Струк "Болор хөлөг онгоц" наадамд оролцсон.
Фландерсийн эрэг дээрх Остенд а урлагийн их наадам Ян Фабрегийн хийсэн бүтээлүүд багтсан Марина Абрамович, Билл Виола эсвэл Люк Туйманс сүм, жүчээ, орон сууц гэх мэт газруудад, тийм ээ, бас зарим музей.
"Би гоо үзэсгэлэнгийн хүч чадал, хүч чадалд итгэдэг" гэж Бельгийн зураач, жүжгийн зохиолч, тайзны найруулагч Ян Фабре (Антверпен, 1958) хэлэв.
Фабр үргэлж өөрийн итгэл үнэмшилдээ үнэнч байсаар ирсэн гэдгийг түүний хамгийн том доромжлогчид хүртэл хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй болно. Одоо тэр үүнийг хамтран ажиллагчтайгаа дахин хэрэглэж байна. Жоанна де Вос , түүгээр тэр төслийг удирдан чиглүүлэх болно TheRaf. Урлаг бол ганцаардмал зүйл биш , ирэх дөрөвдүгээр сарын 15 хүртэл зохион байгуулдаг Остенд , далайн эргийн түүхэн хот Фландерс.
Үзэсгэлэнг Остенд зохион байгуулдаг гэж бид хэлсэн, гэхдээ бидний ярьж байгаа зүйл бол эсрэгээрээ байх ёстой. урлагт бараг шууд утгаараа эзлэгдсэн хот , урт ба өргөнөөр тархдаг хорин гурван байршил хамгийн тодоос эхлээд (гол орон нутгийн музей, урлагийн төвүүд ) хамгийн тэнэг юм шиг (зарим жүчээ , a далайн эрэг дээрх орон сууц ) хамгийн сэтгэл хөдөлгөм (а усан онгоц боомтод бэхлэгдсэн ) .
Кэти О'Хаганы "Амьдралын сал" зураг
Мэдээжийн хэрэг, бид авсан туршлагатай, харамсалтай нь хохирсон орон нутгийн тухай ярьж байна. түрэмгийлэгчид орчин үеийн урлагтай харьцуулахад ээлтэй бус. 17-р зууны эхэн үед мөнхийн мэт санагдаж байсан гурван жилийн турш Испанийн гуравны нэг Амбросио Спинолагийн удирдлаган дор тэд бүслэлт хийж, эцэст нь цус, галаар Остендийг авч, хүн амын оюун санааг үе дамжсан тодорхой тэмдэглэж чадах хамтын гэмтлийн нэг юм.
аймшигт түүх гэж төсөөлж болно харагдах газар Энэ нь Фабре, Вос нарын урам зоригийн нэг хэсэг байсан юм. Кураторууд зургийг сонгосон нь санамсаргүй байж болохгүй Le radeau de la Meduse (Медузагийн сал), зурсан Теодор Герико 1819 онд. Салны маш жижиг орон зайд бөөгнөрсөн хүний бүлгийг төлөөлсөн тухайн үеийн гайхалтай үйл явдлыг (улс төрийн далд хов живээс болж уг албан тушаалд томилогдсон ахмадын чадваргүйн улмаас Францын фрегат живсэн) энэ бүтээл аль хэдийн буруушаасан бөгөөд Луис Бунюэл аль хэдийн кинонд нөлөөлсөн устгагч сахиусан тэнгэр (1962).
Фабрын хувьд сал (гарчиг дахь тэр сал) нь биет орон зайнаас гадна, зүйрлэлээр дүүрэн элемент : байдаг бодлого, дүрвэгсдийг байнга дурддаг, жишээ нь; гэхдээ бас хатуу яруу найргийн (зураач нь байгаль орчны таагүй байдал, үргэлж шинэ газар нутгийг эрэлхийлдэг адал явдалт хүн юм).
Шийдвэрт мөн багтсан болно хотын далайчдын уламжлалд толгой дохих мөн Фабрын өмнөх комиссар Ян Хоет , гурван жилийн өмнө тэнд далайн уриан дор дахин үзэсгэлэн гаргахаар захиалсан.
Харамсалтай нь, Фабр ямар нэгэн байдлаар "сүнслэг эцэг" гэж үздэг байсан Хоет өөрийн үзэсгэлэнгээ нээхээс өмнө нас барсан боловч Түүний урам зориг олон бүтээл, уран бүтээлчдэд байсаар байна одоо Фабре, де Вос нар сонгосон.
Antoine Roegiers-ийн "L'Apparition" зураг
бүхэлдээ 73 уран бүтээлч , ихэнх нь тухайн үйл явдалд зориулан тусгай бүтээл туурвисан. Сал, хөлөг онгоцны сүйрэл, дүрвэгсдийн тухай эсвэл шууд Герикогийн бүтээлийн тухай санаанууд нь бүгдэд нь шууд утгаар, бага багаар шууд утгаар дүрслэгдсэн байдаг. Мөн ямар арга замыг үргэлж онцолж өгдөг хэсгүүд нь сонгосон зайд багтах болно.
Таамаглаж байгаачлан арслангийн хувийг төвлөрүүлдэг цэг нь Му.Зээ , хотын гол музей. Тэнд португалчуудын гайхалтай гэрэл зургууд байдаг Хорхе Молдер, Энэ нь Ла Медузагийн шилдэг тайлбаруудын нэг юм Герикогийн зураг дээрх хэд хэдэн дүрийн байрлалд өөрийгөө дүрсэлсэн. Эсвэл Испаничуудын уран зураг Хенри Мартин, романтик зураачийн мөн чанар дахь агуу байдлын тухай тэр аймшигт ойлголтоор дүүрсэн. болон тэдгээр Майкл Борреманс , хэний баримал Ягаан Хотын усан оргилууруудын нэгэнд гацсан, толгойгоо усанд живсэн байдалтай харагдавч нэгэн төрлийн хүний сал болон хувирчээ.
Остенд казиногийн урд байрлах Майкл Борремансын "Роза" баримал
Мөн "том нэрс"-ээс илүү гайхалтай бүтээлүүд байхгүй: видео Билл Виола , видео зураач, кино найруулагчийн зарим ер бусын барималууд Стив Маквин (12 жилийн боол киноны Оскарын шагналт найруулагч), францчуудын элэгтэй инсталляци Орлан , том хэмжээтэй зураг Жулиао Сарменто эсвэл үзэсгэлэнт газар Тодорхой бус аялал , Япончуудын суулгацын өөрчлөлт Чихару Шиота 2015 оны Венецийн биеннальд өөрийн улсын павильонд аль хэдийнээ дэлгэгджээ. Майк Фиггис аль аль нь Алекс Ван Уормердам , эсвэл театрын найруулагч гэх мэт Роберт Вилсон (Lusinda Childs-ийн гайхалтай видео).
Чихару Шиотагийн "Тодорхой бус аялал" институци
19-р зуунд Венецийн галерей биднийг хүлээж байна. Марина Абрамович Ю Карлос Айрес , түүний хамгийн алдартай бүтээлүүдийн нэгээр, Хар тэнгис , Кадиз боомтод ирсэн дүрвэгсдийн салаас авсан модны хэлтэрхийнээс бүрдсэн паркетан шал. Бельгийн жүжигчин Элч Делмотт Бельгийн урлагт хамгийн идэмхий сюрреалист уламжлалын хожуу төлөөлөгч мөн оролцох болно.
'Хар тэнгис'; Карлос Айрес суурилуулсан
Эдгээр галерейг барих ажлыг хаан санхүүжүүлсэн Леопольд II -хувийн колонийг нь мөлжсөн, конго , өнөөг хүртэл түүх, урлагийн агуу их эргэцүүллийн сэдэв хэвээр байна улс орны "анхны гэм" Зуслангийн ордноос уралдахад нь их дуртай байсан морин тойруулга хүртэл явах боломжтой өөрийн гэсэн гүйгчтэй болсных.
Эдгээр нь яг л малын жүчээ юм Веллингтоны морин тойруулга Төслийн өөр нэг хамгийн сонирхолтой газар: тэнд та жишээлбэл, сэрүүн байхыг харж болно Люк Туймансын анимэйшн видео Энэ нь 5-р сарын 3-нд Гоя болон түүнийг цаазалсанд хүндэтгэл үзүүлж, хэсэг дүрвэгсэд эрэгт хүрч ирэн үзэгчдийн оронд байгаа үл үзэгдэх буудагчид буудан сөнөөж байна.
Аялал жуулчлалын хүрээнд мөн хэд хэдэн христийн сүм зэрэг орно Onze-Lieve- Врув-тер-Дуйнен (Манай хатагтай), зураач Жеймс Энсорын үлдэгдэл оршдог; Доминиканчуудын сүм, асар том Майкл Флиригийн хуванцар лонхны баримал; эсвэл суулгах талаар бодоход гайхмаар зүйл болох Сан Хосегийнх Ханс Хоувелинген : трансептийн голд тарьсан гэм буруутай хүн, Дотор нь сармагчингийн баримал, гадна талд нь өлгөөтэй хоёр чулуужсан олдвор бүхий сүмийг илт шүүмжилсэн боловч өмнө нь энд хэн ч хэтэрхий дуулиан дэгдээдэггүй.
Синт-Жозефкерк дэх Ханс Ван Хоувелингенийн "Túbelá"
Гэхдээ магадгүй хамгийн их санал болгож буй газрууд бол хотын агуу хөрөнгийг ашигладаг газрууд юм. далай, түүнийг урлагийн талбарт аваачих. Ийнхүү боомтын дунд хэсэгт Меркатор, домогт хөлөг онгоц Энэ нь 1936 онд баригдсанаас хойш хоёр жилийн дараа Молокай арлаас уяман өвчтэй хүмүүсийн элч, алагдагч эцэг Дамиенийн шарилыг Бельгид авчирсан. Энэ нь түүний бүхээгт байгаа бөгөөд тэр бидэнд хий үзэгдэл мэт харагддаг одоогийн алдартай Люк Туймансын жижиг бөгөөд тансаг бүтээл , түүнийг дөнгөж анхлан суралцагч байхдаа хийсэн.
Түүний хувьд сэрүүн орон сууцанд Европ хот , хамгийн өндөр барилгуудын нэг, мөн хотын хамгийн муухай барилгуудын нэгд тооцогдох энэ барилга нь үзэмжээрээ өрсөлдөж байна. далайн эргийн жинхэнэ үзэмж, Питер Гинен эсвэл Элизабетта Бенассигийн видео бичлэгүүд.
Люк Туймансын Zeeofficier Mercator хөлөг дээр
Үзэсгэлэнг зохион байгуулагчдын үзэж байгаагаар зөвхөн үүнтэй хамт байхгүй Бельги болон Европын бусад хэсгээс уран сайхны дуудлагын шүтэн бишрэгчид оролцоорой (Остенд хотыг Брюссельээс салгаж галт тэргээр нэг цаг хагасын зайд явдаг), харин ч Остендын хүмүүс хөтөчийн дагуу хотынхоо өмнө нь нэг их анхаардаггүй байсан булангуудыг дахин нээдэг.
Brasserie du Parc дахь Энрике Мартигийн "Сал цуврал" киноны зургууд
Остендын хүчин чармайлт нь a орчин үеийн урлагт дурлагчдын сонирхол татахуйц газар, Энэ нь хотын урлагийн наадмаар ч илэрдэг Кристал хөлөг онгоц , үүнд жил бүр сонгон бүтээгчид оролцдог том ханын зураг бүхий хотын зарим барилга. Эдгээр барилгуудын маршрутыг дагах нь хотод зочлох бас нэг сонирхолтой зүйл юм.
The Raft руу буцах, Энэ арга хэмжээг Гурван нас болгон хувиргах санаа Энэ нь хоёр дахь хэвлэл болох бөгөөд тус бүрдээ өөр өөр куратор удирддаг. Хоет, Фабре хоёр маш хүнд жингийнхэн гэсэн урьд өмнөх жишээнүүдийг авч үзвэл барааны хэмжээ нэлээд өндөр байгаа нь үнэн юм.
Ricky Lee Gordon 'The Crystal Ship' фестивалийн ханын зураг