Испанийн кино номын сан Испанид зураг авалт хийсэн анхны полихром киноны анхны өнгийг сэргээв

Anonim

Үргэлжлүүлсэн улбар шар-улаан өнгө бүхий өмнөх хүрээг давхарласан зураг

1927 онд нээлтээ хийснээс хойш бараг зуун жилийн дараа Испанийн кино номын сан Колумбын төрсөн газар болох Понтеведрагийн анхны хувилбарын анхны өнгийг сэргээжээ. гэрэл зурагчин, кино найруулагч, кино судлаачийн богино хэмжээний баримтат кино Энрике Барреро.

Энэ бол 1925 онд Баррейро өөрөө патентжуулсан туршилтын системийн ачаар Испанид анхны өнгөт зураг авалт юм. Chromacolor.

10-р сарын 1-нд бид үүнийг Cine Doré-д үзэх боломжтой бөгөөд 10-р сарын 29-нд онлайнаар үзэх боломжтой Flores en la sombra, Filmoteca Española-ийн Vimeo сувгаар дамжуулан. Мөн 10-р сарын 27-нд Галисын кино номын сан болох CGAI-д үзүүлнэ.

Испанийн киноны номын сан

Доод хэсэгт нь хөхөвтөр ногоон өнгийн ул мөр бүхий анхны хүрээ нь бидний өдрүүдэд хүрчээ

Энэ гарчигны ач холбогдол нь үүнд л байгаа юм "Энэ нь Энрике Баррейрогийн өнгөт киног олж авахын тулд нэвтрүүлсэн шинэлэг зүйлд хариу үйлдэл үзүүлж байгаа бөгөөд өнгөт киног мэдрэх боломж Испанид өнөөг хүртэл гараагүй байсан" гэж Мариан дель Эгидо онцолжээ. Испанийн кино номын сангийн (C.C.R.) Хамгаалалт, сэргээн засварлах төвийн захирал.

Испанийн кино номын сан болон Галисын Imaxe Arts-Filmoteca de Galicia төв хоорондын хамтын ажиллагааны ачаар ийм сэргэлт боломжтой болсон. бөгөөд түүний гэр бүлийнхний Галисийн аж ахуйн нэгжид хадгалуулсан Энрике Баррейрогийн цуглуулгыг бүрдүүлдэг материалыг нэгтгэх зорилготой төслийн нэг хэсэг юм.

ӨНГӨ СЭРГЭЭХ

Хэдийгээр эртний материалд өнгө байх нь ер бусын зүйл биш боловч гараар будсанаас бусад тохиолдолд дараалал нь бүхэлдээ ижил өнгөөр будагдсан байх нь хэвийн үзэгдэл байв. Колумбын төрсөн газар болох Понтеведрагийн онцгой байдал нь яг ашигласан системд оршдог: Chromacolor.

Систем Chromacolor энэ нь кармин-ягаан судалтай улаан улбар шар хэсэг, цэнхэр судалтай өөр шар-ногоон хэсгээс бүрдсэн эргэдэг шүүлтүүрээс бүрдсэн байв.

Испанийн киноны номын сан

Өнгөт угаасны дараа хүрээ сэргээгдсэн

Эдгээр өнгөний хариуг сөрөг байдлаар ээлжлэн кадрт авсан. Эхлээд зургийг улаавтар шүүлтүүрээр дамжуулж, дараагийн кадрт, ногоон өнгөтэй шүүлтүүрээр дамжих үед.

Кино нээлтээ хийсний дараа хүрээг ээлжлэн кармин эсвэл улаан, ногоон өнгөөр цэнхэр өнгөөр будаж, Ингэснээр өндөр хурдтайгаар төлөвлөхөд нүдний торлог бүрхэвч нь хольц хийж, дүрсийг өнгөөр харах үүрэгтэй байв.

Испанийн кино номын санд хадгалагдаж буй материалыг үзэхдээ, Цаг хугацаа өнгөрөхөд өнгө нь муудсан нь тогтоогдсон. Учир нь улаан эсвэл кармин бараг байхгүй байсан бөгөөд цэнхэр ногоон нь эрчимээ алдсан байв.

ДИЖИТАЛ АЖИЛ ГЭЭД БАС ГАРЫН АВЛАГА

Дижиталчлалыг хийхдээ бид цаашаа явлаа дурдагдсан өнгөнүүдийг жааз тус бүрээр нь сэргээх, гэхдээ соронзон хальсыг гаргахад өнгө холилдсонгүй. Баррейро патент дээрээ тайлбарласнаар, Систем нь хүссэн үр дүнг өгсөнгүй.

Гэсэн хэдий ч өнгөт мэдээлэл нь хүрээн дотор байгаа тул өнгийг өөр стратеги ашиглан дахин үүсгэж болно. Улаан болон цайвар өнгө сэргэсний дараа хос хүрээ бүрийг гараар давхарлана. Ийм байдлаар хүссэн хольцыг олж авч, улмаар полихром зургууд гарч ирэв.

Үргэлжлүүлсэн улбар шар-улаан өнгө бүхий өмнөх хүрээг давхарласан зураг

Хавьер Реллан , төслийг хэрэгжүүлэх хариуцлагатай хүн тайлбарлахдаа "Нэгэнт өнгө олж авах асуудал шийдэгдвэл бүхэл бүтэн бичлэгийг сэргээх нь маш их хүч чармайлт шаарддаг. Киног бүрдүүлдэг 33,000 кадрын 20,000-ыг нь их бага хэмжээгээр тус тусад нь авч үзэх шаардлагатай байсан."

"Хэдийгээр хэрэгслүүд нь дижитал байсан ч, үйл явц нь гар урлалын ажлын сайн хэсэг хэвээр байна "гэж Реллан нэмж хэлэв.

Мариан дель Эгидо өнгө сэргээх үйл явцаас гадна хүссэн үр дүнд хүрэхийн тулд хийсэн өмнөх судалгааг онцлон тэмдэглэв. "Киноны анхны өнгийг сэргээхийн тулд сүүлийн жилүүдэд оптикийн шинжлэх ухааны ололт амжилтыг судлах шаардлагатай болсон."

Цаашилбал, тэд тэгэх ёстой байсан “Баррейро өөрийн өнгөт киноны аргыг патентдаа шилжүүлсэн арга замыг олоорой Одоогийн дижитал зураг боловсруулах процедурын тусламжтайгаар киног аль болох үнэнчээр сэргээнэ үү" гэж Мариан дүгнэв.

“Хэдийгээр өнгийг холих техник өөр боловч эцсийн үр дүн нь онолын хувьд тэнцүү байна. Энэ бол хамгийн том бэрхшээл байсан: стратегийг өөрчлөх, зөв сүүдэр авах" гэж Хавьер Реллан дүгнэв.

ПОНТЕВЕДРА, КОЛУМБЫН ӨЛГИЙН ГАЗАР

Энрике Баррейро бол 1920-иод оны Галисын кино урлагийн хамгийн чухал хүмүүсийн нэг юм. Тэрээр амьдралынхаа туршид киноны дүр төрхийг өнгө болгохын тулд олон системийг туршиж үзсэн.

Колумбын төрсөн газар Понтеведра хоёр хувилбартай байсан бөгөөд нэг нь 1927, нөгөө нь 1930 оноос хойш. Энэ нь Баррейро өөрийн туршилтын туршилтын талбар болгожээ. “Энэхүү дахин нээлт нь бидэнд Баррейрогийн мэдлэг, тууштай байдлыг илүү сайн үнэлэх боломжийг олгосон бөгөөд үүний үр дүнд Испани дахь өнгөт киноны анхны зургууд" гэж дель Эгидо онцолжээ.

Уг киног түүхчийн өмгөөлсөн аргументууд дээр үндэслэсэн Селсо Гарсиа де ла Риега болон түүний залгамжлагч Энрике Зас, Пруденсио Отеро, Рафаэль Кальзада нар Понтеведра хотод Колумбын төрсөн тухай диссертацийг үзүүлэв, тэнд аман зохиол нь далайчны төрсөн газрыг байрлуулжээ. Энэхүү кино нь 1927 оны 5-р сарын 2-нд Понтеведрагийн нийслэл театрын театрт нээлтээ хийсэн бөгөөд маш сайн хүлээн авсан.

АРХИВЫН САР

Энэхүү киноны танилцуулга нь 10-р сарын турш Испанийн Филимотекагаас зохион байгуулж буй цуврал арга хэмжээний нэг хэсэг юм. Архивын сар.

10-р сарын 27-ны өдрийг дуу дүрсний өвийн дэлхийн өдөр болгон тэмдэглэдэг. , ЮНЕСКО-гоос 2005 онд батлагдсан бөгөөд энэ төрлийн баримт бичгийн ач холбогдлыг хүлээн зөвшөөрч, яаралтай арга хэмжээ авах шаардлагатай байгааг олон нийтэд таниулах зорилготой.

Понтеведра бол Колумбын төрсөн газар болох цуврал илтгэлийн эхнийх нь юм 10-р сарын турш харж болох саяхан аврагдсан, дижитал хэлбэрт оруулсан эсвэл хадгалсан материалууд.

Нэмж дурдахад, сарын сүүлээр хоёр дахь Бүгд Найрамдах Улсыг тунхагласан тухай хэвлэгдээгүй 12 минутын сурвалжлагыг дэлгэцэнд гаргаж, Пуэрта дель Солын цонхны аль нэгээр нь буулгаж, саяхан АНУ-д байрладаг.

Цааш унших