убавина, бањи... продефилираа низ сцената за да ги прослават заслужените награди. Така направи и Амбасадорката на Костарика, Дорис Остерлоф, да ја собере наградата Condé Nast Traveler за Најдобра меѓународна дестинација за 2018 година.
„Благодарен сум за оваа награда не само во име на Институтот за туризам на Костарика, туку и во име на министерката за туризам, Марија Амалија Рефело, првата жена од Костарика која го презеде Министерството за туризам; и, се разбира, на во име на сите Костариканци. Ве чекаме во Костарика за да дојдете да уживате во мала земја, но полна не само со природни убавини, туку и со многу топли луѓе. Чист живот“.
И така, во атмосфера на славење, не можевме да престанеме да наздравуваме за Мадрид дека, покрај градот од кој сите наши патувања тргнуваат и се враќаат, ја доби наградата Condé Nast Traveler за најдобра национална дестинација.
„Оваа награда е за сите мадридски бизнисмени, за сите работници кои Мадрид го прават туристичка дестинација. Мадрид е туристичка дестинација не само за самиот град, туку и за неговите хотели, ресторани, пазари, готвачи, продавници. Тоа е она што го прави прекрасен и што го прави дестинација за шопинг, одмор, бизнис, конгреси. Благодарност до сите вас кои го правите Мадрид туристичка дестинација“, прослави Конча Дијаз де Вилегас, генерален директор за трговија и претприемништво.
Од своја страна, Хамес де лос Сантос, министер за култура, туризам и спорт на заедницата на Мадрид, истакна дека „во 2017 година практично 12 милиони граѓани тие ја избраа заедницата Мадрид за своја туристичка дестинација, бидејќи Мадрид е многу повеќе од Мадрид: Има 178 општини во кои има непобедлива наследство, културна и гастрономска понуда. Ние сме во културна програма културниот главен град на јужна Европа а ние тврдиме дека стануваме еден од најважните престолнини во светот“.
Казиното во Мадрид беше домаќин на прославата на најдобрите од патувањето
Смеата, исто така, остави простор за момент на рефлексија и свесност. мајт на црквата беше задолжен за доставување Награда за еко и солидарност 2018 година , кој имаше задоволство да го подигне Елизабет Перез Шафер на L'Occitane . Основана во 1976 година, фирмата стана репер во светот на козметиката на меѓународно ниво. Нејзината основа е создадена триесет години подоцна со цел да ги развие сите нејзини општествени дејства. Зачувување на природната територија во Прованса, промоција на економската еманципација на жените во Буркина Фасо и посветеност на офталмолошкиот развој во земјите од Третиот свет се нејзините главни полиња на дејствување денес.
Ритамот на ноќта беше обележан со брадата Чин! на нашите чаши полни со Marqués de Cáceres Verdejo 2017 и Excellens Cuvée од Marqués de Cáceres 2014 што одлично ја придружуваше музиката што ја свиреа Диџеј Бокачико , експерт за анимирање на медитеранските ноќи.
Танци, коктели, весели лица и дух на патување по знаме. Вака заврши златната забава на патувањето, оставајќи им на гостите бесконечно спомени, меѓу кои не можеше да изостане **комплет производи на Clarins**. Y L'Occitane .
Вината на ноќта: Marqués de Cáceres Verdejo 2017 и Excellens Cuvée од Marqués de Cáceres 2014
ЛИСТА НА НАГРАДИ 2018
Награда #YoSoyTraveler 2018: Луна Пиколи-Труфо
Награда за најдобро одморалиште во Шпанија: Финка Кортезин, Касарес
Награда за најдобро меѓународно одморалиште: Пустинското одморалиште Каср Ал Сараб од Ананатара, Абу Даби
Награда за најдобра бања и велнес во Шпанија: Six Senses Spa Puente Romano, Марбела
Најдобра меѓународна награда за спа и велнес: Spa My Blend од Clarins, Royal Monceau Raffles, Париз
Чашите? Со Royal Bliss ве молам
Награда за најдобар хотел за бегство во Шпанија: LeDomaine Abadía Retuerta, Ваљадолид
Награда за најдобар меѓународен хотел „Getaway“: Палатата Тиволи Сетеаис, Португалија
Награда за најдобар семеен хотел: Принцеза Јаиза, награда Ланзароте за најдобар урбан хотел во Шпанија: споменик, Барселона
Награда за најдобар меѓународен урбан хотел: Ла Мамунија, Маракеш
Награда за најдобра дестинација во Шпанија: Мадрид
Награда за најдобра меѓународна дестинација: Костарика
Награда за најдобра авиокомпанија: Турција ерлајнс
Награда за најдобра компанија за крстарење: Брановите, од Пулмантур
Награда за најдобар автомобил за бегство: Jeep Compass Награда за најдобар градски автомобил: Volkswagen Polo
Награда за најдобар додаток за патување: Брејтлинг–Суперокеанско наследство II
Награда за најдобар производ за убавина: Лосион Isdin HydroO2
Награда за најдобар еколошки и солидарен проект на годината: L'Occitane
***Ако сакате да ги видите сите фотографии од ноќта, ова е вашето место**
Каролина Лапауса позира пред фото-повикот на Expedia