Насловната страна на бројот 146 на Condé Nast Traveler (јули-август)
Кога Виктор Бенсуси ни ја испрати фотографијата што ја илустрира корицата на овој број воопшто не беше свесен за тоа Затворав круг. И отварајќи во исто време бесконечна линија. Еве го објаснувањето: пред нешто повеќе од една година, во судбоносниот и сè уште близок мај 2020 година, лансиравме специјално издание на Condé Nast Traveler во кое сцена од Pierrot le fou – има ли побрилијантно патување во историјата на киното отколку овој на Годар? – вети иднина полна со авантури. Украдена е и фразата, зошто да се правиш генијалец кога имаш Керуак кој веќе го направил тоа за тебе: „Нашите стари куфери повторно се натрупуваа на тротоарот; имавме долг пат пред нас. Но, што беше важно, патот е живот.
Добар грст читатели и претплатници ни признаа тие денови дека го оформиле списанието затоа што тоа било, да го врамиме. Не мислевме толку многу. Всушност, фактот што го поминувате вашето време читајќи ја старата и ароматична хартија веќе изгледа како достигнување во овие времиња на лизгање нагоре и лизгање, но вистината е дека бевме трогнати кога дознавме дека пораката за оптимизам беше проникната. Сега, кога пукате бикини се толку отворени, она што виси од ретровизорот на автомобилот, другото, со кое ги палиме моторите на она на кое му веруваме, ќе биде најдоброто лето во нашите животи. Од твојот живот.
Овој пат зад стаклото може да се види морето, метафора на првата од метафорите – не сакаме да го сублимираме она што не е – за желбата за слобода, достигнувањето нови хоризонти и чувството дека светот повторно е место каде што одвреме-навреме можеш да си поминеш убаво.
Веќе го заокруживме и старите куфери не се трупаат на тротоар, туку чекаат во хаубата за таа прва бања. дека, не можејќи да ја одржите емоцијата, решавате да си дадете пет минути пред да стигнете до целта, токму кога ќе ја свртите кривината и леле, се појавува морето. И ти скокаш на глава.
Овие страници треба да ви траат цело лето; Ги направивме да ве придружуваат од почеток до крај. Исто така да ги инспирира вашите планови, оние кои во моментов можеби нема да ве одведат предалеку -ајде да одиме лесно-, но да во блиските рајови, па дури и до вообичаеното место, каденца на „враќање“ како синоним за носталгична среќа.
„Испрати ми разгледница“ е нешто многу малку авангардно што го кажувавме кога некој одеше на одмор. Сега луѓето го најавуваат своето слетување во песок со прикачување на фотографија на Инстаграм, но кој сака лајкови кога можете да го отворите поштенското сандаче и да најдете сувенир со нивниот печат и се. Испратете разгледници, обидете се. Споделете ги тајните што ви ги кажуваме овде, од Балтикот до Егејот, од Кантабрискиот до Тиренскиот, од дивиот Атлантик до медитеранскиот фетен. **Првото лето од овој нов живот започнува со убедување дека, сега, има среќен крај. **