Яруу найргийн газарзүй: Испани шүлгээрээ

Anonim

Далайн шууд хурдны зам, Испанид очиж үзэх 20 газар, үзэсгэлэнт тосгон, хөдөөгийн зочид буудал. цэнхэр наран шарлагын газар, Кордован хашаанууд болон ЮНЕСКО-гийн өвийн сүм хийдүүд. Саграда Фамилиа тэнгэр рүү чиглэн, Клинтонд дурласан Альхамбра, олон мянган мөргөлчид ирдэг Сантьяго дахь сүм хийд. Испанийг сонгодог бүтээлүүдээс нь судлах боломжтой, гэхдээ жүржийн модны навч, далайн давалгааны хооронд л санаа алддаг ид шид.

Байдаг Дуерогийн дэргэдэх зуун жилийн хайлаас Мачадогийн торлог бүрхэвчээс (болон зүрх) өвлөн авсан бөгөөд зөвхөн Беккер хэрхэн задлахаа мэддэг. Андалузид хүрч буй сар нь бусад газраас илүү Лоркатай төстэй юм. Яруу найраг, бодит байдал зэрэгцэн оршдог Испанийг олж мэдэцгээе.

Глория Фуэртес Лавапис

Эль Растро дахь Глория Фуэртес (Пикер галерей).

МАДРИД OF АЛДАР ХҮЧТЭЙ

"Би олон зүйлийг хэлж чадна,

зарим нь тэгдэггүй.

Би хэлж чадахгүй: Мадрид бол миний нутаг,

Би цементээ хэлэх ёстой,

-Бас намайг уучлаарай-.

Альберти, Бергамин, Неруда; Мадридын тухай бичсэн маш олон яруу найрагчид байдаг Бид таны тэнгэрийг олон удаа харсан. Гэсэн хэдий ч түүнгүйгээр постизм, бидний хүүхэд нас, кастизог ойлгохгүй байгаа тул өнөөдөр нийслэл нь Глория Фуэртест урьд өмнөхөөсөө илүү хамааралтай гэж бид итгэдэг.

Глория Фуэртес Лавапис

Антонио Санчесийн Таверн дахь цайз (Месон де Паредес).

Глориа тэр охины төлөө дөрөө хийсэн хөл банн гучин онд Мадридын бааранд түүний түүхийг унших ажлыг зохион байгуулсан яруу найрагч. бичсэн хүн Месион де Паредес гудамжинд байрлах Антонио Санчес таверн хундага дарстай цаг хугацаа, хүн, түүний хот.

ГРАНАДА БОЛ ФЕДЕРИКО ГАРСИА ЛОРКА

Гранада, Эльвира гудамж,

манола хаана амьдардаг,

Альхамбр руу явдаг хүмүүс,

гурав, дөрөв ганцаараа.

Нэг нь ногоон хувцастай

өөр нэг голт бор, нөгөө нь

шотланд корселет

сүүл хүртэл туузтай.

(...)

Хэн ч тэдэнтэй хамт явдаг, хэн ч байхгүй;

хоёр баатар, тагтаа.

Гэхдээ дэлхийд зоригтнууд байдаг

навчаар бүрхэгдсэн байдаг.

Сүм хийд явсан

сэвшээ салхинд авдаг хүрэл;

Женил үхрээ унтуулдаг

болон Дауро эрвээхэйдээ.

Лорка

Кадакес дахь Лорка, Сальвадор Дали нар.

Федерико Гарсиа Лорка бол хамгийн хийсвэр бөгөөд зүйрлэлээр нь Андалус юм: Үсгийн Ковбойс , түүний 1898 онд төрсөн хот, to Валдеррубио , 1916 он хүртэл амьдарч байсан Гранада хотыг дайран хүүхэд насны зун өнгөрөөсөн.

Ла Альхамбра хот зэрэг газруудаар дамжуулан яруу найрагчдад бууж өгдөг чикито ресторан , Цугларалт болдог хуучин Аламеда кафе, эсвэл 1926 оны гэр бүлийн хөдөөний байшин болох Хуэрта де Сан Висенте. Лоркагийн аялал Гранадагаас мөнхийн гэрчээр эхэлдэг.

Гран Канариа, Томас Моралес

Атлантын далай дээрх Гран Канарийн боомт,

үүлэрхэг шөнө улаан дэнлүүтэйгээ,

болон романтик цэнхэр дор сарны диск

хөдөлж буй далайн амгалан тайван байдалд гялалзах ...

Боомтуудын чимээгүй байдал, халуун амгалан,

алдагдсан хил дэх сэлүүрний удаан хэмнэл,

мөн ногоон өнгөтэй ус бага зэрэг цацагдана

унтдаг тавцангийн үнсийг долоох...

Тэд харанхуйд эрчилсэн фосфор мэт дүр эсгэдэг

зангуутай хөлөг онгоцны бүдэг гэрэл,

булангийн үхсэн давалгааны хооронд гэрэлтэж байна ...

Гэнэт тайван байдлыг эвдэж, тайван,

нэгэн хэвийн, ядарсан далайчдын дуу

түүний уйтгар гунигийн ул мөрийг шөнө рүү цутгадаг ...

Гран Канариа дахь Лас Кантерас далайн эрэг.

Лас Кантерас, Лас Палмас де Гран Канариа.

Хэдийгээр Бенито Перес Галдос байсан Канарын арлуудын яруу найргийн агуу элчин сайд, Моя де Гран Канариа хотод төрсөн түүний нөхөр Томас Моралес модернист замыг туулжээ. далайн болон түүний цаг агаар нь дуртай сэдэв юм . Агуу хөх тэнгэрийн хүн, эх дэлхий, хувь тавилантай харилцах харилцаа нь зохиолчийн хувьд нэг ертөнцийн гурван талыг бүрдүүлсэн гэж тэрээр номонд баталжээ. Атлантын шүлэг эсвэл Далайн шүлгүүд.

ГАЛИС, РОЗАЛИА ДЕ КАСТРО

Баяртай, голууд; баяртай фонтууд

баяртай, жижиг горхи;

Баяртай, миний нүд:

Хэзээ уулзахыг би мэдэхгүй.

миний нутаг, миний нутаг,

Миний өссөн нутаг,

Миний маш их хайртай бяцхан цэцэрлэг,

Миний тарьсан инжир мод,

нуга, гол мөрөн, төгөл,

салхинд нүүсэн нарс ой,

жиргэх шувууд,

Миний аз жаргалын бяцхан байшин"

(...)

Розалия де Кастрогийн хөшөө

Розалия де Кастрогийн хөшөө.

Уншиж, бичихийг бараг мэддэггүй охин Розалиа де Кастрогүйгээр Галисиа уншиж чадахгүй. Галисын дуунууд (1863) тариалсан дахин өнгөлөх Галис. Галисын өвөрмөц аялгуу, дууны хэлбэрээр тэдний нутаг дэвсгэрийн үндэс нь цэцэглэн хөгждөг гучин зургаан шүлэг Энэ нь Розалиагийн алсын хараа, түүний эх хүний хувьд хүрээлэн буй орчинд дасан зохицох чадварын төгс тусгал, хамгийн сайхан мэдрэмжийг илэрхийлдэг.

АЛБЕРТИ БА КАДИЗИЙН БУЛАН

"Булангийн гарц дээр,

моодонд орсон, зоримог, арал,

цагаан, хөх, давснаас."

Кадиз хотод төрсөн Санта Мария боомт , Рафаэль Альберти өөрийн Кадизын буланд дэлхийн олон ч эргээс захидал бичжээ. Тэнгис, давсны тогоо, усан доорхи цэцэрлэгт зориулсан хайр дурлал, дурлалын нэгээхэн хэсэг нь шүлэгт бичигдсэн байдаг. газар дээрх далайчин , 1924 онд хэвлэгдсэн, яруу найргийн үндэсний шагналын эзэн. Альберти Сан Рафаэль хотод байх хугацаандаа эдгээр шүлгийн нэлээд хэсгийг бичсэн (Сеговиа) , далайн эрэгт төрсөн хүний зүрх дотоодод хэрхэн бага зэрэг агшиж болохыг баталж байна.

Испанийн Кадис

Кадис.

АНТОНИО МАЧАДОГИЙН КАСТИЛ

"Аянганд хуваагдсан хуучин хайлаас руу

мөн түүний ялзарсан хагаст,

Дөрөвдүгээр сарын бороо, тавдугаар сарын нартай хамт

зарим шинэ навч нахиалдаг.

“Толгод дахь зуун жилийн настай хайлаас

Энэ нь Duero-г долоодог! шаргал хөвд

цагаан холтосыг будна

ялзарсан, тоостой их бие рүү."

(...)

Сориа галт тэргэнд Мачадогийн урам зоригоор урсан өнгөрч байна

Сориа галт тэргэнд Мачадогийн урам зоригоор урсан өнгөрч байна.

Бид мартагдахаас өмнө цус урсдаг хоосорсон Испанийн тайван уур хилэн юм ” гэдэг шүлэг нь 98 оны үеийн хамгийн том төлөөлөгч Антонио Мачадогийн энэ яруу найрагчийг Севиллийн боловч Кастилианаас үрчлэн авснаар зөвтгөсөөр байгаа газарт зээлсэн гэсэн шүлэг байв. Симболч Парис, богемийн Мадридын хүү, in Сориа Антонио Мачадо өөр хүн болжээ. Өндөр тал, мөнгөлөг ус, морьтон, луустай энэ нутгийн яруу найргийн бэлгэдэлд газарзүйн хамгийн хатуу элементүүдийг тохируулах чадвартай ахлах сургуулийн багш, тийм ээ, бас холын зорчигчид.

Хашааны байшин Мигель Эрндес Орихуэла

Орихуэла дахь Мигель Эрнандесийн байшингийн хашаа.

МИГЕЛ ХЕРНАНДЕЗИЙН ЛА ВЕГА БАЖА АЛИКАНТИНА ЦЭЦЭРЛЭГ

“Исгэлэн жимсний цэцэрлэг, цэнхэр нимбэгний төгөл,

жимс, хэрэв алтан бол, гүйгч;

маш хол! Уур байгаа эсэхийг мэдэхгүй байна

тагтааны үүрүүд хоригдлуудыг үргэлж чөлөөлдөг.

Гол нь аль хэдийн жүржийн цэцгийг услах гэж байна

түүний эргэн тойронд,

цэцэрлэгжүүлэлтэд хор хөнөөл учруулах:

өө шийдэл, эцэст нь одоо, ирээдүй!"

27-ийн үеийнхэн болон дайны дараах үеийнхний эв нэгдлийн цэг нь Аликантегийн Вега Бажа дахь Орихуэла хотод төрсөн "Сарны шинжээч" Мигель Эрнандестай хамт ирсэн юм. Эрнандесийн анхны шүлгүүд нь ардын аман зохиолд дуртай байдгийг харуулсан дэлхий ба түүний элементүүдийг мэдрэх мэдрэмж : тарвас, нимбэгний мод, пуужин ба бух, газрын ховил, тэр өндөр хүүгийн далдуу модыг маш их хараад бичсэн инжрийн мод.

Белмонте Куэнка Кастилла Ла Манча

Бельмонте хотын дундад зууны үеийн ханын үзэмж.

МИГЕЛ ГАЛАНЕСИЙН ТОЛБО

"Доод талыг нь тунгаан бодсны дараа та хүлээн зөвшөөрч байна

усгүй бол зөвхөн хоосон байна

дэлхийн хэлгүй байдлыг цоолох"

Постмодернист яруу найраг нь шүлэг, тохижилт хоёрын харилцаанд анхаарлаа хандуулаад зогсохгүй, эргэцүүлэн бодохын хамгийн шүүмжлэлтэй тал болох орчны төлөв байдалд нэгээс олон гомдол гаргадаг. очсон толбо (эсвэл Манха, Арабуудын хуурай газар), зохиолчийн очсон газар Мигель Галанес Мадридаас буцаж ирээд цөлжсөн газар нутгаа олсон нь Гуадианаг "энэ бол гол байсан" гэж дурдаж, эсвэл энд биднийг дагалддаг шүлгийн хоосон худгаас нотолсон бөгөөд бид түүний шүлгийн түүврээс олж болно. Индиго (1997), Ла Манча дахь хөдөө орон нутгийн байшингийн тавцангийн өнгөний нэр.

Цааш унших