Тосканы Понтито хот
Франко Магнани 1934 онд Понтито (Итали) хотод төрсөн. Тэр чулуурхаг гудамжаар гүйж, аз жаргалтай хүүхэд насаа өнгөрөөсөн Тосканы жижиг хот , 1942 онд аав нь нас барах хүртэл. Удалгүй дайн газар нутгийг сүйрүүлж, Нацистууд Понтито руу дайрч, аз жаргалтай үеийг үүрд бүдэгрүүлдэг. Нэгэн цагт бие дааж чаддаг байсан дур булаам тосгонд хийх зүйлгүй болсон бөгөөд Франко 15 настайдаа холын сургуульд явсан. кабинет үйлдвэрлэгчийн мэргэжлийг сур. Тэр бараг таван жилийн дараа 24 настайдаа очихоор буцаж ирэв гадаадад ажиллах.
1965 онд итали хүн үлдэхээр шийджээ Сан Францискод амьдардаг. Тэр яг тэр үед зовж шаналж байсан үл мэдэгдэх ноцтой өвчин, Үүний тулд таны эмч юуны түрүүнд амрахыг зааж өгсөн. Гэсэн хэдий ч Магнани болж эхлэв ийм тод мөрөөдөл Энэ нь түүнийг бараг унтуулдаггүй: түүний нүд өнгөрөхөөс өмнө, гайхалтай нарийвчлалтайгаар, тосгоны төсөөлөл тэр маш олон жилийн өмнө ардаа орхисон бөгөөд түүнд яаралтай хэрэгтэй гэж бодож байсан Эдгээр зургуудыг цаасан дээр тавь.
Өмнө нь зурж үзээгүй ч тэр үүнийг ямар ч хүчин чармайлтгүйгээр хийсэн , Понтитогийн анхны зургаа зурж дуусгасны дараа тэрээр өөрийн алсын хараатай болохыг мэдсэн ер бусын нарийн. Цаашилбал, тэр толгойгоо хэрхэн хазайлгахаас хамааран бүр ч болно өнцгийг өөрчлөх Эндээс тэрээр үржил шимтэй талбайнууд, сүмийн хонхны цамхаг, өөрийн байшинг судалж, тэр ч байтугай агаарын цохилт ижилээс. Дайны болон хот уналтанд орохоос өмнөх бүх зүйл сэтгэл татам байдлаа хадгалсаар ирсэн, учир нь энэ нь түүний ой санамжинд бүрэн бүтэн үлдсэн дурсамж байв.
Алсын хараа нь маш хүчтэй болсон Би тэднийг нүдээ нээлттэй байлгаж чадна, мөн тэдний үеэр тэр бүр ирсэн бага насныхаа дууг үнэрлэж, сонс. Тэр тэднээс зайлсхийж чадахгүй байсан ч тэднээс тодорхой тайвшралыг олж авсан юм шиг санагдаж, удалгүй тосгоныг уран зургаар сэргээн босгох хүсэл төрсөн. энэ нь дур сонирхол болсон Энэ нь тэдний ярианы сэдвийг хүртэл өөрчилсөн: аль хэдийн Төрөлх хотоосоо өөр юм яриагүй мөн түүний бага насны дурсамж, тэр ч байтугай Тэрээр эхнэрийнхээ хамт "Понтито" нэртэй галерей нээсэн. Тэр зургаа хаана зарсан.
Exploratorium үзэсгэлэнд тавигдсан уран зураг, гэрэл зургуудыг харьцуулсан
ОЛИВЕР САКСТЭЙ УУЛЗЛАА
1988 онд Сан Франциско дахь шинжлэх ухааны музей ** Exploratorium ** дурсамжийн үзэсгэлэн Үүнд Магнанигийн бүтээлүүд эх орных нь бодит гэрэл зургуудын хамт тавигдсан: тэдгээр нь бие биенээсээ ялгагдахааргүй байв. Энэ нь нэр хүндтэй хүмүүсийн анхаарлыг татсан мэдрэлийн эмч Оливер Сакс, Тэрээр зураачтай хэсэг хугацаанд хамт байж, түүний туулж буй мнемоник үзэгдлийг ойлгохыг хичээхээр шийдсэн.
Сакс үүнийг ойлгосон Франко өнгөрсөн хугацаанд амьдарч байсан , тэр хэт автсанаасаа болж гадуур явах, аялах, анхаарал сарниулах гэх мэт үйлдлүүдийг хойш тавьж байсан. "Чи буруу санаж, санахаа болих эрх чөлөөтэй биш" гэж мэдрэлийн эмч бичжээ Ангараг гариг дээрх антропологич. Гэсэн хэдий ч зураач ихэвчлэн ярьдаг понтон руу буцах
Магнани хүссэн ч гэсэн аян замдаа гарахаар шийдэж чадахгүй байсан тул түүнийг өөрийн биеэр хараад ямар нэгэн байдлаар ингэж бодсон бололтой. тэдний хүчирхэг дурсамжууд бүдгэрнэ , мөн тэдэнтэй хамт түүний зан чанарын нэг хэсэг. Гэвч 1990 онд түүний амьдралд хэд хэдэн өөрчлөлт гарсны дараа (эхнэр нь нас барж, улам бүр алдар нэр хүндтэй болсон) Тосканы зүг чиглэв.
Exploratorium дахь түүний үзэсгэлэнгийн дэлгэрэнгүй
ПОНТИТО РУУ БУЦАХ
Сакс Понтитод ирэхдээ мэдэрсэн зүйлээ бичжээ: “Би хотоор явж байхдаа хачирхалтай чимээгүй санагдсан , цөл, 'миний зурсан хот шиг бүгд явсан мэт'. Хэдэн хормын турш тэр дурсамжаасаа дахин амилах мэдрэмжийг мэдэрч, дараа нь тэр өвдөлттэй алдагдал : "Би тахиа, илжигний дууг санасан." Энэ нь зүүд шиг байсан. бүгд явсан ”.
Түүгээр ч зогсохгүй хот уналтад орсон байдал нь түүнд хүчтэй сэрэмжлүүлгийг төрүүлэв: " Нэг л өдөр Понтито бохирдох болно , хогийн ургамлаар ургасан. Цөмийн дайн болно. Тиймээс би үүнийг үүрд мөнхөд хадгалахын тулд сансарт байрлуулах болно. Мөн тэрээр олон зураг дээр хийсэн дараа нь хэн зурсан.
Гэсэн хэдий ч үүр цайх өнгө, хуучин чулуунууд нь хэвээр байсан нь түүнийг бий болгосон гэртэйгээ эвлэр. Үүнд хувь нэмэр оруулсан хуучин хөршүүд болон төрөл төрөгсөд нь түүнийг таньсан мөн түүний зурсан зургуудад баяр хүргэе. "Би тэдгээр хүмүүст дурсамжийг нь буцааж өгсөн" гэж тэр Сакст хэлэв Түүн шиг 30, 40-өөд оны өдөр тутмын амьдралыг хотын хамгийн ахмад нь ч санахгүй байв. "Би урлагийн галерей, жижиг музей, хүмүүсийг энэ хотод буцааж авчрах ямар нэгэн зүйл барих гэж байна."
Эцэст нь үүнийг хэрэгжүүлэв Понтитогийн гудамжинд үзэсгэлэн, Магнанигийн зургуудыг дүрсэлсэн газруудын хажууд байрлуулсан боловч тэр түүнтэй уулзахаар буцаж ирээгүй . Тэр үүнийг хэдэн жилийн өмнө хийж байсан, хэдэн жилийн дараа ч хийх байсан ч очих болгондоо үүнийг анзаарсан. шинэ дурсамжууд хуучин дурсамжуудын эсрэг тэмцсэн, Эцэст нь түүний урлаг эдгээр тэмцлээс эрч хүчтэйгээр гарч ирсэн ч зарим талаараа тэрээр тэднийг хүчлэхгүй байхыг илүүд үзсэн. Гэсэн хэдий ч түүний зургууд дэлхийн өнцөг булан бүрт аялсан. , мөн үзэсгэлэнт Тоскан тосгон хойш нь болсон олон уран бүтээлчдийн мөргөлийн төв.
"Эдгээр зургийг зурахад ямар ч гавьяа байхгүй гэж би бодож байна" Франко түүнтэй уулзсаныхаа дараахан Сакс руу захидал бичжээ. "Би тэднийг Понтито зурсан ... Энэ нь ямар гайхалтай, үзэсгэлэнтэй болохыг хүн бүр мэдэхийг хүсч байна . Магадгүй ийм байдлаар тэр аль хэдийн бүрэн шаналалтай байгаа ч үхэхгүй байх. Наад зах нь миний зургууд түүний дурсамжийг амьд үлдээх байх." гарцаагүй, тэр түүнд хүрсэн.
Цаг хугацаа, орон зайд үүрд хадгалагдан үлдсэн Понтито