Жулиано Монтальдогийн найруулсан "Санкт-Петербургийн чөтгөрүүд" киноны хэсгээс
Энэ хоёр дахь хэсэгт бид сэрж байна Старая Руса дахь Федор Достоевскийн модтой хороолол (шууд утгаараа Хуучин Орос), дүрээ ахиулах орчин үеийн Орос руу, түүний уран зохиолын үсрэлт рүү Педро I-ийн шинэ төрийн загварын тулах хөлөг болгон бүтээсэн Санкт-Петербург руу чиглэв.
УЯНГИЙН ГҮҮРҮҮД
Хувьсгалт сонирхол, ёс суртахууны доромжлол, өөрийгөө сүйтгэх дотоод монологууд Тэд Петербургийн сувгийн дагуу хамгийн тохиромжтой газраа олдог. Хот нь зочдыг хар нүх мэт татдаг бөгөөд энэ нь киноны гол дүрийн баатарт байдаг орчны мэдрэмж юм. газар доорх дурсамжууд.
Тайлбарласан ядуусын хороолол нь нүүж очсон газруудаасаа арай бараан, хуучирсан байх болно Гэмт хэрэг ба шийтгэл дэх Раскольников эсвэл Соня. Тэд одоо шөнийн амьдралыг зохион байгуулдаг Рубинштейн гудамжинд баартай ямар ч хамаагүй, гэхдээ чийгшил, хүйтэн, тодорхой уналтанд шингэсэн үзэгдлүүд нь Оросын хуучин нийслэлд маш их бороотой өдрүүдийн дүр төрхтэй амархан шингэдэг.
Санкт-Петербургийн суваг
Мөн Санкт-Петербургт Исакиевскийн гүүрэн дээр бид үсчин Иван Каковлевич Нева мөрний дээгүүр харж байхыг олж харав. Гоголын өгүүллэгийн гол дүр болох коллежийн зөвлөх Ковалёвын хамрыг шидэх Хамар . Гайхалтай нь, залбирахдаа хэсэг хугацааны дараа гарч ирэх ижил хамар Эрмитажийн музейгээс чулуун шидэлтийн зайд орших Казанийн манай хатагтай , Невскийн проспектийг гатлах.
Өөр нэг түүх цуглуулсан Санкт-Петербургийн түүхүүд , үүнд (мөн Эл Абриго-г үзнэ үү) 18-р зууны Орос улсад суулгасан ангиллын систем онцгой ач холбогдолтой болсон. Пушкинтэй хамт энэ хамгийн үл хүндэтгэсэн, сэтгэлзүйн Гоголь дараа зууны сонгодог зохиолчдын ирээдүйг тэмдэглэх болно.
-ийн Пальто гэж Петербургийн иргэн Владимир Набоков хэлэв Кафкагийн "Хувирал"-ын хажууд байгаа "хагаралгүй" цорын ганц уран зохиолын бүтээл. Түүний орос хэл дээр бичсэн бүтээлүүд нь бага зэрэг давсан ч Набоковын түүх, романууд нь энэ улсын уран зохиолын талаархи хамгийн нарийн мэдлэгийг тусгасан байдаг.
Үүний нэг чухал хэсэг нь зохиолчийн анхны хэвлэлүүд бөгөөд тэр үед утга зохиолын харьяалагддаг байсан хотод байрладаг. Анна Ахматова . Түүний байшингийн нэгэн адил Владимир Набоковын байшин музей болж хувирах байсан ч хожим нь: 1998 онд эдгэрсэний дараа буюу "Лолита" зохиолын зохиолч хувьсгалын дараа гэр бүлийнхээ хамт хотыг орхин явснаас наян жилийн дараа.
Казань хотын манай хатагтай, Санкт-Петербург
Кастуудыг шингэлэхийн хэрээр Нева мөрнийг харсан ордон, сүрлэг танхимууд дахь хүлээн авалтууд утаатай, ууртай гал тогоо, ажилчин ангийн өргөн уудам хорооллын дээвэр рүү шилждэг. Тэднийг Сергей Довлатов нэгэн шилдэг бүтээл болох Чемодандаа бидэнд ингэж дүрсэлсэн байдаг.
Ар талд нь сэгсэрч буй ЗХУ-тай, Өөрийн амьдрал нь урам зориггүй ажил, хэдэн өдрийн турш архидан согтуурах (эсвэл zapóis) болон эхнэрээ хайрлах хайрын хооронд хэрхэн яаж шийдэгдсэн тухай өгүүлдэг. Энэ нь Петербургийн гудамжийг болж өгвөл илүү дурсах болно. Хэрэв ямар нэгэн зүйл Довлатовыг орчин үеийн Оросын өгүүллэгийн хамгийн гайхалтай дуу хоолойны нэг болгож байгаа бол энэ нь түүний цөллөгтэй холбоотой харилцаа юм.
Түүнийг Нью Йорк руу явахын өмнөх алхмуудыг (түүний хувьд Оросын Нобелийн шагналт яруу найрагч Иосиф Бродскитэй дотно харилцаатай болсон) дэлгэрэнгүй өгүүлэв. Пушкины үндэсний нөөц газар, Пушкины нуруунд аяллын хөтөч хийж байсан үеийн түүх , тус улсын баруун хэсэгт. Довлатовын хошин шог, уйтгар гунигийг таашаах нь номыг залгихад хангалттай, гэхдээ бас Оросууд өнөөдөр Пушкинтэй ямар нууцлаг харилцаатай байгааг ойлгоорой -мөн энэ текстийн уртыг хоёр дахин нэмэгдүүлэх шаардлагатай болно-.
Их Кавказ, Орос
ЗЭРГИЙН ӨМНӨД
Дуэльд заль мэхтэй буугаар алагдсан. Пушкины үхэл улс орныг, ялангуяа Михаил Лермонтовыг цочирдуулав. Москвад өссөн тэрээр шүлэгт өшөө авахыг хүсдэг Яруу найрагчийн үхэл , энэ нь хаан Николас I-д урам зориг өгөхөөс илүү эелдэг бус гэж үздэг. Тиймээс тэрээр залуу цэргийн хүн Лермонтовыг Кавказ руу илгээв. Чечений босогчид дээр буулгах.
Тэр эцэст нь өөрийн хоч (Кавказын яруу найрагч) болон урам зоригийг олж авах болно. Учир нь түүний ландшафтыг дүрслээд зогсохгүй зурдаг (сониуч зангаараа оросоор "зураг зурах", "бичих" гэсэн ижил үйл үг хэрэглэдэг) мөн цуглуулдаг. бидний үеийн баатар . Гол дүрийнхээ зан авирыг дагаж, Пушкиний мөрөөр Лермонтов ч мөн адил 26 настайдаа романых нь үйл явдал өрнөж буй ландшафтуудад тулааны үеэр үхэх болно.
Тэр биднийг Оросын өмнөд нутгийн гэнэтийн байгальд аваачсан цорын ганц агуу зохиолч биш юм. Крымд Пушкин анх удаа (Травида шүлэг) оросуудын энэ газартай оюун санааны хамгийн хүчтэй холбоог бичжээ. Лев Толстой мөн өөрийн тулалдаж байсан Крымын дайны талаарх сэтгэгдлээ Севастополь тоймд үлдээх болно.
Гэхдээ Максимилиан Волошин ландшафт, тэдгээрийн ердийн гэмт хэргийн дарс, коньякуудыг тухайн үеийн хамгийн олон янзын суут хүмүүсийн урам зориг өгөх трамплин болгон ашиглах болно. . Волошин бол амьд сэрүүн үедээ аль ч талтай гэрлээгүй, одоо Крымын эрэг дээр буудаллаж буй анхны хиппиүүдийн нэгийг төлөөлж чаддаг даяанч ид шидтэн байв.
Түүний дур булаам дүр нь Алексей Тостой эсвэл Горки, Андрей Биели эсвэл Манделстам нарыг диваажингийн Коктебел дахь гэрт нь татах болно. Гэрчлэгдсэн бүх шуугиан, бие бялдрын хувилбаруудаас гадна хамгийн их ашиг хүртэгчдийн нэг бол төсөөлөл байсан. Волошин гуру болж байсан Марина Цветаева.
Булгаков Крымд өнгөрүүлсэн цагаа "Нислэг" бүтээлээрээ бодитоор харуулах болно , хойг нь большевик Орост нэгдэхээс өмнө тэнд цуглардаг авьяастнуудын Ноагийн хөвөгч авдар юм. -ийн үлгэрт мөн л далд хийсвэр үгс үлджээ Набоков эсвэл Гайто Газданов эндээс Европ руу цөллөгт явсан. Харин ч эсрэгээрээ хамгийн илэрхий гэрчлэл байлаа Бродскийн Ялтад хүндэтгэл үзүүлэх ёслолд үлдээсэн зүйл. мөн АНУ руу нүүхээсээ өмнө
Крым
ДОТООД ЦӨЛӨГЛӨХ
Хэрэв бид цөллөгчдийн тухай ярьж байгаа бол цөөхөн улс орон өөрсдийнхөө нийслэл хотын нутаг дэвсгэрт хэлмэгдүүлэлтээ хязгаарлах тансаг байдлыг хангаж чадна. Сибирь рүү илгээсэн нь домог биш. Достоевский бол хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг байв. Хэдийгээр түүний хувьд уран зохиолын ямар ч дасгал хийх боломжгүй байсан Омск (Николас I түүнийг нууц байгууллагуудад харьяалагдах гэж илгээсэн газар), Тэнд тэрээр ялынхаа эхний хэсгийг эдэлсэн бөгөөд зохиолч Христийн шашинд бүрэн шилжсэнээр Казахстанд дуусгавар болно. Үндсэн тогтмол дахь ул мөр.
Түүний Сахалин дахь цөллөг (хоригдлуудын өөр нэг цөллөг) нь Чеховын бүтээлийн хамгийн их дурсагдсан хэсэг биш ч тухайн газартай хамгийн их холбоотой байдаг. 40 настайдаа Москваг орхиж, алс холын мөсөн Орос руу явах сэдлийг түүний захидал харилцаанд л тодруулсан болно. эхнэртээ (шинжлэх ухаанд) хайртынхаа хулгайлсан цагийг буцааж өгөх (уран зохиол). онд Сахалин арал Энэхүү жүжгийн зохиолч, эмч гэмт хэрэгтнүүдийн колоничлолын хэргийг судалж, докторын диссертацийг дуусгаж чадаагүй юм.
Шоронд хоригдож, албадан хөдөлмөр эрхэлж байсан туршлага нь Соловецкийн арлууд руу цөлөгдсөн Александр Солженицын ажлын тэнхлэг нь илүү тодорхой байх болно. . Тус улсын баруун хойд хэсэгт эдгээр нь Оросын үнэн алдартны шашны түүхэн төв боловч анх удаа байгуулагдсан гулагууд юм. Энэхүү гэрчлэл нь Зөвлөлтийн дэглэмтэй холбоотой хамгийн өргөн хүрээтэй, шүүмжлэлтэй бүтээлүүдийн нэг юм Энэ нь түүнд 1970 онд Нобелийн утга зохиолын шагналыг авчирсан.
Хэн нэгний төлөө намаа булаах санаагүй, Гайхалтай жүжгийн хувьд өвдөлт, цар хүрээгээрээ нэгдүгээр байрыг Василий Гроссман эзэлдэг бөгөөд олон хүний хувьд түүхэн дэх агуу дайны роман болох “Амьдрал ба хувь тавилан” романыг бичсэн байдаг. Сталинградад (одоогийн Волгоград) одоо юу ч очиж болохгүй гэж энэ ном өөрөө тайлбарлав: сүйрэл туйлын байсан. Гэхдээ түүний тулалдааны хэмжээсийг одоо ч түүнийг хүндэтгэж буй дурсгалуудаас ойлгож болно.
Сибирийн Омск хотын төвд орших Успенскийн сүм
БА ГАЛТ ТЭРЭГ, ОРОС ГАЛТ ТЭР
Улс төр, нийгмийн хурцадмал байдлын нөхцөл байдлыг орхихгүйгээр эхлүүлсэн газар руугаа буцахын тулд, Бид Юрий Живаготой хамт Уралаар тойруу замаар явах бөгөөд тэр биднийг галт тэргээр Москва руу хүргэх болно. Хувьсгалд оролцсон дүрийн оролцоо, дараа нь урам хугарах, түүнчлэн түүний уянгын мэдрэмж, бодит байдлын аналитик алсын хараа Тэд агуу авъяас чадварыг дамжуулах шалтаг болно Борис Пастернак.
Түүнтэй хамт бид Москвагийн өөрчлөлт, социализмын биелэгдээгүй амлалтууд, юуны түрүүнд Бид Оросын ландшафт, түүний хүйтэн, ой модтой газар, чонын улихыг мэдэрч байна ... Гэрийн амьдралын дуу, хэвийн байдалдаа эргэн орох залбирал. Танд ямар нэг юм шиг санагдаж байна уу?
Борис Пастернакийн ижил нэртэй зохиолоос сэдэвлэсэн "Доктор Живаго" кино