Љубители на книги, извадете ги вашите агенди (се разбира, хартија): Саемот на книгата во Мадрид се враќа во паркот Ретиро!
Од 27 мај до 12 јуни и под мотото на најпатникот –“ Прелистајте го светот“- , Саемот се враќа на улиците по две исклучителни изданија (едно виртуелно и едно намалено) и ја враќа својата традиционална екстензија, од Пуерта де Мадрид до Пасео де Уругвај.
Е 81. издание на Саемот на книгата во Мадрид е исто така исклучителен, но од многу посреќни причини: никогаш порано во 21 век немало толку многу штандови (378) и изложувачи (423)!
Има толку многу да се види, толку многу да се направи, толку многу интересни луѓе да се сретнете, и секако, многу страници за читање! Меѓу авторите кои ќе присуствуваат имиња како Франциско Урија, Јулија де Кастро, Пилар Серано, Сара Лозоја и Ана Ирис Симон.
Тука собираме она што не можете да го пропуштите во овие 17 дена посветени на нашите најверни пријатели: книгите.
Јуни во Мадрид е синоним за ЧИТАЊЕ.
ПРАКТИЧНИ ПОДАТОЦИ
Распоредот на Саемот ќе биде Понеделник до петок од 10:30 до 14:00 часот и од 17:30 до 21:30 часот. На саботи и недели може да се посети од 10:30 до 15:00 часот и од 17:00 до 21:30 часот.
Ќе има пет павилјони: Павилјон за културни активности на CaixaBank, павилјон на заедницата Мадрид, павилјон за Европа, детски павилјон и павилјон PW.
Дебелината на 423 учесници тие формираат: книжарници на Заедницата во Мадрид (107), издавачи од цела Шпанија (167 од Мадрид и 109 од други провинции), дилери (14) и официјални институции (23).
За да не пропуштите ништо, можете да преземете бесплатната апликација на саемот на книга во Мадрид 2022 година, достапни на Android и iOS.
ИСКЛУЧЕНИ ФИРМИ
Има многу автори кои деновиве ќе ги видиме на штандовите и изложувачите, а веќе имаме листа на потписите на книгите што не сакаме да ги пропуштиме.
Првиот викенд на Саемот, од 27 до 29 мај, ќе ги потпишуваат книгите: Франциско Урија, Фернандо Арамбуру, Вирџинија Феито, Кармен Прието, Кристина Сегуи, Сара Кано, Офредс, Џули Наваро, Исус Белтра, Марија Оруна, фармерки, Лоренцо Силва, Хавиер Церкас, Елвира кројач, Серхио дел Молино и Лусија Чакон, меѓу многу други.
Од понеделник 30 мај до четврток 2 јуни на нашиот радар ги имаме потписите на: Сарај Сантана, Марина Ривера, Иван Баеза, Емилио Томас, Фелипе Пинто, Антонио Перез-Енарес, Кристина Фернандез и Марија Инес Лопез-Ибор.
Вториот викенд, од 3 до 5 јуни, не пропуштајте ги потпишувањата на: Роуз Монтеро, Пабло Риверо, Колдо Ројо, Џули де Кастро, Пилар Серано, Исасавеис, готвач Боске, Марија Хесе, Винсент Валес, Мигел Бозе, Пилар Ер, Лусија Бе, Рејес Монфорте, Роза Диез и Чарлс на љубовта
Од понеделник 6 јуни до четврток 9 јуни тие ќе потпишат: Ава Дро, Давид Оливас, Кристина Оњоро, Елиса Бланко Барба, Андрес Рубио, Натали Саугар, Карлос Рекуердо Мена и Хавиер Гарсија Гарсија.
Конечно, од петок 10 јуни до недела 12 јуни, ќе можеме да присуствуваме на потпишувањата на Хавиер Аријас, Сандра Сабатес, Лусија Лијтмаер, Алберт Еспиноза, Куро Канете, Валерија Рос, Сантијаго Постегило, Џеронимо Стилтон, Хуан Хозе Милас Ана Ирис Симон, Бланка дел Серо и Мариета Алонсо.
Овде можете да го проверите комплетен водич за потпис на ова издание.
Совршено место за средба со литературата.
ПОСТЕРОТ
Автор на плакатот за 81. издание на Саемот на книгата во Мадрид е познатиот карикатурист Исак Санчез, кој сакал „Оддадете почит на комичниот медиум и неговите големи таленти, толку присутно во вообичаеното читање и во самиот Саем“.
Уметникот од Бадалона направи чудна композиција почнувајќи од премисата на патувањето – централна тема на настанот – „Не од физичка гледна точка, туку од потопната природа на читањето.
Главниот јунак на постерот е млада жена која патува по копно, море и воздух додека читаше во придружба на нејзиното преслатко милениче: мачка која несомнено алудира на главниот град.
Исак ја запознал девојката што ја прикажал на плакатот за време на едно од минатите изданија на саемот и одржува многу посебен однос со неа до ден-денес: „Помислив на добри спомени за да го создадам постерот и Мислам дека тоа се покажува кога го вложувате срцето во нешто. Тоа се поврзува со луѓето“, потврдува карикатуристот.
Постер за саемот на книга во Мадрид 2022 година.
ЖЕНСКО ПАТУВАЊЕ
На жена ќе има водечка улога на Саемот на книгата благодарение на трите настани што ќе се одржат на 1 јуни на Павилјон на Каиксабанк.
Циклусот посветен на жените ќе започне во 18:00 часот. „Препишување на улогата на жената“, во кој ќе интервенираат: Дијана Оливер, Нурија Лабари, Тања Мартинез и Колома Фернандез Армеро, модерирана од Фернандез Армеро.
Во 19:00 часот ќе дојде редот на „Погледот на Атина: мудрост и помирување“ , во организација на Центар за мексикански студии во Шпанија , а во 20:00 ч. „Жените му кажуваат на светот“.
СЕМЕЈЕН САЕМ
На Детски павилјон ќе биде домаќин на повеќе од 80 активности насочени кон училишта и да семејна публика и која ќе се врти околу овогодинешната тема, патување.
Така, најмладите читатели во куќата ќе можат да истражуваат шумата на Ханзел и Гретел, Островот на богатството, центарот на земјата или Лилипут.
Училишните утра ќе бидат посветени на посета на предучилишни и основни образовни центри и специјални образовни центри: ќе има работилници за илустрација, сесии за усна нарација, средби со автори, работилници за екологија и специјални настани за комеморација V стогодишнина на Антонио де Небрија или V стогодишнина од Првата турнеја низ светот.
Попладневните часови и викендите се резервирани за поминување со семејството, со програма која вклучува мини концерти, сесии за усна нарација, куклен театар, музичко раскажување приказни, презентации на книги од нивните автори, работилници за поезија, природа и животна средина и автори кои ќе не научат да патуваме како семејство или со нашиот миленик.
За да се доближиме малку до другите групи, ONCE и AG Bell International, ќе понудат да ни пријдат, како активноста „Играј и допре“ , во кој ќе треба да се поминат неколку тестови за да се открие како слепите луѓе пристапуваат до читање и секојдневни предмети.
На Европа павилјон Ќе биде домаќин и на детски активности како што се театарската претстава на детската приказна Калопсија, планета не толку различна, работилницата „Авантурата на преведувањето“ и денот посветен на Хари Потер (4 јуни).
Започнува 81-то издание на Саемот на книгата во Мадрид.
СЛЕДНА СТАНИЦА: ПОЕЗИЈА
На поезијата Свое место ќе има и на Саемот на книгата со различни чинови и рецитали. Првиот од нив ќе се одржи на 31 мај во павилјонот Европа и ќе има право „Зборови што одат“. 20 поетеси од Генеалогии (Феминистичко здружение на поетеси) меѓу кои има имиња како Ампаро Ароспид, Ана Арес, Андреа Агире, Кармен Креспо, Естер Мунтањола, Ева Наваро, Гема Паласиос, Изабел Мигел, Марија Г. Замбрано и Марина Тапија.
На 4 јуни, на Институтот Сервантес организира „поети-аџии“ средба на поети кои ќе читаат песни на нивните народни јазици и на шпански. Ќе интервенираат Погледнете ги Агур (баскија), Бланка Љум Видал (Каталонец) и Ксоан Абелеира (Галиција).
На 9 јуни ќе се одржи почит на четворица неодамна починати поети од големо значење во најновата шпанска поезија: Франциска Агире, Џоан Маргарит, Хозе Мануел Кабалеро Боналд и Франциско Бринс. Во оваа почит ќе интервенира: Палома Чен, Елизабет Дувал, Родриго Гарсија Марина и Марија Елена Игуеруело, модериран од Хуан Ф. Риверо.
Друг настан кој не планираме да го пропуштиме на 9 јуни е рециталот „Не дојдов да бидам месо: наследството на Ката Гатана“.
Саем на книга во Мадрид.
ПООДРЖЛИВ САЕМ
5 јуни е Ден на животната средина, дека Саемот ќе го прослави на посебен начин со неколку закажани настани како што се: „Климатски промени и литература“, „Еколошки одржливи книги: факт или фикција“, „Климатски бегалци“ и „Патување низ звуците, со Карлос де Хита“ ; заедно со неколку тури на Ретиро.
Но, дополнително, ова 81-во издание има планирани неколку активности насочени кон грижа за планетата и, особено, за зачувај го овој историски парк.
За прв пат во историјата на Саемот и да придонесе за намалување на звучното загадување, мегафонот е отпуштен. Исто така се отстрануваат хартиените рамнини и наместо тоа, информациите ќе бидат понудени на веб и преку а мобилна апликација, до кои може да се пристапи преку BIDI шифрите кои ќе бидат во El Retiro.
Во прилог на овие кодови, ќе има четири дигитални екрани обезбедени од JCDecaux по трасата и тим од информатори ќе понуди персонализирано внимание на корисникот.
Исто така, и во потрага по одржлива модернизација, Саемот ќе го измери влијанието на вашиот јаглероден отпечаток.
Ел Ретиро: оаза во срцето на Мадрид.
ЛАТИНА АМЕРИКА НА САЕМОТ
Латинска Америка ќе биде присутен на саемот на книгата во Мадрид не само преку делата што можеме да ги најдеме на штандовите и изложувачите туку и на различни настани закажани за 7, 8, 11 и 12 јуни.
На 7 и 8 јуни на ул Просторот Бертелсман ќе се одржи семинар „Прочитајте читања на Иберо-Америка“ 2022 година , во кој 33 претставници на Аргентина, Бразил, Чиле, Колумбија, Костарика, Шпанија, САД, Мексико, Перу, Португалија и Венецуела.
Тркалезната маса ќе се одржи на 11 јуни „Романи повратен пат: литература на шпански на двата брега“ додека на 12 јуни ќе можеме да присуствуваме на две други маси: „Запомни Латинска Америка“ Y „Литература и отпор: пишување во егзил“.
ПОЧИТУВАЊА И ГОБИНИНИ
Актите и почитта посветени на големите имиња во литературата ќе се одржат во текот на 17-те дена на Саемот. На 2 јуни во Библиотека Еугенио Триас , ќе се одржи „Хозе Сарамаго во Латинска Америка“ и тие ќе интервенираат Енрике Охеда, Лаура Рестрепо, Серхио Рамирез и Афонсо Реис.
На Колиба од јагоди ќе биде домаќин на 11 јуни на почит на Алмудена Грандес, во кој ќе учествуваат Луис Гарсија Монтеро, Хуан Серезо и Анхелес Агилера.
На Павилјон на CaixaBank ќе биде сцена на почит кон Роберто Каласо (29 мај) и до Хавиер Гони (30 мај), како и прославата на 50 години Akal Editions.
ВО ЧЕСТ НА НЕБРИЈА
Граматичар, филолог и поет, Антонио де Небрија влезе во историјата како автор на првата граматика на шпанскиот јазик и е признат како првиот голем шпански хуманист.
За одбележување на V Стогодишнина од неговата смрт , на прославата се приклучува и саемот на книгата во Мадрид со различни настани што ќе се одржат на Понеделник 30 мај: маса „Средба со Небрија“ (во 18:00 часот) и „Ковачот на хуманист“, дијалог со лингвистот и дигитален уредник Хозе Антонио Милан за неговата биографија Антонио де Небрија или трагата на вистината.
штандот на Сојуз на шпански универзитетски издавачи (UNE) ќе биде официјалното продажно место за публикациите на Фондацијата Антонио де Небрија.
Елио Антонио де Небрија.
А ТИ ЗОШТО ЧИТАШ?
На промоција на читање е една од најважните цели на Саемот на книгата и поради оваа причина подготви различни акции за промовирајте ја оваа навика за збогатување.
За почеток, Заедницата на Мадрид ја започна кампањата „Метро, најголемата читална во Мадрид“ , преку кој корисниците можат преземете ги првите страници или првото поглавје од десетте најпродавани книги во моментот на вашиот мобилен телефон користејќи QR-код што ќе биде достапен во виртуелната библиотека што Metro ја лансираше во Станица Принципе де Вергара.
На 29 мај ќе можеме да присуствуваме на дебата за Книгата на Пауло Косин „Зошто да читате? Промовирајте читање кај младите и адолесцентите“ а на 2 јуни ќе можеме да го откриеме процесот на создавање книга во „Како може една книга. Професиите на книгата.
Други дејствија планирани во насока на промоција на читањето ќе бидат: „Малите џинови на читањето“ (11 јуни), колоквиумот „The Moomins, Tove Jansson и важноста на читањето и приказните како емотивна алатка“ (28 мај) и „Средба со книгите“ (7-ми јуни).
И... ЗОШТО ПИШУВАШ?
Покрај промоцијата на читањето, на Саемот на книгата ќе биде присутна и промоцијата на пишувањето во форма на натпревар! На 3 јуни во павилјонот Европа секој што сака може да учествува на литературен натпревар за брзо пишување „Битката на раскажувачите“.
Можете исто така да учествувате во #ХаикусЗаМагнолија, испраќање фотографија од магнолија преку приказна на Инстаграм во која го пишувате вашето хаику, Можете да освоите работилница за поезија во Escuela de Escritores!
Ништо не може да ја содржи интелектуалната плима што талка низ саемот на книгата во Мадрид.
ДЕВЕТТА УМЕТНОСТ
Стрипот, познат и како деветта уметност, ќе се види во Европа павилјон на Саемот на книгата, каде што можеме присуствувајте на превод на стрип во живо.
На Павилјон на Каиксабанк ќе биде домаќин на следните настани: „Превод на стрипови: асоцијативното патување на Вертиче Комик“ (3 јуни), „Презентација на книгата Карикатуристи по професија“ (11 јуни), „Триумфот на стрипот“ (12 јуни), „Стрипот како секвенцијална уметност. Наративот на стрипот со Исак Санчез“ (12 јуни) и средба со мангатуберот Мади Ривас „Умару-Чан“ (12 јуни).
ПОДКАСТОТ
Да, добро прочитавте: Саемот лансира подкаст! Ова е една од најиновативните иницијативи на ова 81-во издание и е крстено како Фер дестинација.
„Звучен пејзаж кој ја покажува сегашноста на книгата, нејзините предизвици и посебности“, коментари од организацијата. Поткастот има многу ажуриран и динамичен формат и може да се слуша бесплатната апликација Podimo, една од главните платформи за аудио забава во Шпанија и Латинска Америка.
„Дестино Ферија“ не поканува да тргнеме на патување низ светот на книгите 26 епизоди кои прават обиколка на издавачкиот пејзаж обидувајќи се да ја нацрта моменталната слика од неа, со сите нејзини жанрови и тенденции, различни стилови и формати.
Содржи интервјуа со писатели, уредници, книжари, преведувачи... а сите содржини се претставени на разигран и опуштен начин. Дополнително, подкастот ги опфаќа салите на Саемот, обезбедувајќи информации за најзабележителни активности, услуги, историја итн.
Можете да го проверите комплетна програма на #FLMadrid22 на својата официјална веб-страница.