Галата: другиот Истанбул
Утринското сонце се искрадува низ решетките на Света Софија , осветлувајќи ја надгробната плоча каде што може да се прочита името на последниот христијанин погребан во сегашната џамија: Енрико Дандоло, венецијански дужд . Туристите едвај му обрнуваат внимание, заслепени од величественоста на куполата и убавината на мозаиците, поминуваат без да фотографираат гробот на Европеец кој избрал да биде погребан како Азиец . Дандоло не беше ниту првиот странец, ниту пак последниот, кој сакаше место за себе во градот на градовите. Европа и нејзините трговци го најдоа своето место на спротивниот брег на златен рог , и таму останаа со векови, давајќи облик на маало, замислен град, кој го претставува најкосмополитскиот, најдобредојдениот и најхетерогениот Истанбул: Галата.
Неспоредливото природно пристаниште што го нуди Златниот рог на портите на Босфорот , чии предавнички води зафатени со бранови проголтаа стотици чамци, е една од причините поради кои Истанбул ја претставува врската меѓу Европа и Азија . Мостот Галата ги спојува двата брега на Златниот рог, трезвената челична група преполна со пешаци, автобуси, кучиња скитници и рибари кои земаат од мрачните и загадени води на Босфорот десетици сребрени миноки . Мостот Галата ви овозможува да уживате широка панорама на куполи и минариња што го крунисуваат хоризонтот на Истанбул , исто како што забележале многу патници од медитеранските пристаништа со векови.
Најдобриот поглед на Галата и северниот брег на Златниот Рог е на врвот на некои стрмни обоени скали кои го лижат тротоарот на Авенија Џемил Бирсел . По напорното искачување ќе наидеме на кафе Једитепе, каде што можете да се разбудите силниот вкус на турското кафе додека покривите на Галата се рефлектираат во водите на Златниот рог.Развивањето на бродовите и траектите е постојана, и Босфорот се чини дека врие меѓу древниот Истанбул и Галата . И тоа ќе биде во второто, каде што животот одлучи да остане изолиран од туристите и хотелските области што ја опкружуваат Санта Софија и голема чаршија , каде го наоѓаме срцето на градот.
Големата кула Галата
Повторно, тоа ќе бидат некои скали кои ќе ни овозможат да го допреме небото. Откако ќе го поминеме мостот Галата, веќе во истоимената населба , ќе се сретнеме со „Скалила Камондо“ . Е арт нуво мермерни скалила Галата дел во два , минувајќи низ големиот кружен блок чии улици и улички се вртат околу еден вител: галата кула . Изградена од Џеновјаните на врвот на византиска кула, оваа камена караула била главната Истанбулската морска одбрана, Како и Торе дел Оро во Севиља, со синџир го затвори влезот на Златниот рог.
Под нејзините нозе цветаат занаетчиски продавници, половни алишта и сувенири, за среќа, покомплексни од оние што можеме да ги најдеме во тезгите на Големата чаршија. Има и многу пицерии и ресторани кои служат пити и сувлаки, знак дека Галата одржува значителна популација на италијански и хеленски потомци , истите кои, отфрлени во ѕидините на Истанбул, му дадоа живот и облик на местото.
На соседите на бејоглу тие потекнуваат од емигрантите од секој агол на Медитеранот. На Сефардските Евреи, протерани од Шпанија во времето на католичките монарси , најде во Галата засолниште во сенката на султанот, како и Ерменците и православните Грци. Италијанските потомци датираат од средниот век, кога Џеновјаните, Венецијанците, Амалфитанците и Наполитанците одржувале магацини и конзули долж стратешките брегови на Златниот Рог, започнувајќи традиционално западно присуство кое продолжило несмалено низ вековите.
Скалила Камондо
Ако повторно се спуштиме по скалите Камондо без да бидеме во искушение да застанеме со часови на авангардни кафетерии кои внимаваат на нејзините скали , Стигнуваме Bankalar Caddesi , главната артерија на Галата и центарот на моќта што управува и со соседството и со градот што го опкружува. Тука се наоѓала палатата на џеновјанската подеста, а нејзините тротоари сега гледаат на седиштето на банките управувани од Евреите се населиле во Пера и Галата , истите кои ги поддржуваа финансиите на Отоманската империја во нивно време.
Галип Деде Кадеси, улицата на музичарите
Во Галата едвај се паметат времињата на султаните, а само од таа империја остана ората и акробатските вртења на дервишите . Овие танчери, способни да влезат во транс додека се вртат безброј пати, ја започнаа својата уметност во манастирот теке , сега претворена во музеј. Може да се пристапи преку Галип Деде Кадеси , кој вкрстува маалото на музичарите затајување продавници за инструменти, чајџилници и чаршии. Турските кануни се мешаат со фламенко гитари меѓу излозите , а Европа почнува да се појавува меѓу бизарните украси кои турските пазарџии сакаат да ги ставаат во своите продавници. Неонските светла ѝ отстапуваат место на неокласичната трезвеност, а може да се насетат градини зад чии железни порти гледаат куќите што можевме да ги најдеме во Париз или Амстердам.
Истиклал Кадеси
Ние сме веќе во Круша, областа на амбасадата , и речиси без да сфатиме, се втурнавме во Европа. Истиклал Кадеси, „Големата улица де Пера“ , е еден вид милански лепенка, со негова изградена од италијански архитекти во служба на султанот, излози со западни франшизи се повторува толку пати, и цркви чии камбанарии се чини дека се наведнуваат од срам меѓу минарињата на џамиите.
Меѓутоа, границата меѓу Азија и Европа, лесно е како менување на тротоари за да се фрлам во Чичек Пасаџи , пазар изграден во 1876 година каде што преовладуваат зачините и се ослободува мирис што никогаш не може да се доживее западно од Карпатите. Исток се крие во Пера , знаејќи дека го поседува остатокот од градот, плашејќи се да влезе на терен кој отсекогаш бил туѓ. Галата е градот на амбасадори, бегалци, уметници и дојденци ; никогаш нема да претпостави дека е ништо повеќе од маало на Истанбул.
Чичек Пасаџи