Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Anonim

Не грижете се, не сте единствените.

Не грижете се, не сте единствените

Штотуку слетавте во Јапонија и сте обземени од радост, еден од вашите соништа е на пат да се оствари. Конечно ќе ја посетите земјата за која толку многу сте научиле преку нејзините книги и филмови. Тоа место каде што историјата се вкрстува со невидена футуристичка технологија.

Мислите дека сте подготвени да сретнете самураи кои шетаат рака под рака со покемони и, сепак, првото нешто што ве погодува е тоа, и покрај тоа што им беше тешко на Јапонците пред да дојдете, не можете ни да ја разберете мапата на метрото за да стигнете до вашиот нов дом. Прашуваш менаџер и без да престанеш да се смееш, тој ти зборува на англиски што воопшто не го разбираш, иако се обидовте да комуницирате на скршен јапонски. Тогаш паниката почнува да ја тресе вашата почетна еуфорија. Дали ќе преживеам ако не можам да купам ни билет за воз? Одговорот е да.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Не грижете се, ќе завршите со разбирање

ИДИОМ

Не е важно дали сте го проучувале јазикот со години или дали знаете само да се поздравите ('konnichiwa') на јапонски. Кога ќе се обидете да разговарате со роден во земјата на нивниот мајчин јазик, **најверојатно ќе добиете 'Nihongo Jozu disunite!' (Толку добро зборувате јапонски!) ** и огромна насмевка како одговор.

Јапонците се убедени дека нивниот јазик е најкомплицираниот во светот а едноставниот факт да се потрудиме да го зборуваме јазикот на Мурасаки Шикибу ќе воодушеви кој и да е нашиот соговорник, кој ќе се охрабри да не пофали.

Отпрвин тоа ќе ве израдува многу, вашиот труд да го научите јазикот на земјата на изгрејсонцето се исплати. Наскоро, сепак, ќе го сфатите тоа оваа фраза му се кажува буквално на секој што може да артикулира збор на овој јазик , сè уште без да се знае неговото значење. Сега, кога сте стекнале доверба со Јапонец, тој ќе биде искрен за вашата конкуренција. Подгответе се тогаш за суровата реалност: имаш уште многу да научиш и твоите роднини пријатели веќе не се плашат да ти го кажат тоа во лице.

Од друга страна, не е важно колку години ќе поминете во земјата за да го изучувате јазикот. Дури и ако можете да одржувате разговори, читањето и пишувањето е друга приказна: секогаш ќе има некои канџи (јапонски знаци) кои ќе ви избегаат. Тогаш ќе сакате да ги фрлите вашите книги низ прозорецот, сфаќајќи дека ќе ви требаат уште десет години, барем, за да можете да прочитате едноставен роман.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

За читањето на вашиот јазик, засега забораваме

ГАСТРОНОМИЈА И МАНИРИ

Во Јапонија јадеме и вечераме многу порано отколку што сме навикнати во нашата земја. Можеби на почетокот ќе ви биде малку тешко паузата за јадење напладне е во 12:00 часот и многу работни часови продолжуваат до 17 или 18 часот (или подолго, во зависност од вашата професија) . Значи, штом ќе го напуштите работното место, ќе бидете многу, многу гладни.

имајте предвид зошто секаков вид ресторан, изакаја (паб во јапонски стил) или бар отворен во 17:00 часот. , така што секогаш ќе имате избор ако не сакате да одите дома и да готвите. Дополнително, Јапонија ги држи своите кујни отворени до зори, па ако еден ден чувствувате носталгија и сакате да вечерате во 22:00 часот, можете да го сторите тоа. Да навистина, наскоро ќе ги откриете задоволствата од ручекот и вечерата претходно и, веројатно, она што на крајот ќе ве чини ќе биде да го регулирате вашето тело според распоредот на полуостровот.

А што ако брзате и сакате брзо да јадете додека сте во движење? Иако не е толку грубо како што мислат луѓето, имајќи предвид дека Јапонците многу се занимаваат со концентрирањето на она што го правите ('ichigyo zanmai' o ), не е чудно што Јадењето додека одите се смета за несоодветно, особено во будистичките и шинтоистичките храмови. Исклучок од ова правило е сезоната на „мацури“ или фестивали. Во овие случаи, јадењето внатре во храмот е сосема во ред, и не само тоа, тоа е дури и задолжително бидејќи храната е обично вкусна!

Јадењето во Јапонија е задоволство и речиси 100% гарантирано дека ќе ја сакате нејзината гастрономија. Да навистина, подгответе се за сирова храна. Сушито во Европа обично е резервирано за лосос и туна, сепак, количината на сирова морска храна која се нуди во суши рестораните во Јапонија е многу поширока. Нема да знаете што е вистинско суши додека не јадете сурова риба јајниците. Суровото јајце е исто така многу вообичаен зачин во типичните јадења во земјата, токму спротивно од она што го правиме со јајцето на полуостровот.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Сушито однесено на друго ниво

И покрај сликата што ја имаме за нив, по неколку обиди ќе можете да јадете со стапчиња за јадење. Многу е поедноставно отколку што изгледа. Еден совет, никогаш не оставајте ги вашите стапчиња за јадење заглавени вертикално во чинијата со ориз или не пренесувајте храна на друго лице од стапче до стапче . И двете се обичаи кои се поврзани со погреби, а никој не сака да мисли на смртта кога го слави животот и стомакот, нели?

Што се однесува до алкохолот, Во Јапонија, законската возраст за консумирање алкохолни пијалоци е 20 години. Сепак, повеќето барови и пабови нема да ви ја побараат картичката, особено ако сте странец. Ако сакате да пиете со јапонски пријател, треба да го знаете тоа обичајот е вашиот придружник да ви ја наполни чашата. Да, внимавајте на ова. Западњаците во Јапонија се познати по тоа што имаат бесконечна толеранција за алкохол. Иако е точно дека, во споредба со повеќето Јапонци, нашето тело подобро ја толерира оваа супстанца, ако дозволиме да бидеме понесени од ентузијазмот на нашите пријатели кои викаат „Дузо! Нонде!' (нешто како „Ајде! Пиј!“) ноќта може да излезе од контрола.

Навистина, пушењето на улица е забрането речиси насекаде , освен во одредени области. Наместо тоа, пушењето во барови и ресторани е сè уште легално и многу нормално , така што вашата облека веројатно ќе се врати на познатиот мирис на тутун по забавата.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Полесно е отколку што изгледа

СЕКТОРОТ НА УСЛУГИ

Во Јапонија, тоа оди на друго ниво на тоа да се третира клиентот на најдобар можен начин . Згора на тоа, може да завршиме со капата на оваа рата на која не сме навикнати. За почеток, во секој тип на продавница, услугата ќе не пречека онолку пати колку што е потребно, ќе не потсети речиси гласно на понудите на денот или Ќе ни се заблагодарите што бевме во продавницата секогаш кога ќе поминеме покрај вас на патеката. (дури и кога мислиме дека не не виделе) .

Ако купиме нешто, ќе не прашаат дали тоа што сме го донеле во кутијата е тоа што сакаме да го купиме (иако мислиме дека е сосема очигледно), ќе ја повторат цената на артиклот при поминување низ касата (дури и ако го видиме означено на него) и ќе ни се заблагодарат уште десетина пати, со сите поклони што можат, што ја избраа нивната продавница. Ако сте купиле облека, подобро е да бидете подготвени да ве прашаат дали големината што ја избравме е соодветна за нас, што прави да се чувствуваме малку непријатно.

Што се однесува до третманот во рестораните, штом ќе влеземе ќе бидеме пречекани и ќе нѐ прашаат колку луѓе сме, речиси како ритуал. После јадење и плаќање, Сосема е вообичаено да не одат до вратата за уште еднаш да ни се заблагодарат што сме ги избрале нивните простории и да не замолат повторно да ги посетиме. Јапонската љубезност е легендарна и позната ширум светот, иако по неколку месеци престој во земјата ќе се запрашате што е реално зад толку многу насмевки. Само бидете љубезни и тие ќе ви одговорат со насмевка од уво до уво.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Услугата за клиенти во коцка

КОМБИНИ ИЛИ 24-ЧАСОВНИ ПРОДАВНИЦИ

Овие продавници кои продаваат скоро се и се отворени цел ден и цела ноќ Тие ќе станат ваши најдобри сојузници. Без разлика дали ви треба леб наутро и сте премногу мрзливи да пешачите повеќе за да одите во супермаркет, или ако треба да повлечете пари или да купите чорапи, овие продавници имаат сето тоа и многу повеќе. Трите главни синџири се Seven Eleven, FamilyMart и Lawson. Откако ќе дознаете за нивното постоење и колку удобно ви го прават новиот живот, ќе се запрашате како досега сте успеале да преживеете без нив и тие ќе бидат еден од максимални виновници што веќе не знаете да преживеете секогаш кога ќе ја посетите татковината.

ТОАЛЕТИ

Кој не слушнал за јапонски тоалети? Тоа е речиси првото нешто што секој почетник во Јапонија сака да го доживее. И, навистина, нема да ве остават рамнодушни. На прво место, затоа што, без разлика каде сте, повеќето се почисти од вашата бања дома. Второ, затоа што влегувањето во модерна јапонска бања е како одење во временска машина од Доктор Ху: копчиња и светла насекаде.

Ако е зима, штом седнете ќе ја забележите топлината што произлегува од седиштето, вистински луксуз за задникот. И за што служат сите тие прекинувачи? Некои прават музика, други ви дозволуваат да повикате некого во случај да ви се случи нешто додека сте биле во бањата, но највпечатливи се оние кои активираат млазови вода за да ве исчистат. Еден совет што треба да го имате на ум, погрижете се да го изберете најмалиот можен притисок на млазот, бидејќи во спротивно ќе се чувствувате донекаде нарушено од тоалет.

Не секој знае дека овие тоалети кои изгледаат како да имаат свој живот се сосема понови. Во Јапонија, традиционалниот тоалет е повеќе како дупка во земјата. Овие типови на услуги сè уште се доста вообичаени на некои места, како станици или повеќе традиционални барови , па нема да биде чудно што на крајот ќе го користите. Повеќето Јапонци, особено постарите, повеќе го сакаат овој стил. Како споредна забелешка, со воведувањето на тоалетот во „западен стил“ по Втората светска војна, знаците кои им објаснуваат на доверчите како да ги користат се доста чести.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Што правиме со сите овие копчиња?

ЃУБРЕТО

Првиот пат кога, одејќи по улица, сакате да фрлите нешто во контејнерот, ќе добиете уште едно изненадување. Во Јапонија речиси никаде нема канти за ѓубре. Освен ако не одите во некоја од комбините, ќе мора да ставите што сакате да се ослободите во џеб или каде и да можете.

Вистината е дека до 1995 година уличните канти за ѓубре беа вообичаени на јапонските тротоари. Во таа година сектата Аум Шинрикио го изврши нападот со гас сарин што ја остави Јапонија доживотно трауматизирана од потенцијални терористички напади. Имајќи предвид дека кантите за ѓубре се идеално место за сокривање на бомба или каков било вид штетен уред, Владата одлучи дека начин да се смири населението е да се елиминираат корпите за отпадоци на улиците. Неверојатно, или можеби не, недостатокот на корпи за отпадоци ја направи Јапонија многу почисто место Па, немајќи каде да го остават своето ѓубре, луѓето почнаа да го носат дома и да го фрлаат во нивните лични контејнери.

Ситуацијата со ѓубрето во вашиот дом нема да биде многу подобра. Иако нивото на побарувачка во предметот на рециклирање е различно во зависност од областа на Јапонија каде што се наоѓате, во големите градови речиси ќе треба да студирате магистерски студии за ѓубре за да разберете како треба да го фрлите. Понеделник може да биде за конзерви, вторник за стакло и облека, среда за пластика... и, иако органскиот отпад вообичаено може да се фрли секој ден од неделата, подобро погрижете се, бидејќи има прилично скапи казни за оние кои не го фрлаат правилно својот отпад. Со среќа!

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Нов мајстор на повидок: да научиме да рециклираме

СЕДИШТА ЗА СЕДЕЊЕ НА УЛИЦА

Има уште една работа што им недостига на јапонските улици: клупи за седење. Веројатно нема да го сфатите тоа додека еден ден не сакате да застанете на ужинка и да сфатите дека нема каде да одите. Постојат различни причини за овој недостиг на урбани места. Од една страна, во Јапонија историски нема идеја за користење на јавниот простор како место за одмор. Улицата се користи за движење, па за Јапонците поставувањето клупа на неа е повеќе пречка отколку позитивно.

Кога Јапонец сака да седне и да разговара, оди во парк, ресторан или кафуле. Дури по Втората светска војна концептот на урбан мебел почна да се појавува како нешто повообичаено во јапонската мисла. Иако полека парковите и местата за рекреација почнуваат да имаат повеќе седишта, недостатокот на пари од владата и емпатијата кон бездомниците, за кои се стравува дека клупите ги користат како кревети, продолжува да го одложува неговото појавување.

НЕМА WIFI СКОРО НИкаде

Изгледа неверојатно, но тоа е така. Во земјата каде што е роден првиот хуманоиден робот во светот, Речиси е невозможно да се најде бесплатен Wi-Fi на плоштади, библиотеки или дури и кафулиња. Иако на некои места постојат Wi-Fi зони, во повеќето Треба да платите за да ги користите. Никој не знае многу добро зошто е тоа така, можеби затоа што секој има интернет на мобилните со години и џебните вифи (џебни рутери) се редот на денот. Дополнително, телефонските компании со години нудат рамни цени за интернет на своите корисници.

Што е најпрепорачливо? Користете го интернетот од нашата куќа или, ако навистина сакаме да користиме интернет во установа во градот, одете на една од големи синџири или купете еден од нив џебен рутер кој може да се користи како интернет за мобилен и компјутер.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Најтешкото досега: да се најде банка во Јапонија

ЛЕКАРИТЕ ЌЕ ТИ ДАДАТ ПОВЕЌЕ ОД ЕДНА ГЛАВОБОКА

Тоа не е само јазичен проблем, и дека сега ќе треба да платите за да одите, повеќето лекари во Јапонија не знаат како да се справат со странците и речиси ги фаќа паника кога ќе пристигнете во нивната канцеларија.

Никој не знае добро зошто, ако навистина нашиот метаболизам е толку различен од оној на Јапонците што лекарите не знаат како да постапат, дали е проблем на ксенофобија (озборувањата велат дека јапонските лекари се убедени дека ако одиме на докторот е само изговор за пропуштање работа) или недостаток на разбирање. Вистината е дека, ако за жал треба да одите на лекар, ќе најдете многу чудни лица и малку решенија.

Не е невообичаено да му кажете на вашиот лекар што се случува со вас и тој да ви одговори со прашање како „Што мислите дека е тоа?“, кога, очигледно, тој или таа е професионалецот. Повеќе од еден иселеник имал добар страв поради лошата грижа од болницата.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Не барај вифи, нема

ВРЕМЕТО

Јапонија има четири добро дефинирани сезони, нешто на што нејзините жители се многу горди, до тој степен што се убедени дека тие се единствената земја со таков квалитет. **Пролетта со „сакура“ (црешите) во полн цут и есента со „момиџи“ (или црвеникавите бои на дрвјата)**, ги прават овие две годишни времиња најубави. Покрај најпријателските во однос на температурите.

Зимата и летото, сепак, тешко се победуваат. И двете се прилично екстремни, но летото, особено со многу високи нивоа на влажност и температури кои не заостануваат, е многу тешко да се поднесе. Ако на ова се додаде дека речиси и да нема јавни базени, во август има само една недела одмор, а плажата е значително далеку, летото сигурно ќе престане да биде вашата омилена сезона.

Културни шокови што ги трпат сите Шпанци кога одат да живеат во Јапонија

Пролетта со сакура ќе биде едно од вашите омилени годишни времиња

Прочитај повеќе