Лас Далиасын бүүргийн зах, Ибиза, 1980-аад он.
Сара Карбонеро, Тамара Фалко, тэр байтугай хатан хаан Летизиа нар ч Чаро Руизын онцлог загварт автсан хүмүүс юм. даашинз, кафтан, топс... хатгамал, өө сэвгүй, өөдрөг цагаан өнгийг илүүд үздэг. Уяачдын охин, ач охин, Загвар зохион бүтээгч нь 6-р сарын 12-нд өөрийн томоохон үдэшлэгээ тэмдэглэх Ибизан стилийн агуу төлөөлөгчдийн нэг юм.
Адлибын зам, тэр Латин хэлний ad libitum (эрх чөлөө) гэсэн үгнээс нэрээ авсан хатгамал, нэхсэн тор бүхий чөлөөт, хайхрамжгүй, гар урлалын загвар 50 нас хүрч байна. мөн энэ жил дэлхийн нөхцөл байдлыг харгалзан жагсаалыг Далт Вила дахь Балуард де Санта Люсиа-д ганцхан өдөр зохион байгуулна. Амьдралын хэв маягийг бүхэлд нь нэгтгэсэн энэхүү загварын ойг тохиолдуулан Бид түүний шилдэг дэмжигчдийн нэг Чаро Руизтэй ярилцаж байна.
Хэзээ, 1970-аад оны эхээр Чаро Барселоноос ирсэн найзынхаа хамт Ибизад аялжээ. Би түүнийг очих газар руугаа явж байна гэж аль хэдийн төсөөлсөн. “Тэр үед би Барселонад загвар өмсөгчөөр ажиллаж, амьдарч байсан. Ибиза бол өөрсдийгөө "орчин үеийн" гэж үздэг бидний тойргийн нэг хэсэг байсан. Тэгээд бид юу болоод байгааг олж мэдэхээр ирсэн…” Севильяан бидэнд хэлж байна.
Дизайнер Чаро Руиз болон түүний ач охин Аллегра нар.
"73 оны зун найзтайгаа анхны амралтаа авсны дараа, Дараа жил нь би найз залуутайгаа буцаж ирээд бид тэнд амьдрахаар шийдсэн. Бид гэнэн боловч их санаачлагатай байсан Далайн эрэг дээр байгалийн жүүс, органик хүнсний ТҮЦ байрлуулах нь бидэнд санаанд буув" гэж бүтээгч дурсав. "Энэ бол гамшиг байсан, бид юу ч зараагүй ... Тэгээд надад подволк бүхий өлгүүр тавих санаа төрсөн. мөн Unisex даавуун өмд, Helvetica дахь Ibiza логотой. Бизнес 360º эргэлт хийж, амжилтанд хүрсэн. Энэ бол бүх зүйлийн эхлэл байсан гэж бид хэлж чадна. Минийх моод байсан.
Ибиза бол таны загварын брэнд, таны амьдралын нэг хэсэг боловч таныг энэ аралтай юу холбож байна вэ? “Намайг бүх мэдрэхүйн гүн үндэс нэгтгэдэг; сэтгэл хөдлөлийн, сүнслэг болон бие махбодийн. Эндээс би загвар зохион бүтээгчийн ажлын гараагаа эх хүний дүр төрхөөр эхлүүлсэн мөн би өөрийн компанийг үүсгэн байгуулсан бөгөөд түүний брэнд нь Ibiza гэсэн үгтэй. Энэ бол түүний болон миний ДНХ-ийн нэг хэсэг юм."
Лас Далиасын бүүргийн зах, Ибиза, 1980-аад он.
"Намайг ирэхэд "CN Traveller" сэтгүүлд өгсөн Чаро дурсав. Аялал жуулчлалын өсөлт хараахан болоогүй байсан бөгөөд арал бараг онгон байсан; Барселонагаас 45 минутын зайд орших гоо үзэсгэлэн, эрх чөлөөний диваажин. Бүх зүйл өөрчлөгдсөн, хот, бизнесийн хөгжил, шөнийн амьдрал нь арлыг заавал байх ёстой зүйл болгосон, тийм ч зөв!" Гэсэн хэдий ч түүнийг уйтгар гунигт автсангүй: "Би өнгөрсөн үе үргэлж илүү сайхан байсан гэж харамсдаг хүмүүсийн нэг биш юм. Би хувьсал, даяаршил гэж юу болохыг мэддэг."
Мэдээжийн хэрэг, тэр бага зэрэг хүсч байна - тэр хүлээн зөвшөөрөв - Перейра театр болон хуучин Вара де Рей зугаалгын зам дээрх Монтесолын дэнж. "Утас байхгүй үед уулзалтын газар байсан, бүх төлөвлөгөөг тэнд шийдсэн".
Чаро Руиз 1980-аад онд Барселон дахь парадын тайзны ард.
"Арал бол маш ухаалаг, маш хүчтэй энергитэй, түүнийг арчилж тордох үед шархыг эдгээдэг, гэхдээ та түүнд муу хандвал аюултай байж болно. Хэрэв та үүнийг буруугаар ашиглавал таныг хөөж болно. Миний бодлоор улам олон хүн ирдэг тэд жуулчид болохоос байгаль орчны баялгийг үнэлдэггүй жуулчид биш. Тэд улам бүр ухамсарлаж, хүндэтгэлтэй ханддаг хүрээлэн буй орчинтойгоо".
Сүүлийн жилүүдэд түүний бүтээлч үйл явц маш их хөгжиж байна гэж тэр тайлбарлав. “Салбарууд илтгэлийнхээ хурдыг нэмэгдүүлэхийг шаардаж байна. Гэхдээ 1989 онд танилцуулсан анхны цуглуулгаасаа өнөөг хүртэл би эрхэм материалд тулгуурлаж, эмэгтэй хүний дүр төрх, гайхалтай хэв маяг, гоёмсог өнгөлгөөнүүд. Миний хувьд өөрийгөө хүрээлүүл Миний үнэт зүйлс, загварын талаарх миний алсын хараатай тууштай, нийцсэн залуу баг чухал юм."
Өнөөдөр загварын ертөнцөд юу танд урам зориг өгч байна вэ? “Шинэ үеийнхний авъяас чадвар, хүч чадлыг би маш их бүтээлч байдал, зөрчил, байгаль орчны төлөө тууштай байхыг харж байна; Энэ загвар нь оруулах хэрэгсэл болж, харагдах байдал надад ид шид мэт санагдаж байна "гэж тэр тайлбарлав.
Плаза Вара де Рей, Монтесолын урд талд, Ибиза, 1970-аад он.
АРАЛ ДАХЬ ТАНЫ ХАМГИЙН ХУВИЙН БҮЛЭНГҮҮД
"Миний Ибиза аль нь вэ? Миний Ибиза бол миний урлан, гэр бүл, баг, найз нөхөд, миний гэр, гэр; дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн хүмүүстэй уулзах газар Энд ирсэн хүмүүс, дөч гаруй жилийн өмнө миний харсан зүйл. Миний Ибиза улам бүр дэлхийнх болж байгаа бөгөөд энэ нь намайг гайхшруулж, урамшуулж байна” гэж Руиз хэлэв.
"Би олон жилийн турш Ибизад байсан бөгөөд миний тойрог өмнөд хэсэг, Салинасын бүсээр маш тод харагддаг, би өөрийгөө "салинера" гэж боддог. Хэдийгээр би шинэ газар нээх дуртай" гэж тэр бидэнд анхааруулж байна.
Чаро Руиз загвар өмсөгчөөр 70-аад онд Барселонд.
Гэсэн хэдий ч бид танаас хуваалцахыг хүсч байна Таны заавал байх ёстой жагсаалт:
- Breakwater ресторан. "Би амьдралынхаа туршид гэр бүлийг мэддэг байсан. хоол нь шинэхэн, амттай, үйлчилгээ, эмчилгээ нь төгс төгөлдөр юм. Мөн үзэл бодол нь хамгийн шилдэг нь юм.
- Кан Салинас. "Тэдний будаатай хоол нь гайхамшигтай, Энэ бол гэр бүлийн ресторан бөгөөд тэд уламжлалаа хадгалдаг Эхний өдөр шиг."
- Эспальмадор хотод гэр бүлээрээ зугаална. “Ибизагаас Форментера хүртэлх завины аялал намайг анх удаа хийж байгаа юм шиг сэргээж байна. Ю Байгалийн цэцэрлэгт хүрээлэнд шүхэр, саронг, хоол, ундаагаар буух нь надад амьдрал өгдөг Энэ диваажин дахь миний эхлэлтэй намайг маш их холбодог."
-Удаан алхах. "Миний гичий нартай, Эс Каваллетын ойгоор дамжин. Мөн түүний бяцхан нууц буланд нүцгэн усанд ороорой."
- Сан Хуан дахь ням гарагт гар урлалын зах. "Түүний энергийн улмаас таны олж болох объектууд болон органик хүнсний лангуунууд байдаг."
- Espacio Micus болон La Nave урлагийн галерей.
- Мэдээжийн хэрэг хотын төвийн тэргүүлэх дэлгүүр түүхэн. "Энэ бол Чаро Руизийн туршлагыг мэдрэх боломжтой нэрийн дэлгүүр юм илүү хувийн, хүнлэг, ойр дотно байдлаар. Манай дэлгүүрийн баг нь сэтгэл татам, маш мэргэжлийн эмэгтэйчүүдээс бүрдсэн бөгөөд айлчлалыг маш тааламжтай болгодог."
Дизайнер гэр бүлийнхээ хамт 80-аад онд Ибизад.
АДЛИБ ЗАГВАРЫН ТЭМДЭГЛЭЛИЙГ (ЦАРТ ХАЛДВАР)
Адлибын загварын 50 жилийн ойд зориулсан энэ жилийн загварын тайзан дээр бусад фирмүүд оролцох болно. Ибимода, Пилука Баярри, Виржиниа Валд, Vintage Ibiza, Иванна Местрес, үнэт эдлэлчин Элиза Помар, нэг өдөр төвлөрдөг.
Царт тахлын улмаас бусад өөрчлөлтүүд гарах болно. Жишээлбэл, Балеарийн арлуудын загварын залуу амлалтуудад зориулсан Futur Adlib уралдааныг үзэсгэлэнгээр солих болно. Мөн (6-р сарын 18 хүртэл) Adlib.50 загварын загварын үзэсгэлэнг зохион байгуулж буй Far de Ses Coves Blanques de Sant Antoni дахь эцсийн шатанд шалгарсан хүмүүсийн хувцас, гэрэл зургийн аялал. 1971 онд болсон анхны парадаас хойшхи загварын хувьсал.
6-р сарын 6-аас 13-ны хооронд Сант Жауме де Санта Эулариа гудамжны үзэсгэлэнгийн танхим Ариутгагч эмэгтэйчүүдийн гэрчлэлээр Адлибийн гар урчуудын нэхэх гарал үүслийг хүндэтгэдэг. мөн энэ загвар нь уламжлалт хуудасны даашинзтай холбоотой болохыг олж мэдсэн.
Чаро Руиз загвар өмсөгчөөр ажилладаг, 1970-аад он.