Жирона: еве го...

Anonim

Археолошки локалитет Ампуриас

Археолошки локалитет Ампуриас

МАРК ЦУКЕРБЕРГ, ЏИРОНА

Озборувањата на Жирона велат дека ако сакате да се уверите дека ќе се вратите во градот, морате бакни го „газот на лавицата“ . Она за римската скулптура е само една од многуте легенди што летаат над градот, каде што вештерки, муви и змејови ќе ве водат до неговите најтајни катчиња... а исто така и до петнаесетте соби на хотелот „Легендес де Жирона“. Како што покажува неговото име, собите се вртат околу сите овие приказни за имагинарноста на Жироне.

Но, не било кој од нив, туку други типови на љубопитност се обидувал да ги задоволи Присила Чан, сопругата на Марк Цукерберг , при изборот на сместување за време на вашата посета на градот (по потпишувањето на продажбата на WhatsApp) . Името на избраниот апартман, убава маргаритка , не соодветствува ниту со оној на кој било лик во локалната митологија, туку со оној на собата направена за страст и еротика со големи букви што го рангираше „момчето со милион пријатели“. И не зборуваме за шампањ и бањи со ливчиња од роза. Неговиот кревет за движење (со прилагодлива брзина и моќност) и ергономски дизајниран тросед, за да ја оставите вашата фантазија (и либидото) да лета додека вашето тело (и вашите соседи) не можат да го издржат тоа.

Хотелски легенди

Легенди и љубови на Фејсбук

Очекувано, погодностите не се капа и кутија за шиење, туку сатенски ленти, бришач за пердуви и маска за очи. Но, не се сите доблести на хотелот внатре; нејзината локација е исто така совршена за разгледување: веднаш до катедралата, митската црква Сант Фелиу и со поглед на реката Ониар и нејзините шарени фасади. И исто така од Ривер Кафе , место со карпести нијанси кое иако во град како Жирона не се издвојува по висината на својата гастрономија, го задржува оригинални сувенири на Брус Спрингстин и тој беше избран за вечерата на Цукерберг (да се верува е да се верува).

Излезете од маршрутата на Facebook и направете резервација во Celler de Can Roca. И ако не добиете маса (не би бил ниту прв ниту последен), опцијата Б, понеформална и поевтина, е да ја направите во Occi, Ажуриран ресторан за каталонска кујна со млада и забавна атмосфера. Колку и сладоледот Рокамболес, сладоледот на најмладите од семејството Рока, со шишарки украсени со сите додатоци на светот, па дури и со топли сендвичи со сладолед (како што слушате). Автентична страст во две топки.

Визба де Кан Рока

Што друго може да се напише за Селер де Кан Рока?

САЛВАДОР ДАЛИ, ЕМПУРИЈАС

Сега нема да ви откриеме дека Грците биле многу паметни момци. Но, ако имате било какви сомнежи, се што треба да направите е да отидете во Ампуриас да проверите местото што го избрале да го основаат градот Емпорион , пред Медитеранот.

Исто толку гурмани како тие (и како самиот Дали, друг кој им падна во мрежите) беа првите сопствениците на овој хостел , изградена на неколку метри од урнатините за да се сместат археолозите кои работеле на локалитетот на почетокот на 20 век, по наредба на архитектот Пуиг и Кадафалч . Еден век подоцна тој скромен хостел повторно се роди, дизајниран за епикурејци и стана модерен Хостел Empuries (Platja de Portixol; l'Escala) каде сè, од неговата архитектура до она што се служи во вашата чинија, се обидува да постигне мир со околината.

Толку многу, што тоа е првиот европски хотел со сертификат за одржлива архитектура „LEED“. , што значи дека неговите градежни материјали може да се трансформираат во суровина во иднина, или дека растенијата што го украсуваат се хранат само со дождовница и природен компост направени, од суровина на ресторанот.

Хостел Empuries

Хостел Empuries

При изборот на соба, извадете ја вашата најносталгична страна и одлучете се за еден од 34-те во кои беше сместен тимот на археолози (ажурирано и во декорацијата и по удобностите), или одлучете се за една од 19-те нови, посовремени. Што се однесува до погледите, сите тие гледаат во градините или морето.

Без разлика дали сте опсесивен јаде или не, не заборавајте да резервирате во неговиот ресторан Вила Тереза , каде што Рафа Пења везе се што минува низ неговата кујна и рибата (**пазете ги познатите аншоа од L'Escala)**, месото и зеленчукот се од локални производители. Сите со печат на еколошко и медитеранско одгледување. На масата и на прозорците.

Оттука, покрај посетата на локалитетот (има водич, драматизиран и детски тури), пешачете по Плажата Ел Портитксол , или тргнете на турнеја низ Далинискиот триаголник Figueres, Cadaqués и замокот Púbol.

Дали театар-музеј во Фигерес

Дали театар-музеј во Фигерес

СЕРГИ АРОЛА, ЛИВИЈА

Cerdanya Llivia е едно од оние места што сака да игра без знаење. Географски е во Франција, но административно припаѓа на регионот Ла Сердања од страна на причина за гранична пресметка , во Договорот од Пиринеите во 1659 година.

Градот е мал, добро негуван и покрај големите средновековни камени дворци , коегзистираат со неговите модерни реплики кои се споени во бои и материјали и кои служат како прибежиште за скијачите, поради нивната близина на станиците Font Romeu, Les Angles, Masella или La Molina . Нескијачите можат да направат и неколку културни посети во самиот град: погледнете ги остатоците од една од најстарите аптеки во Европа, Стив, од XV век, во општинскиот музеј; или урнатините на неговиот стар замок и романескната црква Санта Марија.

Типичен пејзаж на Баја Чердања

Типичен пејзаж на Баја Чердања

Што останува мало? Секогаш е Пуичерда, на шест километри, да се шета околу езерцето. Ако немате среќа да поседувате една од куќите, најдобро е да резервирате во хотелот Бернат де Со, каде готвачот Серџи Арола (меѓу другите) сака да ја закачи својата јакна и ѕвездите на неколку дена.

Порта крие прекрасен хотел со 21 соба (наш омилен е оној во кулата, со поглед на долината) и илјада пријатни катчиња , како што е неговата дневна соба со камин или градината со загреан надворешен базен. Да јаде? **Изберете го ресторанот Can Ventura **, во шталите на замок од 1791 година во срцето на Plaça Major, тој служи типични јадења од La Cerdanya, чиј најголем израз е тринтксат , врз основа на зелка и компири, и каде јаделе кралевите Дон Хуан Карлос и Доња Софија.

CA Вентура

Ресторанот во кој можете да го вкусите најдобриот тринтксат

ОД ШАКИРА ДО АЛ ГОРЕ, ТОРЕН

Empordà Бројот на души не достигнува 500. Во најдобар случај. Но Торент стана дестинација за аџилак за префинети умови , сибаритски сладокусци и, исто така, многу фит патници, кои не го гледаат случајно тоа што во текот на денот силно удираат на педалите, а навечер седат на добра маса и спијат на памучна вата.

Центарот на овој аџилак е хотелот Mas de Torrent, обновена фарма од 18 век што донела овде Кајли Миног, Андрес Веленкосо, Ал Гор, Шакира и Пике, и половина соблекувална на Барса. Неговите соби украсени со антички мебел и фрески на таваните; неговата билијард соба, нејзините градини, нејзиниот базен (за лето) и неговиот спа центар (вклучен внатрешен базен) се некои од причините што го направија овој Relais & Châteaux во вистинска дестинација сама по себе.

Г-ѓа Торент се е добро

Повеќе од Торент: се е добро

Толку е самодоволно што, не само што не е неопходно да се излезе на јадење, туку една од „задолжителните“ на празниците е да пробате некој од предлозите на готвачот. Хорхе Гаридо, вистински мајстор на традиционалната каталонска кујна кој прави јадења од ориз како никој друг. Покрај тоа што ќе се посветите на земните задоволства , во Торент можете да го посетите музејот за џем, каде што можете да купите куриозитети како џем од бел грав со калинка, глуварче или црни репа и мед.

Не многу километри исто така го делат хотелот Палс, Ператалада или Сан Фелиу де Гиксол и плажи како Калела де Палафругел . Иако хотелот се затвора наесен, тој се отвора до крајот на годината, па затоа е одлично место за планирање на новогодишната ноќ.

Калела де Палафругел

Калела де Палафругел

* Оваа статија е објавена во двојното издание на списанието Condé Nast Traveler за ноември број 78. Овој број е достапен во неговата дигитална верзија за iPad во iTunes AppStore и во дигиталната верзија за компјутер, Mac, паметен телефон и iPad во Виртуелен киоск Zinio (на паметни телефони: Android, PC/Mac, Win8, WebOS, Rim, iPad). Исто така, можете да не најдете на киоскот на Google Play. *** Можеби ќе ве интересира и...**

- Пет планови за уживање во Жирона

- Жирона: кујна на потегот на пејзажот

- 40-те фотографии кои ќе ве натераат да го поминете летото (целиот живот) на Коста Брава

- Девет винарии на чекор од Коста Брава

- Сите написи на Arantxa Neyra

Прочитај повеќе