Колумбиски
„Пораснав во а убава Андалузиска долина , скриен во подножјето на планинскиот венец **Сиера Невада**, на морскиот брег, свртен кон африканскиот брег. Во ова мавританска земја во моето незаборавно Родалкилар , мојот дух беше слободно формиран и моето тело се разви. Никој не ми зборуваше за Бог или закони, а јас направив свои закони и отидов без Бог. Таму го почувствував обожување на пантеизмот , грубиот копнеж на благородна наклонетост, одбивност кон лагите и конвенциите . Минав низ адолесценцијата како ќерка на природата, сонувајќи со книга во рака покрај морето или галопувајќи низ планините. Потоа отидов во градот... и јас, кој верував дека целото човештво е добро, ги видов неговите ситници, неговите беди...“.
Веројатно не знаете кому му припаѓа цитатот што го отвора овој текст, наместо тоа, тој е дел од работата на една од најважните жени од нашата култура: ** Кармен де Бургос и Сегуи .**
Роден во 1867 година во Алмерија , Кармен пораснала во дивата околина на Родалкилар, каде што нејзиниот татко, заменик-конзул на Португалија, имал земја и мини. Таму порасна среќен. На многу млада возраст, таа се фрлила во судбоносен брак од кој била принудена да избега во Мадрид, заедно со нејзината единствена ќерка Марија, откако прикрадното го извлекле учителска диплома, ноќе и тајно.
Портрет на Кармен де Бургос направен од Хулио Ромеро де Торес во 1917 година
Интелектуалец, учител, новинар, републиканец, писател, патник, феминист, предавач и културен агитатор. Беше таму, во Мадрид, под псевдонимот на Колумбиски , каде што стана првата професионална жена новинарка во Шпанија . Првиот од сите нас. Кармен беше и првата жена воена дописничка во нашата земја, која го покриваше Мароко војна, од првите редови, до Хералд од Мадрид.
Можеби Кармен де Бургос измислил , без намера, на модерната жена . А, од друга страна, неговото книжевно постоење беше кратко. Многумина се обидоа да ја замолчат за време на нејзиното време. Тоа го постигна цензурата на режимот на Франко. Како и многу други автори, Работата на Колумбина беше замолчена и заборавена, Како никогаш да не постоел.
Иако Кармен мораше да користи други псевдоними Што Габриел Луна, Перико ел де лос Палотес, Ракел, Онорин или Маријанела Конечно, сè што го носеше неговиот потпис беше елиминирано и ниту една трага од неговата борба не остана во народните библиотеки или книжарници. И, иако откупот доаѓа малку по малку, заборавот на неговото дело и фигура продолжува, дури и во неговата мала татковина.
Земја која ја пушташе да избега, но која ја евоцираше од далечина секогаш кога приликата и музите тоа го бараа. преку неговите стихови, Кармен се врати во таа Алмерија на нејзиното среќно детство, во таа прекрасна андалузиска долина.
Колумбин, фотографиран во летото 1909 година во Мелила од Гони, опкружен со офицери и артилериски војници.
„Родалквиларните форми а полукруг обработливо и зелено земјиште , со нешто како амфитеатарски изглед. Карпестите планини ги креваат ѕидовите како да сакаат да го засолнат и брани го од вулгарноста на цивилизираниот живот, отепувајќи го во нејзините нагли камени гради. Само на исток се урнал неговиот римски циркуски ѕид, а низ солзите водите го продолжи синилото на небото и го проширија хоризонтот кон граничниот брег на Алжир, како во своето континуирано тепање да го поткопаа и потонаа ѕидот“, пишува тој во своето дело. Несоодветните , неговиот **прв долг роман (1909)**, кој се одвива во овој вулкански амбиент, во кој животот минуваше тивко и одвоено од модерен и зафатен свет. Како што продолжува да се случува денес.
Родалкилар продолжува да го одржува тоа сува убавина, дури и донекаде примитивна . Напуштено лето, кога топлината продолжува да го засолни природниот парк многу повеќе од кој било друг агол на полуостровот, неговите улици се мирна, мирна и бела . Рудниците беа затворени одамна, тие веќе го направија тоа во времето на Кармен де Бургос , а неговото трошно лице предупредува дека е опасно место за талкање. И покрај ова, секогаш има некој што демне наоколу и го бара тоа псевдо пост-апокалиптична панорама понудени од неговите урнатини, вулканите и секогаш надежна визија за Playazo и синилото на морето, во позадина.
Море полно со пиратски приказни , еден од оние кои толку многу и се допаднаа на Кармен де Бургос. И плажа, онаа на Плајазо, чуван од замок што служеше, токму, за заштита на блиските градови од наведените пирати, и за кои писателот тврдеше дека „Ја донесе насмевката на неговата тивка долина“.
Несоодветните (1909), Кармен де Бургос
Алмерија што ни ја слика Колумбина е диви и неочекувани за оние кои никогаш не се лизнале низ неговите полиња и песоци. Авторот не само што пишувал за жителите на долината, туку и за многу други пејзажи на Леванте Алмерија, оној што толку добро го познаваше и опиша.
„Кармен исто така беше голем социолог . Неговиот однос со областа Родалкилар е емотивен и идиличен без да биде фантастичен, бидејќи тој бил многу среќен таму како дете. Но, од друга страна, тоа е и многу социолошки, бидејќи раскажува како живееле жените од тоа место, моралот на времето , дури Како беше поделена работата помеѓу мажи и жени? , што беше очигледно неповолно за жените“, вели Мар Абад, ко-основач на списанието. Јорокобу и компанијата за содржини Брендови и рози.
Исто така новинар и Алмериец , Мар штотуку ја објави книгата _ Античка но модерна _ (Libros del K.O.), во кој тој прави возбудливо патување низ животот на некои од жени пионери во шпанското новинарство . И во која, секако, зборува за својата -наша- соселанка.
Кармен де Бургос Тој исто така го повтори настанот што се случи на место многу блиску до неговиот Родалкилар. Иако во тоа време таа веќе престојуваше во Мадрид, таа стана, во 1931 г. првиот што објавил дело инспириран од тоа огромно **злосторство извршено во 1928 година во Кортихо дел Фраиле **.
Фармска куќа на фраерот
Овој настан беше семето на кама од каранфили , приказна со феминистичко читање и чиј крај е оставен отворен, лансирајќи ги нејзините протагонисти кон подобра иднина. Две години подоцна, во 1933 г. Федерико Гарсија Лорка го објави Бодас де Сангре, исто така инспириран од настаните на Cortijo del Fraile и од универзалното признание. Режимот на Франко можеше да го застрела, но никогаш не го замолкна.
Веројатно е дека Кармен се чувствувала идентификувана Франциска Канада , вистинскиот протагонист на таа приказна. Не само за добро да се знае сценариото во кое се одвива, туку и за да се биде жена која копнее по слобода во средина која изгледаше мрачна и привлечна, и чија тишина ја задушуваше.
Колумбина се потопува, на тој начин, во костумбриста наратив за светот кој совршено знае: „Околината на фармата Моње беше тажна; сува фарма среде пустина, меѓу рамните и голите ридови, без друга флора освен огревно дрво, палми и атоци. Немаше ништо друго дрвја тоа бадем и смоква, опкружени со камен балате , надвор од гумното, пред вратата на фармата. Таму девојките имаа засадено грмушки од пало санто и нане, и некои ѕидови и каранфили, за што помпезно му го дадоа името на Овоштарникот . Фармската куќа беше голема, имаше одреден феудален аспект кога се гледаше оддалеку, бидејќи тоа што беше во шуплината овозможуваше да се открие крајот на сводовите на шупите за добиток и имаше одреден аспект на манастир, кој римуваше со вратата. на гробиштата и зашилените и тажни чемпреси ".
Приказна во која Кармен де Бургос сликовито ја пресоздава страста на нејзините протагонисти и нејзината страст, опишувајќи го тоа Рурална Алмерија каде што израснал ослободен од Бог и закони . Алмерија која ни служи како непобитен изговор и совршен пејзаж да се опоравиме, да, да Колумбиски.
Родалкилар: прекрасната андалузиска долина Кармен де Бургос