Хятадад дэвшилтэт хорио цээрийн дэглэм ингэж амьдарч байна
Дистопийн баатрууд болон хувирч, муу мэдээний тахалд автсан, дэлхий ертөнц коронавирусын улмаас саажиж, өөдрөг үзэл хэрэгтэй болсон. Бид Хятад дахь хоёр сурвалжлагчтай ярилцлаа Энэ апокалипсийн цуврал хэрхэн төгсдөгийг олж мэдэхийн тулд: Зигор Алдама 1999 онд Шанхай руу бие даасан сурвалжлагчаар явсан; Макарена Видал Лий бол El País сэтгүүлийн сэтгүүлч бөгөөд Бээжинд ирээд найман жил болж байна. гэж бодоход урам зориг өгсөн Таны одоо бол бидний ирээдүй ; Тиймээс бид таны туршлагын талаар мэдэхийг хүссэн юм Ухань хотод хоёр сар хагас үргэлжилсэн хоригдоос шинээр гарч ирэв.
“Миний хувьд хамгийн муу зүйл бол тодорхойгүй байдал байсан Зигор Алдама Skype-ээр дамжуулан хүлээн зөвшөөрдөг. Одоо та энэ вирус ямар байдгийг их бага хэмжээгээр мэдэж байгаа, гэхдээ бид Хятадад байна Энэ нь хэрхэн дамждаг, нас баралт нь юу болохыг бид мэдэхгүй байсан."
Испанид бид арван найман мянга гаруй нас барсан (мөн нэмэгдэж байгаа) байгаа бол Азийн улсад гурван мянга гурван зуу орчим нь албан ёсны мэдээллээр тоологдсон тул найдваргүй байна. “Олон хүн эмнэлэгт оношлогдохгүйгээр нас барсан тул амиа алдагсдын тоо илүү өндөр байх магадлалтай. Макарена Видал видео дуудлагаар тодрууллаа. Хэзээ нэгэн цагт бид бодит тоог мэдэх болно, үгүй ч юм уу...”
Зигор Алдама 1999 онд Шанхай руу бие даасан сурвалжлагчаар явсан
Ковид-19-ийн тархалтыг зогсоохын тулд Хятадад хийсэн хамгийн сюрреал арга хэмжээ юу вэ?
Макарена Видал: Миний хувьд хамгийн цочирдмоор зүйл бол тэр Гэнэт тэд миний орц, гарцыг хянаж эхэлдэг , хөршийн хорооны нэгэн залуу байшингийн үүдэнд миний температурыг хэмжиж байна. Одоо бид дассан , гэхдээ эхэндээ энэ нь маш түрэмгий зүйл байсан.
Зигор Алдама: Хүн амын хяналтын систем дамжин ажилладаг бидний хувьд паспорт шиг болсон төрийн өргөдөл.
MV: Аппликешн нь таны утасны байршлыг тогтоохын тулд таны утасны компанитай холбогдоно сүүлийн арван дөрвөн хоногт; Энэ мэдээлэл болон температураа оруулснаар таны хөдөлгөөний эрх чөлөөг бага багаар хязгаарласан өнгөний код гарч ирнэ.
З.А: Би жишээ нь Би эрсдэлтэй газар, халдвар авсан хүмүүстэй холбоо бариагүй учраас ногоон кодтой , тиймээс би хаа сайгүй хөдөлж чадна. Шар код нь хөдөлгөөнийг хязгаарлаж, эрүүл мэндийн шинжилгээ шаарддаг бөгөөд улаан код нь хорио цээрийн дэглэмийг хэлнэ. Энэ нь бага зэрэг сюрреалист, гэхдээ Орвелл энд үргэлж загварлаг байсан.
Энэ хэрэгслийг Европт хэрэгжүүлэх боломжтой юу?
З.А: Энэ нь хувийн нууцыг хамгаалах эрх, мэдээллийн тухай хууль болон бусад олон зүйлтэй зөрчилдөх болно Хүн амын эрүүл мэнд энэ мэтгэлцээнээс дээгүүр байгаа тул түгшүүрийн байдалд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй гэж би үзэж байна.
М.В: Хятадад ямар ч маргаан байдаггүй. Намд юу хүссэнээ хийх эрх мэдэл байгаа гэж ойлгож байгаа.
З.А: Хятадыг харахаас илүү Бид Өмнөд Солонгосыг харах ёстой Энэ нь тахал өвчнийг дарах тал дээр маш амжилттай байгаа бөгөөд ардчилсан улс, магадгүй бидний үнэт зүйлстэй илүү нийцдэг.
M.V: Өмнөд Солонгост тэд мөн оршин суугчдынхаа хөдөлгөөн, харилцаа холбоог хянахын тулд програм ашигладаг, гэхдээ цуглуулсан мэдээллийн ашиглалтын ил тод байдлын механизм, хууль эрх зүйн олон баталгаа байдаг , сэрэмжлүүлэг дууссаны дараа устгах ёстой.
Тэд Хятад дахь дэвшилтэт хорио цээрийн дэглэмийг хэрхэн туулж байна вэ?
Хятад болон Өмнөд Солонгосын аль алинд нь гудамжинд гарах тохиолдолд амны хаалт заавал хэрэглэх ёстой байдаг ч ДЭМБ энэ нь хажуугаар өнгөрч буй хүмүүст зайлшгүй биш гэж мэдэгдсээр...
З.А: Энд бас нэг асуудал байна. Испанид амны хаалт байхгүй тул ашиггүй гэж ярьдаг байсан , Засгийн газар өөрт байгаа цөөхөн хэдэн өрөөгөө ариун цэврийн өрөөнд зориулж нөөцлөхийг хүссэн учраас мэдээж тэдэнд хамгийн их хэрэгтэй байгаа учраас.
MV: Хятадад амны хаалт, багаж хэрэгсэл, бүх зүйл дутагдаж байв ; эмнэлгүүд ачаалал ихтэй байв. Тэд бусад орноос материал авч, Европоос их хэмжээний хандив өгсөн.
З.А: Гэхдээ маск хэрэггүй гэж хэлж болохгүй. Тэдгээрийн ашиг тус нь хязгаарлагдмал байж болох ч Хятад улсыг заавал ашиглахыг шаардсан үед ашиг тустай байх болно. Энд бид онлайнаар бүртгүүлэх ёстой байсан тул гэр бүл бүр тавыг авах ёстой.
M.V: Энэ нь бас соёлын зүйл юм. Хятадууд ханиад хүрэхдээ амны хаалт зүүж, хэнд ч халдвар тараахгүй. Тэд бусад өнгөрсөн тахал өвчний үр дүнд илүү ихийг мэддэг. Өмнөд Солонгост тэд 2015 онд Ойрхи Дорнодын амьсгалын замын хам шинжээр нэлээд их айдастай байсан. тэнд хоёр зуу гаруй хүн нас барсан бөгөөд тэд өвчтэй хүмүүсийг илрүүлэх арга хэрэгсэлгүй эсвэл шинжилгээ хийх хангалттай төхөөрөмжгүй болохыг олж мэдэв.
З.А: Харин энэ удаад Өмнөд Солонгосчууд маш их туршилт хийсэн.
Хятадад эрүүл мэндийн ажилтнуудыг алга ташин тагтан дээр гарч байсан уу?
MV: Үгүй ээ. Энэ бол Неапольд эхэлсэн санаа байсан гэж би бодож байна. Энд хамгийн ойр байсан юм Вухан хотын зарим оршин суугчдын шөнийн цагаар урам зориг өгөх дуу хоолой : "Ухань, жиайоу, жиаюу!" гэж тэд хашгирав. Шууд орчуулга нь байх болно "Ухань, бензин асга, бензин асга!"
Dynamic Duo хамтлагийн Resistiré шиг таныг догдлуулсан дуу байгаагүй гэж үү?
З.А: Үгүй, миний мэдэж байгаагаар ... Испани энэ тал дээр илүү авъяастай юм ...
Мөн #YoMeQuedoEnCasa төрлийн hashtag байна уу?
MV: Үгүй ээ, шаардлагагүй байсан. Гудамжинд хөршийн хороодын зурагт хуудас байсан бөгөөд зарим нь "Найзтайгаа уулзахаар очвол үхлийг харах болно" , гэх мэт зүйлс. Гэхдээ хүмүүс аль хэдийн хангалттай айж байсан тул гэртээ үлдэх нэмэлт урам зориг хэрэггүй байв.
З.А: Бодоод үз дээ Хятадууд дуулгавартай, сахилга баттай болж хүмүүжсэн, засгийн газраас тушаал гарч, хүн ам нь дуулгавартай дагадаг. Нөгөөтэйгүүр, Испанид, ерөнхийдөө Европт үндэсний спорт нь шүүмжлэх, зөрчилдөх явдал юм, бид шүүмжлэлтэй сэтгэлээр хүмүүжсэн, бид илүү тэрслүү, үүнийг зохицуулахад илүү хэцүү байдаг. Мадрид хотод хорих ялыг алгассаны улмаас арван нэгэн мянга гаруй торгууль ногдуулсан байна ...
З.А: Испаничууд үүнийг нухацтай авч үзэхийн тулд коронавирусаас арай илүү айх хэрэгтэй гэж Хятад найз надад хэлсэн , мөн би зөвшөөрч байна. Чамайг алах ямар нэгэн зүйл байна гэж айж, итгэсэн үедээ гэртээ үлдэж, хариу тэмцэл хийхгүй.
Макарена Видал Лий бол El País сэтгүүлийн сэтгүүлч бөгөөд Бээжинд ирээд найман жил болж байна
Энэ утгаараа гэрийн шуудан зөөгчид амин чухал ач холбогдолтой байсан...
З.А: Тийм ээ, ялангуяа илүү хатуу хорио цээрийн дэглэмд өртөж, супермаркет руу ч гарч чадахгүй байсан ; тэдний ачаар тэд юугаар ч дутаагүй. Мессеж бичихэд зориулагдсан олон сая хүмүүс бүтээгдэхүүнд зориулсан куади, хоолонд зориулсан ваймай байдаг. Энэхүү ложистикийн зохион байгуулалт нь дижитал эдийн засгийг хөгжүүлэхтэй хамт Испанийг ялгах өөр нэг хүчин зүйл юм. Ирүнээс ирсэн найз маань тэндээс онлайнаар юу ч худалдаж авах боломжгүй гэж хэлсэн; Энд та гар утсаараа юу ч захиалж болно, тэр ч байтугай кофе хүртэл, тэд таны гэрт илгээдэг. Time сэтгүүл тэдэнд нүүрээ зориулахдаа маш сайн ажилласан.
M.V: Би яг доороос нь харахад хорио цээрийн тухай өгүүллэг бичсэн Хятадыг амьд байлгаж байсан шуудан зөөгчид, таксины жолооч нар болон бусад ажилчид гэртээ үлджээ.
Хоригдож байсан тэр өдрүүдэд таны анхаарлыг сарниулах зүйл юу байсан бэ?
З.А: За, тийм ч их биш, үнэхээр ... Хятад хүн шиг идэж, унтаж, ажиллаарай! Хамгийн ихдээ хэд хэдэн цуврал үзсэн... Итгэмээргүй, Netflix-ээс.
MV: Би үргэлжлүүлэв Твиттерт Маружа Торресийн зөвлөгөө тэгээд би өмсөв Герберт фон Каражан удирдсан Бетховены 9-р симфони. Бүх зүйл сүйрч байгаа мэт санагдах ийм мөчүүдэд үнэхээр гайхалтай. Гэсэн хэдий ч Хөрш маань хорио цээрийн дэглэмийг Шопены яриаг сонсож эхэлсэн бөгөөд 14 долоо хоногийн дараа тэр хүнд металл руу шилжсэн ... Бид бүгд сэтгэлээр унах, уурлах хоёрын хооронд байсан.
Хорин сая хүн амтай эзгүй хотуудыг харах нь танд ямар мэдрэмж төрүүлсэн бэ?
M.V: Орсон юм шиг л байсан цөмийн өвөл.
З.А: Ганцаараа зомби алга болсон Учир нь энэ нь апокалипсийн аймшгийн кинонуудын нэг байх болно.
Хятадууд гудамжинд амьдрах уу?
З.А: Шанхайд биш. Тийм ч учраас хорио цээрийн дэглэм нь тэдэнд бага зардал гарах байх. Нийгэмших арга нь манайхаас тэс өөр. Жишээлбэл, Испаниас ирсэн эхнэрийг маань хамгийн их татдаг зүйл бол миний эхнэр Нанжингаас ирсэн. Баасан эсвэл бямба гаригт өглөөний нэг цагт гудамжинд үдээс хойш таван цагаас илүү олон хүн байдаг. Энэ нь санаанд багтамгүй зүйл байх болно.
MV: Бээжинд тэд гадагш гарах дуртай, гэхдээ сайхан үед. Оройн хоолны дараа - оройн хоол үдээс хойш тав, зургаан цагт - тэд хоолоо угаахаар гэр бүлээрээ алхдаг. Хавар ирэхэд бүгд цэцэрлэгт хүрээлэн рүү яаравчлан, цэцгийн зураг авах. Одоо бүх зүйл туулсаны эцэст дахин гарч цэцэг хараад гайхах үнэхээр сайхан байна. Энэ бол гайхалтай мэдрэмж юм.
З.А: Дөнгөж сая. Шанхайд театрууд дахин нээгдэх гэж байсан -Засгийн газар тэднээс татаас хэлбэрээр найман зуун мянган тасалбар худалдаж авсан гэж бодож байна - гэвч тэд ухарч, Тэд халдвар бүртгэгдсэний дараа дахин хаасан Жэжян мужид.
Ердийн амьдралдаа эргэж орохоос айдаг уу?
MV: Өмнөх шигээ галзуурах дургүй хэвээрээ л байна. Гэхдээ цэцэрлэгт хүрээлэн, дэлгүүрийн багтаамж хязгаарлагдмал гэх мэт олон хүн цугларахаас зайлсхийх урьдчилан сэргийлэх олон арга хэмжээ үүнд хувь нэмэр оруулдаг. Энэ нь аюулыг маш их харуулж байна ... Тэгсэн ч гэсэн, Ресторанууд нээгдэж эхлэхэд миний хийсэн хамгийн эхний зүйл бол найзуудтайгаа хамт хооллох явдал байв. Бид Испани ресторанд очиж, паелла идсэн бөгөөд энэ нь миний идсэн хамгийн урт хоолнуудын нэг байсан тул бид тэнд оройн хоол идсэн.
З.А: Орлогынхоо төлөө санаа зовж, хуримтлал үүсгэх, аль болох бага гадагшаа гарч, эдийн засгийн томоохон хямралд бэлдэхийг сонгох хүмүүс байна. , Хятад бол бүтээгдэхүүний агуу экспортлогч учраас дэлхийн бусад орнуудад юу болохыг хүлээж байна. Ямар ч байсан үйл ажиллагаа бага багаар эргэн ирж байна. Амьдралд буцаж ирэх нь үнэ цэнэтэй юм ... мөн спортын төв дэх сквош тоглоомууд!
"Апокалипсийн аймшгийн кинонуудын нэг болоход зомби л дутагдаж байсан"
Гудамжинд цайруулагч, архи үнэртэхээ больсон уу?
З.А: Үгүй ээ, гудамж биш; гэхдээ ** барилга байгууламжийн нийтлэг талбайнууд тийм, учир нь халдваргүйжүүлэлт үргэлжилж байгаа **; манай гэрт өдөрт гурван удаа шалнаас лифтний товчлуур хүртэл. Бүх зүйл сайн талтай: өмнө нь Хятадад цэвэрлэгээг үл тоомсорлодог байсан. Одоо Шанхай илүү цэвэрхэн хот болсон. Хэдийгээр муу зуршлууд хэзээ ч үхдэггүй: гудамжинд нулимж буй хүмүүсийг та аль хэдийн харж, Хятад улс коронавирусыг яллаа гэж зарлахад миний барилгын танхим дахин бохир болно. Коронавирусын өөр нэг шууд бус үр дагавар бол CO² ялгаруулалтыг бууруулах явдал юм.
З.А: Тийм ээ, Хятадад бохирдол мэдэгдэхүйц буурсан байна ; Биднийг дагалддаг манангийн оронд цэнхэр тэнгэр сайхан байдаг.
Энэ хар дарсан зүүднээс гарахад бид ямар нэгэн зүйл сурсан байх болов уу?
MV: Энэ нь бидэнд өчүүхэн зүйлийг үнэлэхэд үйлчлэх ёстой , бид өдийг хүртэл өөрийн мэдэлгүй хичнээн сайхан амьдарч, үнсэлцэж, тэврэлдэж, хэдэн шар айраг ууж уулзаж, алхаж, наранд жаргаж, цэцэглэсэн мод мандсандаа ямар их азтай байсан бэ... Гайхалтай, бас Энэ бүхний дараа чи түүнийг илүү үнэлдэг.
З.А: Миний хувьд Хамгийн гол сургамж бол бид эв нэгдэлтэй, хариуцлагатай байх ёстой, ялангуяа залуучууд : Ерөнхийдөө манай бүлэгт нас баралт бага байгаа ч эрсдэлт бүлэгт маш их аюул занал учруулж байна. Бид нэг нийгмийн нэг хэсэг учраас бусдын амь насыг аврахын тулд хоёр, гурван долоо хоногийг золиослох нь бидний үүрэг хариуцлага юм. Дараагийн тахал өвчинтэй тэмцэхэд илүү шударга, илүү сайн бэлтгэгдсэн дэлхий энэ сүйрлээс гарна гэж би найдаж байна, учир нь тийм байх болно.