Диего Донсел, добитник на поетската награда LOEWE за 2020 година
Ставете златен медал на сите зборови што нè движат кога ќе влезат во нашата мрежница и награда за убавината на пишаниот јазик тоа е причината за постоењето на наградата за поезија LOEWE, која веќе има добитник за ова издание: **Диего Донсел; Шпански поет, романсиер и критичар. **
И триумфот не е тривијален, бидејќи на поетска извонредност излегува од секој фрагмент од Кршливоста , книгата благодарение на која на писател од Касерес - од општина Малпартида - Тој додаде уште една награда на својата листа.
Шпански поет, романсиер и критичар
Диего Донсел е крунисан за победник во повикот на кој се претставија 1.247 учесници од 36 земји -25% од Латинска Америка- , што значеше најголем број на песни претставени во 33 години историја на натпреварот.
Од 1987 година, на Меѓународна награда за поезија ФОНДАЦИЈА LOEWE Се свикува на годишно ниво и има за цел да промовира квалитет во поетското творештво на шпански јазик.** Ќе се одржи церемонијата на доделување награди** и презентацијата на книгите во март 2021 година.
„Добив многу млад Награда Адонаи. Во 2012 година на Награда за кафе Хихон на романот на новинарството, на Мерцедес повикува. И во текот на мојата кариера, на Награда Дијалог на културите објаснува Диего Донсел, кој Од 10-годишна возраст имал јасна вокација:
„Цел живот се фокусирав на тоа. Да се биде писател е начин на живот , не е начин за извршување на вашата професионална работа. Тоа е нешто подлабоко, повистинито“, вели тој.
Церемонијата на XXXIII ФОНДАЦИЈА LOEWE Меѓународна награда за поезија беше претседавач Виктор Гарсија де ла Конча и имаше жири составено од Џоконда Бели, Антонио Колинас, Аурора Егидо, Марго Гланц, Хуан Антонио Гонзалес Иглесијас, Карме Риера, Хаиме Силес, Луис Антонио де Вилена и Аурора Луке, победник на претходниот повик.
По расправата, жирито ги наведе неспорните причини за својот консензус: „Кревкоста е многу цврста и многу компактна книга, и во суштина и во форма. Реченица дека Џејмс Сајлс сакаше да потврди:
Кога имал само десет години, му било јасно дека неговата голема страст е пишувањето.
„Нема поема што недостасува или вишок. **Тоа е апсолутна, тотална стихозбирка, со восхитувачка витална и изразна зрелост“. **
„Тој дава длабок глас со свој уникатен и личен светоглед кој ја изложува теоријата на животот и кој ја хуманизира неговата дикција покажувајќи ни го спектаклот што сегашната цивилизација избегнува и не сака да види, болка и смрт , и тоа го прави од отворена позиција до солидарноста на надежта“, тврдеше тој.
Од друга страна, Фондацијата Loewe исто така доделува а Награда за младо творештво на автор до 33 години кој годинава е награден Марио Обреро, 17-годишник од Мадрид , автор на Peachtree City . Двете дела ќе бидат објавени во рамките на Збирка за прегледувач на поезија.
**СЕНТИМЕНТАЛНА ГЕОГРАФИЈА **
Диего Донсел не само што може да се пофали дека ја добил меѓународната поетска награда LOEWE FOUNDATION, туку како што коментира „Тоа е најважната награда за поезија, најпрестижниот во светот шпански говорник“ , но во текот на неговата кариера има добиено неколку награди.
На пример, во 1990 година тој го презеде Награда Адонаи благодарение на вашата книга единствениот праг (Мадрид, Адонаис, 1991). оној што го следеа минлива сенка (Tusquets, 1996), во ниеден рај (Прегледувач, 2005) и порно фикција (ДВД изданија, 2011), книги кои се среќаваат во Територии под надзор (Гледач, 2015).
Естуарио до Садо, една од неговите големи зависности од патување
Подоцна објави и Крајот на светот на телевизија (Гледач, 2015, награда Тифлос од Фондацијата ONCE).
Од друга страна, како романсиер има објавено три дела: Агол на женските тајни (Мондадори, 2003), Жените мавтаат збогум (ДВД изданија, 2010) и Љубовници во време на немилост (Награда „Кафе Хихон“ 2012, Сируела, 2013 година).
Во новинарската област, тој соработуваше како критичар во литературни додатоци, добивајќи признание за неговата работа во оваа област со **Мерцедес Калес-Карлос Балестерос меѓународната новинарска награда. **
Реализацијата на сценарија за телевизија и радио , културен менаџмент во институции како што се Круг на ликовни уметности или круг на читатели или создавањето и насоката на Напишано е шпанско-португалското списание Espacio/Espaço , биле други негови најзначајни професионални искуства.
Но, ако има нешто што Диего Донсел совршено доминира, тоа е уметноста на стиховите: неговата поезија е преведена на англиски, француски, италијански, португалски и кинески. И оваа година се врати да го заземе местото што го заслужува благодарение на фондацијата Loewe.
„Тоа ми даде мир на умот. еден вид смиреност и многу радост . Пред се поради работите што жирито ги кажа за книгата“. коментираше поетот на Traveler.es по добивањето на наградата.
„Слабоста е за смртта на татко ми и тоа му е почит. Ми требаа многу години да го најдам гласот што може да зборува за тоа искуство. Моето прашање беше: Како да ја напишам љубовта што сè уште ја имам кон него? ни објаснува.
Сера да Арабида, Португалија
Вашата омилена песна во книгата? кон среќата , кој завршува со овие редови: Помеѓу тебе и мене може да има ноќ, но никогаш смрт, / може да има оддалеченост, но никогаш отсуство.
Иако моментално е со седиште во Мадрид , поетот од Касерес се смета себеси за голем глобтротер и открил инспирација за вашите патувања Во многу наврати.
„Оваа книга е полна со сентиментални географии. Сакам места кои стануваат дел од мене, од мојата интимност“, коментира тој. Се прашуваме која е вашата омилена дестинација, а одговорот не не изненадува:
„Имам древна страст за Португалија . Токму откако татко ми ми го откри тоа. Со децении сум зависен од вливот на Садо и Сиера де Арабида“. признаат. И така, патувајќи низ неговото сеќавање, наидовме и на една смешна патувачка анегдота што живеела во Маракеш.
„Едно попладне, на плоштадот Џема ел Фна, некој зеде по грешка необјавена книга од Гојтисоло“ . Тој можеше да биде протагонист на наведената експертиза, бидејќи овој љубител на буквите е многу јасен кои три работи не можат да ги пропуштат во вашиот багаж: „Една книга, две книги, три книги“.
Монтевидео, Уругвај
иако сака вратете се на дестинациите што ги сакате , Што планинскиот венец Монтанчез (Касерес) или плажата Галапињос (Сетубал) -неговите омилени места за исклучување-, ако мораше да се изгуби во непозната земја, тоа ќе беше Монтевидео.
За тоа каде би престојувал, поетот се сомнева. „Не знам, сигурно хотелите каде што бев среќен. На пример мал хотел во Палма де Мајорка каде што живеев со месеци наречен Хотел Борн. Или на Хотел Ибзен Копенхаген , мојата последна голема љубов, особено откако Копенхаген постепено стана многу важен град за мене“ , признај.
Се разбира, неговото непце е верно на една единствена адреса: „О такињо, во Портагем, Португалија . Силно се препорачува во овој момент. ребрата со костени“.
И не можевме да го завршиме разговоров без да знаеме кои читања го будат скитничкиот дух на писателот.
„Чист живот на Патрик Девил ме натера да патувам во Централна Америка . исто така пред години Во Maremma од Дејвид Леавид Ме натера да посакам одблизу да го разгледам тој дел од Тоскана. Сега би патувал во Серодино (Аргентина) да го запознае градот Хуан Хозе Саер , заклучува тој.