Зогс, өөрийгөө сонсож сур, явах эхний алхамаа хий. Дахин тохируулж, илүүдэл бүх зүйлээс зайлсхий Байгаль дахь хүний мөн чанарт, түүний хамгийн ойр орчинд буцаж ирэх: Далай . Энэ бол Дэвид Руизийн аяллын эхлэл Энэ нь "навигац хийх нь амьдрал шиг, таныг ядруулдаггүй" гэдгийг баталгаажуулдаг.
Дэвид Руиз.
Зүүн Барселоны 62 настай , өөрийн хэв маягийг эвдэж, өөрийн бүтээлч, дизайны агентлагт өдөр бүр хавтас өгсөн. Бизнест 25 жил ажилласны дараа тэрээр завсарлага авахыг хүсч, өгөхийг эхлүүлсэн Тор дарвуулт завиныхаа хамт дэлхийг тойрон . Түүний адал явдлыг "Ирсе" (Эльба Редакци) номонд хошин шогийн мэдрэмжтэй (өөрийн гэрэл зургуудаар дүрсэлсэн) өгүүлдэг.
Бид тантай холбогдсон анхны мөчөөс эхлэн Руиз салдаг Бие биенээ (мөн ертөнцийг) мэддэг хүмүүсийн дэгжин байдал, өөрсдийгөө шоолон инээх, сөрөг нөхцөл байдалд ч гэсэн. Бид түүнтэй энэ ярилцлагад зориулж Cotton House зочид буудалд уулзлаа.
Дэвид Руизийн "Үргэлжлэх" ном.
CONDE NAST TRAVELER. Далайгаар дэлхийг тойрох энэ аялал ямар замаар явсан бэ?
Дэвид РУИЗ. -аас хөдөлж байна Барселона Би баруун зүгийг нарны даган мөрдсөн. The аялалын хөтөлбөр дараах байсан: Барселонагаас Канарын арлууд хүртэл , Ю Канарын арлуудаас Антилийн арлууд , Мартиник, Гваделупа, Доминика, Антигуа, Сент Люсиа, Сент Винсент, Гренадин зэрэг газруудаар аялах. The Венесуэлийн чулуулаг , Санта Марта, Картахена де Индиас, Росарио, Сан Бернардо арлууд Колумб , Бокас-дель Торо, Пуэрто Линдо, Гуна Яла архипелаг Панам.
Үүний дараагаар Туамоту шүрэн арал , the Социете архипелаг , the Вавау бүлэг арлууд Тонга архипелаг, Шинэ Каледони , the вануату архипелаг, Шинэ Зеланд (дээрээс доош аялах), кэйрнс болон эвэр арал дахь хойд Австрали.
Энэтхэгийн далайд нэг удаа би очсон Индонез , Бали, Кумайгаар дамжин өнгөрөх зам борнео болон Белитунг; гадна Сингапур, Малаккагийн хоолой , Пангкор, Пенанг, Ланкави Малайз , Тайландад Краби, Пухет, Шри Ланк, Улигаму Мальдив , Жибути, Эритрей, Судан, Египет Улаан тэнгист, Исмаилияд Суэцийн суваг , Мармарис дахь Турк, Грекийн янз бүрийн арлууд , Сиракуз ба Аеолианчууд ( Сицили), сардиниа, Майорка Ю Барселона.
Нийт гучин хоёр улс Тэд бол миний гурван жил, арван сар, хорин зургаа хоног явсан хүмүүс.
Зөвхөн аялагч ... ба далай.
CNT. Аль нь таныг хамгийн их гайхшруулсан бэ?
Д.Р. Ямар ч эргэлзээгүйгээр The Маркизагийн архипелаг . Анхнаасаа л нэг сарын дараа ганцаараа дарвуулт завиар ийм газар гарч ирэх нь нийтийн тээврээр явж, нисэх онгоцны буудал, боомт дээр хүмүүсээр хүрээлэгдсэнтэй адил зүйл биш юм. Эдгээр арлууд байдаг маш анхилуун үнэртэй цэцэг . Тэдний үнэртэй ус би мэднэ далай руу явах мөн зангуугаас бараг нэг өдрийн өмнө мэдрэгдэж болно.
гэж хэлье байгаль эхлээд хамраараа орж ирээд таван мэдрэхүйд хүрдэг . Би ч гэсэн уруу татагдсан хаднууд далайгаас бараг мянган метрийн өндөрт гарч, оргилдоо шуургатай үүлсээр титэмдэж, нарны туяанд сэм сэмхэн цохисон. Тэднээс дутахгүй халуун орны ой , үүнээс гарч ирдэг асар том базальт цул, жимсний мод хаа сайгүй, онгон далайн эрэг, зэрлэг наран шарлагын газрууд, гүн харанхуй ус, акулууд далайд болон морь Дэлхий дээр, цөөхөн зочид буудал, зам , Ю аялал жуулчлалын хомсдол.
CNT. Хамгийн ихдээ 33 хоног газар хүрэхгүй байх... Таны өдрүүд ямархуу байсан бэ?
Энэ нь хаашаа ч хүрэх тухай биш, харин тухай юм гэдгийг ойлгосон замаар амьдар , бидний бараг мартсан зүйл. Мөн энэ нь амьдралаас өөр юу ч биш учраас энэ замаар амьдрах нь чухал юм. The далай тэр эрэгтэй юу дэлхийн хамгийн бага монотон газар , энэ нь уйдах боломжгүй юм. Ийм хувилбар байхгүй. далай бүх зүйл, туйлын бүх зүйл хаана байна байнгын хөдөлгөөн, өөрчлөлтөд . Хоёр давалгаа, хоёр үүл гэж байдаггүй.
Энэ театрт бид одоо хаа сайгүй байдаг амьд оршнолуудыг байрлуулах ёстой. шувуудаас, далайн гахай, халим, медуз, нисдэг загас, ганцаардсан акул, тэнгэрийн хаяанд үсэрч буй сэлэм, усны шугамын дагуу гүйх хавч, ар тал дээр ургасан замаг. Түүнчлэн, тэр хөгжилтэй байсан цаг агаарын стратегийг удирдана, далбааг маневрлах, ялагдалыг хянах жижиг болгох засвар Ю завийг сайн нөхцөлд байлгах . Унших, хөгжим, хоол хийх, бүжиглэх, олон бүжиглэх.
Дэвид Руиз.
CNT. Мөн бүтэлгүйтлүүд?
Д.Р. Хараач, би үүнийг дахин дахин шалгахад бэрхшээл бол суралцах, өсөх боломж юм , түүний талаарх ойлголт бүрэн өөрчлөгддөг. Би үүнийг зөвхөн эерэг зүйл биш, шаардлагатай зүйл гэж харж эхэлсэн. Түүний өгч буй сорилт бэрхшээлгүйгээр бид хөгжихгүй , бид унтарч байна.
CNT. Энэ дөрвөн жилийн тухай танд ямар дүр зураг харагдаж байна вэ?
Д.Р. чиглүүлэх хойд Энэтхэг , Шри Ланкаас Жибути руу явах замдаа би өндөр эрсдэлтэй бүсийг (далайн дээрэм хийх хамгийн их эрсдэлтэй бүс) хэд хоногийн турш гаталж, Африкийн эвэрт маш ойрхон байх үед намайг дагалдаж байсан нэгэн үзэгдэл болсон. хэд хэдэн шөнө дараалан. Нар жаргамагц далай нь нэлээд том хэмжээтэй медузаар дүүрчээ тийм хэмжээнд хүртэл миний дарвуулт завь тэдний дээгүүр шууд явав.
Эдгээр тухайн нутаг дэвсгэрт байгаа планктон баялгийг нэмсэн организмууд тэд бий болгосон биолюминесцент тиймэрхүү ус шөнийн турш гэрлийн далай болжээ . The долгионы хөөс бүрэн байсан фосфортой, далай ба огторгуйн хоорондох хил хязгаар алга болов одод доторлогоотой, тиймээс Тор сансарт өлгөгдсөн мөнгөн гялалзсан гудас дээр хөвж байв.
Хамгийн том парадокс нь энэ нь жолоодоход хамгийн аюултай газар болсон явдал юм. Байгаль Бид нүдээ нээж, эргэн тойронд байгаа зүйлсийнхээ агуу байдлын талаар эргэцүүлэн тунгааж чадалгүй өөрийгөө утгагүй төвөгтэй болгож байхад үргэлж үзэсгэлэнтэй, гайхшрал төрүүлдэг.
Тор дарвуулт хөлөг онгоцноос Энэтхэгийн далай.
CNT. Та хүүхдүүдтэйгээ адил зарим зочдыг хүлээж авсан боловч ихэнх нь ганцаараа аялдаг байсан. Энэ нь жинхэнэ аялах цорын ганц арга зам мөн үү?
Д.Р. Үнэндээ, Би ганцаараа аялаагүй . Би үүнийг сайн нөхөрлөдөг хүнтэйгээ хийсэн. Энэ үед би өөрийгөө аль хэдийн төрүүлсэн юм шиг мэддэг Би компанидаа маш их хөгжилтэй байдаг. хэн нэгэнтэй явах , гэр бүл, хамтрагч, найз нөхдөөсөө ч хамаагүй ижил тайзны хэсгийг авах , өдөр тутмын үйл ажиллагааны нэг хэсэг болох бөгөөд тэндээс адал явдал нь өөр юм. Илүү сайн ч биш, муу ч биш, өөр.
Бид туршлагаа хуваалцах агшинд энэ нь гарцаагүй биднийг нэг болгодог. нэг төрлийн үзэгчид , бид үүнээс гарч, бид өөрсдийгөө холдуулдаг учраас бүрэн амьдрахаа больдог. ганцаараа аялах Би бол аялал Би үүнтэй төгс нэгдэж, урсаж байгаагаа мэдэрдэг . Үүнтэй адилаар, энэ нь эрх чөлөөтэй холбоотой , мөн ганцаараа байхдаа л мэдрэх боломжтой гэдгийг би удаан хугацаанд нотолсон. Эцэст нь би танд үүнийг хэлэх болно Ганцаараа дарвуулт явах нь таныг дэргэд байхыг, анхаарал болгоомжтой байхыг шаарддаг . Аливаа зүйлийг тунгалаг байдлаар хүлээн авах нь бусад нөхцөлд хүрэхэд хэцүү байдаг.
CNT. Чиний ачаа юу байсан бэ?
Д.Р. А маш хөнгөн үүргэвч Энэ нь надад хол явах боломжийг олгосон, бүхий таблет зарим нь гурван зуун ном унших , a өвдөгний зүсэгдсэн өмд болон a хос футболк . Би мотоциклоо өгсөн, өөрт байсан хоёр машин, байшингаа хүртэл зарсан! Шопенгауэр "Бидэнд бараа байхгүй, харин бидэнд байгаа бараа" гэж маш оновчтой хэлсэн. Энэ бол тэд бүгдээс салах сайхан боломж байсан.
CNT. Та багаасаа л мундаг уншигч байсан, хүүхэд байхдаа уншсан ном тань танд хамгийн их сэтгэгдэл төрүүлсэн бэ?
Д.Р. Миний хамгийн анхны уншсан зохиолыг Адриан Хэйтерийн бичсэн 'El Sheila en Viento' номыг аав маань надад дамжуулсан. Тэр эрэгтэй юу далайчны үлгэр түүний аялалд Англиас төрөлх Шинэ Зеланд руугаа. А зовлон бэрхшээл, айдас, бүтэлгүйтлээр дүүрэн түүх Энэ нь хачирхалтай нь миний сэтгэлийг татсан. би үүнд дуртай тэр хүний тэвчээр Тэр маш их зовлон зүдгүүрийг үл харгалзан ямар ч үнээр хамаагүй аялалаа дуусгахад бэлэн байсан. Тэгээд тэр түүндээ хүрдэг. Дараа нь Слокум, Моитиссье, Табарли, Чичестер болон бүх агуу хүмүүс ирэв. өө! Мөн Кон Тики экспедиц, би өөрийн хөлөг онгоцонд зохиолчийн нэрээр баптисм хүртээж хүндэтгэл үзүүлсэн: Тор Хейердалх.
CNT. Тэгээд одоо... Та булан тойроод юу хайж байна вэ?
Д.Р. Буцах нь хайлтанд хариу өгөхгүй. Буцах нь урьдаас төлөвлөсөн байсан, энэ байсан хамгийн ихдээ гурваас дөрвөн жилийн аялал. Би ажил хийж амьдралаа залгуулдаг , энэ нь азаар энэ бол миний өөр хобби хэвээр байна . Тиймээс миний сорилт бол жаран настайдаа хорин таван бизнес эрхлэгчийн эрч хүчээр бүтээлч студигээ дахин нээх явдал байв. x гучин жилийн ажлын туршлага . Би аль хэдийн мэдэрсэн зүйлдээ сэтгэл хангалуун байгаагаа мэдрэхээс үүдэлтэй тайван байдал. Юу ч намайг холбодоггүй, би амьдралаа хүссэнээрээ удирдаж, эсрэгээрээ биш.
CNT. Ажлын аялалаас гадна цаашид хаашаа явахыг хүсэж байна вэ?
Д.Р. Хийх ёстой зам хэвээр байна юу миний сэтгэлийг хөдөлгөж байна: руу очих Антарктид усан онгоц . Яарах юм байхгүй, ирэх ёстой цагтаа ирнэ. Энэ нь намайг бас нойрмоглохгүй, хэрэв тэр мөч ирэхгүй бол ямар ч асуудал байхгүй, тэд миний бүжиглэсэн зүйлийг булааж чадна.