Кейптаун дахь Блуберг далайн эрэг
Өнгөрсөн зургадугаар сард дүүргийн шүүхийн эргэн тойронд цугласан олон хүн Дурбан энэ нь нэг эриний эргэлтийн цэг болсон юм. Үүний шалтгаан нь Африкийн өнгөлөг үндэстний эндемик хүмүүсийн нэг биш байсан: аль нь ч биш Мандела , тэр ч биш Ерөнхийлөгч Жейкоб Зума тэр ч бас тэгдэггүй ДОХ тэр ч биш апартейд . Гэсэн хэдий ч бөөгнөрөл үүсэх шалтгаан нь эдгээр бүх элементүүдэд ямар нэгэн байдлаар хариу үйлдэл үзүүлсэн. Нутгийн бизнес эрхлэгч эмэгтэйг хүлээхээр олон түмэн цугларчээ. Шоун Мписане , олон нийтийн гэрээнд татвар төлөхөөс зайлсхийсэн хэргээр олон ял сонсч байсан бөгөөд цэвэрлэгээний компанидаа гарын үсэг зурсан.
Гайхалтай амьдралын хэв маяг Шон Ю С'бу Түүний нөхөр Өмнөд Африкийн шар хэвлэлүүдэд байнга гардаг байсан тул зарим нэг маргаан гарахыг хүлээж байв. Түүнийг бумба руу явахад бүх нүд түүний зүг эргэв платформ гутал (Лэди Гага 2850 еврогийн үнэтэй адилхан хостой). Би машинтайгаа хосуудын гэр рүү явлаа Ла Люсиа хороолол Тэр газар түүний гутал анхаарал татдаггүй гэж би хэлж чадна. Хөршөөсөө өндөр Дурбаны Беверли Хиллс , Вилла нь энгийн үзэл баримтлалаас холдсон өвөрмөц дизайнтай барилга юм: хар хувцастай, зэвсэглэсэн харуулууд. хагас автомат , бусад дур сонирхлыг агуулсан харшийг хамгаалж, а Масерати ба хоёр Ламборгини . Шүүхийн үр дүн ямар ч байсан Дурбаны хамгийн сүр жавхлантай хос нь хөгжлийн сүүлчийн бүлгийг харуулж байна. Өмнөд Африк , үүнээс хамаарна уралдаан, Нийгмийн зэрэглэл Ю туршлага , энэ нь цус урсах, толгой сэгсрэх эсвэл нэхэмжлэлийн дэлбэрэлтийг өдөөж болно.
The апартейд 1990 онд дуусгавар болсон. Дэлхий нийтийг тайвшруулахын тулд Африкийн париа улс иргэний дайнаас зайлсхийж, өөрийгөө нэр хүндтэй энхийг сахиулагч гэдгээ харуулж, нэг удаа нэгдэв. БРИКС бүлэг , зэрэг шинээр гарч ирж буй хүчнүүдээс бүрдсэн Бразил, Орос, Энэтхэг, Хятад . Хүн амын тал орчим хувь нь төрсөн чөлөөт улс ямар ч шууд туршлагагүй Бүлгийн бүсийн тухай хууль , хууль тогтоомжийг батлах эсвэл үүнд хүргэсэн хууль тогтоомжоор Нелсон Мандела (Өнөөдөр 94 настай эмзэг байдалд) хариуцах арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэлтэй улс . Гэхдээ цагаан арьстны ноёрхлыг устгасан ч дэд бүтэц, төрийн ашиг тусын хөрөнгө оруулалтыг үл харгалзан Африкийн үндэсний конгресс (CNA), Өмнөд Африк дэлхийн хамгийн тэгш бус нийгмийн нэг хэвээр байна.
Изихотан, Соуэтогийн залуус өнгө өнгийн хувцастай
The хар арьст дундаас дээш анги орон зай бий болсон ч эрх баригч намтай нягт холбоотой цөөнх хэвээр байна. Апартейдын үед аялагчид тодорхой байр суурь эзэлдэг байв хакердсан газрууд (Крюгер үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэн, цэцэрлэгийн зам болон BlueTrain). Өнөөдөр жуулчид (мөн нутгийн иргэд) эрх чөлөөг эдэлдэг айдасгүйгээр тэнүүчлэх мөн арьсны өнгөний асуултаас давсан асуултуудыг асуу: нийгэм хэнийх вэ? баатрууд Роббен арлын шоронд байсан хүнд өдрүүдийн дараа тэрээр шинэ сүр жавхлантай элиттэй харьцсаны дараа эдийн засгийн дахин хуваарилалтыг дэмжсэн үү? миний айлчлал Дурбан , Өмнөд Африкийн гурван хотод намайг авч явах аялалын нэг хэсэг болгон, тэдний мэдэх хэрэгцээний үр дүн байсан юм дуулиант гедонизм.
Үүнийг аль хэдийн зарласан Өмнөд Африкийн вэбсайтууд . Савангийн дуурийн одууд гарч ирж байна louboutins эсвэл санхүүгийн скандалтай холбоотой зочид, in хувийн тийрэлтэт онгоцууд шампан дарстай арга хэмжээнд оролцох. Энэ нь капиталист уруу таталтыг саадгүй зохицуулж байсан социалист тогтолцоог бидэнд сануулж байна. Путины Орос . Засгийн газрыг шүүмжлэгчид - хэвлэл, сөрөг хүчин, АНК-ын гишүүдээс - буруутгаж байна Хар эдийн засгийн эрх мэдэл (BEE), арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхсаны дараах бодлого нь Өмнөд Африкийн компаниудыг тус улсын хар арьстнуудад шударга хувьцаа санал болгоход хүргэдэг. Цагаан арьстнууд болон индианчууд давамгайлсан эдийн засагт гадуурхагдсан хүмүүсийг нэгтгэх нь чухал байв. Гэхдээ зөгий бас нийгмийн давхаргыг бий болгосон манипуляцийн шимэгчид бүтээдэггүй, шинийг санаачилдаггүй ч өөрийгөө хэрхэн дахин бүтээхээ маш сайн мэддэг.
байсан хүмүүс Хар алмаз , шинээр гарч ирж буй хар элитүүд өнөөдөр "зөөлөн бизнес эрхлэгчид" ( тендерчид Энэ нь хэт баяжсан төрийн менежерүүдийг хэлдэг доромж нэр томъёо юм). Хэзээ Вилли Хофмейр , өмнө нь мөрдөн байцаах албаны дарга, 2011 онд илэрсэн жил бүр зарим 2.5 тэрбум евро улсын төсвийн хөрөнгө оруулалтыг тендерт оролцогчдод тавьсан ял гэж тайлбарлав. Ерөнхийлөгч бол уг үзэгдлийн илэрхийлэл юм. Зөвхөн түүнд тулгарсан авлигын хэргүүд ч биш Зума 2009 онд засгийн эрхэнд гарахаас өмнө.
"Зургаан эмэгтэй, 20 гаруй хүүхэд" гэж бизнесмэн хэлэв Моэлеци Мбеки . "Зума бол эелдэг байдлын оргил юм." Өмнөд Африкийн олонх нь мөнгө төлөөлж байгаа мэт түүний үлгэр жишээг дагадаг залуу нийгмийн жам ёсны зорилго . "Хараач, Британийн хөлбөмбөгчдийг харахгүй бол улс орон бүр өөрийн гэсэн шинэ баялагтай" гэж тэр хэлэв. Тебе Икалафег , Өмнөд Африкийн маркетингийн бусад компаниудын дунд Брэнд Африкийг үүсгэн байгуулагч.
Кейптаун хотын хамгийн урт гудамжны Викторийн үеийн барилгууд
онд Дурбан , аймгийн хамгийн том хот КваЗулу-Натал , хамгийн чухал боомт, миний аялал эхэлж байна. Өмнөд Африкийн анхны хоёр хар арьст ерөнхийлөгчид харьяалагддаг байсан Хоса язгууртнууд , Зума, эртний малчин Зулу . Өнгөрсөн сонгуулиар нутгийн баатраас ямар шагнал нэхсэнийг нь сонирхож байв. Хаан Шака олон улсын нисэх онгоцны буудал байрладаг чихрийн нишингийн ногоон далай , Английн оршин суугчдын импортолсон тариалангийн талбай, түүний өвөг дээдсийн ургац хураах Махатма Ганди . Энэ нь хачирхалтай хоосон юм шиг санагдаж байна. Энэ нь хэвийн зүйл бололтой. Нисэх онгоцны буудал бол төслийн хүрээнд хийгдэж буй олон төслийн нэг юм Хөлбөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн (2010) мартагдсан. Өөр нэг нь Дурбаны цэнгэлдэх хүрээлэн бөгөөд энэ нь цагаан далбаатай, далай тэнгисийн уудам газар руу явах гэж буй хөлөг онгоц шиг харагдаж байна. Энэтхэгийн далай.
Бенедикт Холани Дубе , Xubera-ийн менежер, А танк гэж боддог орон нутгийн, өөрийгөө хөтөчөөр санал болгосон. Гэхдээ би түүнд миний даалгавар бол тунгаан бодох явдал гэдгийг хэлэхэд дурбанчууд "Зулу соёл нь сүм хийд, гэр бүлтэй холбоотой консерватив соёл юм. Энэ бол нойрмог хот юм. Марш үргэлжилж байна Жози [Йоханнесбург]". Дюбе Өмнөд Африкийн бусад жолооч нартай хуваалцсан зуршилтай байсан. Машин хулгайлах гэмт хэрэг өндөр байдгийг мэддэг тэд гэрлэн дохион дээр хэзээ ч зогсдоггүй. мөлхөх хүртэл удаашруулна . Тактик нь үндэслэлтэй. Өдрийн цагаар хотын төв гэж юу вэ, шөнө нь аймшигт төв болж хувирдаг Готам хот.
Өглөө би хоёрын хооронд алхдаг сургуулийн сурагчид Хотын захиргааны барокко шатан дээр өлгөөтэй, би музей рүү явахдаа орон нутгийн эсэргүүцэл . "Энд сайхан байсан" гэж Дуб шивнэв. "Гэхдээ сүүлээс хойш апартейд , мянга мянган хар арьстнууд жил бүрийн 12-р сард олон нийтийн далайн эрэг рүү бөөнөөрөө цуглардаг. Цагаан арьстнууд худалдааны төв байгуулах санаагаа орхисон умхланга мөн тансаг хороолол бяцхан бөмбөг ". Түгжрэл, зогсоолын хомсдол нь үүнийг албадсан байх Египетээс гарсан , гэхдээ нутгийн иргэд Зул сарын баяраар гэмт хэргийн талаар гомдоллодог.
Бид замаа үргэлжлүүлж байна. А Флоридагийн зам , хамгийн эртний колонийн барилгууд байдаг Morningside хороололд Дурбан , далдуу модоор хамгаалагдсан нарийхан цагаан модон верандатай. Баарнууд нь сэтгэл хөдөлгөм, олон янзын хүмүүсээр дүүрэн байдаг. "Энд хүмүүс өөрсдийгөө хар гэж үздэггүй, тийм ээ элитүүдийн нэг хэсэг Дубе онцолж байна.. Хэсэг цагаан охид гудамжинд гуйвж байна толгой эргэх өсгий Ю арьс чангалах даашинз.
Йоханнесбургийн нэгэн суурин дахь орчин үеийн Соуэто театр
Зумагийн хамтрагч шоронд хоригддгоороо алдартай Spiga d'Oro-д Шабир Шейх , бүх ширээ эзлэгдсэн байна. Гэхдээ интеграцийн найдвар энд дуусдаг. Тэр шөнө Дубе намайг Зимбали амралтын газар руу дагуулан явлаа. -ийн шар хэвлэлд гарсан аль ч нам Дурбан дандаа тэмдэглэдэг юм шиг санагддаг Зимбали , маргаантай бизнес уулзалтаас гадна үе шат. Тиймээс миний сонголт. Энэ нь маш том бөгөөд дараа нь Миний тасалбарыг тохиролцсон 'хяналтын цэг' дээр энэ нь дайны бүс мэт харагдах бөгөөд би тэр даруй төөрдөг.
байхад Дуб Би элчээс асууж, машинд суугаад бутнаас үнэрт үнэрийн нийлбэрийг олж мэдэв. шөнийн амьтад . Би тансаг амралтын газар хүлээж байсан. Гэнэтийн зүйл байсан өрөөний хэмжээ Угаалгын өрөө олохын тулд надад жижиг гар чийдэн хэрэгтэй байсан. Миний төсөөлөөгүй зүйл бол дөчин минутын зайтай энэ таван давхар байшин юм Дурбан , зочид буудлын оршин суугчдыг олон түмнээс хамгаалж, гольфын талбайг нь асептик зайд байлгасан.
The апартейд тэгш бус ангийн шатыг бий болгосон - энд дахин гарч ирдэг, зөвхөн одоо мөнгө арьсны өнгөнөөс илүү ялгарах болсон , энэ нь амралтын газрыг уучлалт гуйхаас чөлөөлдөг. Маргааш өглөө нь илүү урам зоригтой байлаа. Зарим Өмнөд Африкчууд энэ хуваагдлыг бодит байдал болгохоос урьдчилан сэргийлэхийг хичээж байгаа гэдэгт би итгэлтэй байсан. Линда Мбонамби , орон нутгийн засаг захиргааны зохицуулагч намайг далайн эргээс орой руу аваачсан КваМашу , a хотхон (Апартейдын үед арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах зорилгоор барьсан хороолол) эргэн тойрны толгод дээр Дурбан.
гэж нэрлэсэн Маршалл Кэмпелл , 19-р зууны элсэн чихэр үйлдвэрлэгч, in КваМашу – 'Маршалын газар' - хар ажилчдыг албадан Като Манор 50-60-аад оны үед суурьших. Зүүн Африкийн гунигтай геттод дассан би түүний баяр баясгаланг гайхшруулсан. КваМашу . Энэ сэтгэгдэлийн нэг хэсэг нь ногоон өнгөтэй холбоотой. Байшингууд нь жижигхэн ч ихэнх нь байшинтай манго , a өвсний хэсэг эсвэл a арын цэцэрлэг дүүрэн цэцэг.
Кейптаун дахь Daddy Long Legs зочид буудалд байрлах Rcaffé
бага зэрэг хүсэл тэмүүлэлтэй, Мбонамби Хуучин ядуусын хорооллуудыг холбосон саяхан зассан хурдны зам, шинэ таксины зогсоол, цахилгаан, цэвэр устай байшингууд, даруухан дээд зэрэглэлийн бизнес эрхлэгчдэд зориулсан худалдааны төвийг харуулж байна. хадгаламжтай хар арьстнууд . хөндий рүү буцаж, Мбонамби долларын төсөвтэй энэ газар орон сууц, үйлдвэрлэлийн бүс болно гэж надад хэлж байна 2.7 тэрбум доллар нэрлэсэн Корнубиа . Ангийн ялгааг бүрэн арилгасан туршилт болно. "Энэ нь Африкт байдаг цорын ганц газар байх болно Өмнөд Африкчууд маш өөр зэрэглэлтэй "гэж нэмж хэлэв.
Дараагийн зогсоол байсан Йоханнесбург . Алтны үйлдвэрээс төрсөн энэ хот нь хамгийн том, хамгийн эрч хүчтэй хот юм Өмнөд Африк , энд нүүж байгаа хэн бүхэнд төслөө бодит болгох боломж байгаа гэдгийг мэдэрдэг. Би өглөө бууж, биеийн ялгааг бүртгэх үед би чичирдэг температур чийглэг Энэтхэгийн далай ба энэ хогийн ургамалтай тэгш өндөрлөгийн сэрүүн байдлын хооронд. доторх агаар Хайвелд , далайгаас дээш 1700 метрийн өндөрт орших газар нь маш хуурай тул арьс нь хагарч, уруул нь зүсэгдсэн байна.
Melrose Arch худалдааны төвөөр зугаалж байхдаа би зөв газартаа байгаагаа мэдэж байна. тэр дуусгахад апартейд , санхүүгийн төв Йоханнесбург бүрэн өөрчлөгдсөн (мөн хамгийн сайн аргаар биш). Төвөөс ялзарч буй сонгино шиг хотынхон мөнгө зах руу зугтаж, хамгаалалттай хороололд хамтдаа амьдарч, дэлгүүр хэсэхийг харсан. Rosebank Ю Сандтон хот . Тэнд машины зогсоол сейфтэй бөгөөд гудамжны худалдагч, биеэ үнэлэгч нар хол байдаг. Гэхдээ Мелроуз нуман хаалга , зүгээр л шатыг нь хуулж авсан нь үзэгдлийг өсгөж байна худалдааны төв.
чулуун гудамж, улаан тоосгон барилга, гадаа кафе, Мелроуз нуман хаалга Энэ нь Газар дундын тэнгисийн зүйлтэй - хэрэв та асар том плазмын дэлгэцийг орхивол -. Би ижил нэртэй зочид буудалд байрлаж, баарны түшлэгтэй сандал дээр живдэг. Бага зэрэг хуучирсан чимэглэл нь а-г санагдуулдаг Хувийн клуб , бильярд ширээ, савхин бүрээстэй номын тавиуртай. Бага хүснэгтэд гэрээнүүд хаалттай байна. Би нэг удаа ярилцлага өгсөн сүүлчийн зарын гэмт хэрэгтэн , хүргэн Мобуту Сесе Секо , Хэн үргэлж нэгдүгээр зэрэглэлийн аялдаг – тансаг зэрэглэлийн төлөө биш, эрх мэдэлтэй ойр байхын тулд. Би энд аз жаргалтай байх байсан гэдгийг мэдэж байна.
Йоханнесбург дахь Protea Hotel Fire & Ice зочид буудлын лобби
Талбайд нээгдсэн дэлгүүрүүдэд Италийн цамц, Шведийн загвар зохион бүтээгч хүрэм, гоо сайхны бүтээгдэхүүн зардаг. Чанелл Ю Эсти Лаудер . Үнэт эдлэлийн дэлгүүрийн цонхон дээр очир алмаазтай эмэгтэйчүүдийн Пиаже 86,900 евро , түүнчлэн ээмэг, нарны шил. Би урт хар пальто өмссөн гурван хамгаалагчийг олж харлаа. "Мелроуз Арч бизнес нээхэд тохиромжтой газар мөн үү?" Би дэлгүүрийн худалдагчаас асуув. "Мэдээж энэ бол төгс газар" . Тэр сайхан харагдаж байна. Би түүнээс байнга гарч ирдэг эрчүүдэд зориулсан Breitling-ийн үнийн талаар асууж байна Тохиромжгүй залуу , намтар, сэтгүүлч Фиона Форде бичсэн, нь Юлиус Малема , CNA-ийн залуучуудын удирдагч асан, одоогийн тогтолцоог эсэргүүцсэн нь түүнийг ядуучуудын дунд дагалдагчдыг татахад хүргэсэн. Малема дүрийнхээ хооронд ямар ч зөрчилдөөн олдоггүй хувьсгалт тэмцэгч ба түүний бизнесийн эзэнт гүрэн. Юлиус Малемагийн хувьд миний төсөөлж байсан Брейтлингийн загвартай тэнцэхүйц байсан 11,700 евро.
Маргааш нь би өөр хүн хайж байсан Брейтлинг , энэ нь Малемагийн хамт ажилладаг хүүхэлдэйнд зориулагдсан: Кенни Куене , залилангийн хэргээр яллагдагчаар татагдсан ялтан, шоуны хаан, нэр Суши хаан , энэ нь бүхний эсрэг юм эртний оюуны элит , хар эсвэл цагаан. Өндөр малгайтай консьерж намайг Кунений Сандтон дахь бааз болгон ашигладаг орон сууцны хороолол руу хөтөлж байна. жинсэн өмд өмсдөг Харродынх , гутал Lamborghini -Би зөвхөн машин л хийдэг гэж боддог байсан–, мөн савхин хүрэм versace . Цамц нь "оюун санаа бол дэмий үрэх гайхалтай зүйл" гэсэн сонирхолтой мессежийг агуулдаг. Нарийн бяцхан найз, тэр хоёр цагтай хүн: бугуйндаа, а Брейтлинг , нөгөөд нь a Rolex Oyster . "Энэ бол миний брэнд."
Кунений ачаар алдар нэрд хүрсэн хаан , конгломерат шөнийн клубууд . Йоханнесбургийн хаан саяхан хаагдсан ч Кунене үүнийг төлөвлөгөөний нэг хэсэг гэж мэдэгджээ. Тэрээр дараа нь илүү шүүслэг бизнесийг авахын тулд клубүүдтэй ажилладаг. Өрсөлдөөндөө баясдаг энэ хүний царай зүс дүүрэн хутганы сорви , түүний өссөн Зулу дахь гудамжны зодооны үр дагавар. Гайхалтай мэдрэмжтэй Куненэ 2010 онд төрсөн өдрийн үдэшлэгийнхээ дараа түүнийг "ядуусын нүүр лүү нулимсан" гэж буруутгаж байсан COSATU үйлдвэрчний эвлэлийн удирдагч Звелинзима Вавигийн хэргийг авч хэлэлцсэн. залуу загвар өмсөгчид суши амталсан.
"Хүмүүс мөнгө олдог бол хянуур байх ёстой гэж боддог. Би эрх чөлөөний төлөө тэмцээд мөнгөө нуудаггүй. Тэр хүмүүс хамгийн муу нь. хоёр нүүр гаргах Үл үзэгдэх зардал нь ядуу хүмүүст сайн үлгэр дуурайл болдог эсэх талаар хувийн ашиг сонирхолд нийцсэн мэтгэлцээн өрнөж байна.Би түүнийг биширдэг хүмүүсээс асуув: "Яагаад Кунене хүсэл тэмүүллийг өсгөсөн бэ?" . Туслах нь: "Учир нь тэр бол найдвар" гэж хариулав. Энэ нь таны хуваалцсан сэтгэгдэл биш юм Моэлеци Мбеки – апартеидын дараах засгийн газрыг, түүний дотор ах Табогийн удирдсан засгийн газрыг шүүмжилдэг. Тэрээр Өмнөд Африкчуудад дэлхийн хамгийн тэгш бус нийгмийн нэг нь үүнийг даван туулж чадахгүй гэдгийг сануулахаас залхдаггүй. хог хаягдал эдийн засгийн ч бай, улс төрийн ч бай.
Жобургийн урлагийн галерей дахь Circa on Jellicoe-д хүүхэдтэй асрагч
Хүчирхийллийн бослого гарах бодит боломж бий. Энэ профайл биш гэж үү хулгайч магнат хөгжиж буй эдийн засагтай орнуудын нийтлэг шинж чанар? Өөрсдийгөө амжилттай эдийн засгийн эцэг, нэр хүндтэй олон нийтийн тулгуур багана гэж өөрсдийгөө өргөмжилдөг хулгайч нар биш гэж үү? Мбеки харьцуулахаас зайлсхийдэг. "Америкийн хулгайчдаас ялгаатай нь тэд өөрсдөө үйлдвэрлэгчид. 19-р зуунд Их Британид амжилт нь үүнтэй холбоотой байв. аж үйлдвэр эсвэл хөрөнгө оруулагч , хожим нь эрдэмтэн эсвэл инженертэй холбоотой байсан. Энд ийм зүйл болохгүй." Энд офицерууд сонин биш юм CNA тэдний авирсан шатыг унагаж сэтгэл хангалуун байх.
Би илүү гүнзгийрч, хотхонд үдэшлэг зохион байгуулах шаардлагатай болсон Совето . "Одоо бид Африкт байна" гэж миний таксины жолооч хэлэв Танзани Бид инээгээд зочид буудал руу явж байтал нэг талдаа хүнсний ногооны худалдаачид клиптаун болон, нөгөө талаар, газрын сунгах хаана алдартай Эрх чөлөөний харти . Зоригтой хар эсэргүүцлийн бэлгэ тэмдэг болсон хэдий ч Совето , үнэнийг хэлэхэд энэ нь хэзээ ч хамгийн цөхрөлгүй хот байгаагүй Йоханнесбург . Өнөөдөр сайн хэсэг нь хөрөнгөтөн мэт санагдаж байна. Байшингууд нь ихэвчлэн нэг түвшинд байдаг бөгөөд тэдгээрийн олонх нь чимэглэгдсэн байдаг Ионы багана, баримал. Мөн түүний төмөр хаалга нь дотор нь ямар нэгэн үнэ цэнэтэй зүйл байгааг илтгэнэ. бэлгэ тэмдэг Вилакази гудамж , дэлхий дээр нэг биш харин угтан авсан цорын ганц хоёр Нобелийн шагналтан (Мандела ба Туту) дурсгалын ажил, вандан сандал, модоор тоноглогдсон.
Яг тэнд цэнгэлдэх хүрээлэн байдаг Хөлбөмбөгийн дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээн , орчин үеийн эмнэлэг, шинэ худалдааны төв мапонья мөн загварын театр Соуэто театр , тэр шөнө багтаамж нь дүүрэн байсан. Совето нь дарсны баяруудаас гадна интернет кафе, усан сан, рашаан сувилал бүхий анхны биеийн тамирын заалаараа гайхагддаг. Асар том Virgin Active Health Club нь Крис Хани болон Мохока гудамжны уулзвар дээр байрладаг бөгөөд түүний зогсоол дүүрэн байдаг. "Бид 2011 онд нээгдсэн бөгөөд 4000 гишүүнтэй" гэж захирал хэлэв. Пумзиле Нгема. “Хүмүүс ийм урьдаас төсөөлсөн санаатай байдаг. Совето Энэ нь үнэхээр өөрчлөгдсөн."
The булангийн амралтын өрөө Хотын архины цэгээс хүлээж байсан бүх зүйл байсан: хувцасласан охид сээтэгнэх гялалзсан сарнай, хөл бөмбөг дамжуулах асар том плазм дэлгэц болон сонголтоо эдлэх шотланд виски Энэ нь Балморалыг илчлэх болно. Гайхалтай нь энэ газар нь хотын төвд дөрвөн унтлагын өрөөтэй байшинд баригдсан барилгад байрладаг. Гугулету , захын хар хотхон Кейптаун , миний аяллын гурав дахь зогсоол.
Кейптаун дахь One&Only Resort дахь Нобу ресторан
Орон зай нь маш жижиг тул олон нийт зогсож байхад хөл хөдөлгөөн ихтэй байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлдэг. Тэр ням гарагийн үдээс хойш түүнийг ороход дүүрч эхлэв сайхан хувцасласан залуусын бүлэг , бүгд сугандаа лонхтойгоо ширээн дээр тавив: Чивас Регал, Гленфиддич, Гленливет, Жонни Уокер . Мэдээжийн хэрэг, брэндийн гялалзсан лого бүхий шагналын хайрцагнууд нь дотроос нь бараг илүү чухал юм. Шил нь нэг төрлийн ханш юм. Нкулелеко Тутубеле , шинэчлэгдсэн гэмт хэрэгтэн, эзэмшигч булангийн амралтын өрөө , Macho хөдөлгөөнийг удирдан чиглүүлэх: охиноо цохих, ахмад настныг бүү хүндлэх, төлбөр төлөх дээд зэргийн спирт . Согтууруулах ундаа эрчимтэй гүйж эхлэхэд гадаа анхаарал татахаар цангасан залуусаар дүүрэн үнэтэй машинууд: a Мерседес Бенз , a Ягуар , a Ауди , a Wrangler болон a BMW 325.
Шоу нь шоутай ижил төстэй зүйлтэй изихотан , саяхан гарч ирсэн үзэгдэл хот суурингууд . Изихотан бол мөнгө олохын тулд гуйлга гуйж, өрөнд орж, хулгай хийдэг өсвөр насныхан. итали жинсэн өмд , загвар зохион бүтээгч цамц, савхин мокасинууд - хувцаслалтаараа өрсөлддөг. Эмэгтэй үзэгчид чухал. Эдгээр өрсөлдөгч дэнжүүд бие биенээ доромжилж, эцэст нь урсдаг брэндийн хувцас гал асаах. Унати Кондиль , их сургуулийн харилцааны профессор Кейптаун Мөн одоогийн хэргийн блог хөтлөгч энэ машиныг бүхэлд нь таны бодож байгаа шиг мэдрэмжгүй гэж бодож байна. "Хэн нэгэн машины зогсоол тавьсан нь гайхмаар санагдаж магадгүй Масерати ядуурлын зүрхэнд" гэж тэр бидэнд хэлэв.
"Гэхдээ хот суурин газруудад олон нийтийн мэдрэмж байдаг. Эдгээр хүүхдүүд амьжиргаагаа залгуулахын тулд гэр орноо орхисон. Тэд эргэн тойрныхондоо (түүний том гэр бүл) хэлэхдээ: "Хараач, би сайн байна, би амжилтанд хүрсэн" ". "Инээдэмтэй зүйл бол олон жолоочийг санхүүжүүлдэг Ээж, аав . Энэ өвчнөөр өвчилсөн эцэг эхчүүд хүүхдүүдээ буруу хүмүүжүүлэх хандлагатай байдаг апартейд "гэж тэр хүлээн зөвшөөрч байна. Гэсэн хэдий ч машинуудын энэ сонин үзэгдэл Гугулету Нэгэн цагт тусгаарлагдсан нийгмийг цэвэрлэхэд хэцүү, байсан зүйлийг нэгтгэх нь хичнээн төвөгтэй болохыг баталж байна харгис хэрцгий салсан . Баян чинээлэг хар арьстнууд суурьшлын бүсэд шилжин суурьшдаг. Гэвч тэд өөрсдөө байхыг хүсэх үед тэдний шинэ хороолол гэнэт явцуу сэтгэлгээтэй мэт санагддаг. Олон хүмүүс хот руу буцахаар шийддэг.
Кейптаун Энэ нь тус улсын хамгийн бага Африкийн хот гэсэн мэдрэмжийг төрүүлдэг. Бараг хорин жилийн өмнө анх түүн дээр очихдоо түүний энэ байдлыг биширдэг байлаа уулс далайд унах шиг болов , Би усан үзмийн цэцэрлэгт дуртай байсан, хуучин Голландын фермүүд мөн тэдний дундуур алхах далайн эрэг дээр серфинг хийх . Цаг агаар хэр хурдан өөрчлөгдөхөд ид шидтэй зүйл байсан: далайн зөөлөн манан давалгааны бороонд орсноор нарны туяа гэнэтийн туяанд орж, хүчтэй солонго.
Кейптаун дээрх үзэсгэлэнт Ширээний уул
Тайвширсан, богем муж нь илүү ойр байдаг Калифорни юу Киншаса . Энэ удаад бүх зүйл өөр байх болов уу гэж бодсон. Намын дэмжлэгийн ачаар Баруун Кейп олон хүний хувьд хулхи муж гэдгийг тэр мэдэж байв Ардчилсан холбоо Хелен Зилле. Гэвч Өмнөд Африкийн парламентад хар арьст хууль тогтоогчид байгаа нь олон жилээс гадна эерэг ялгаварлан гадуурхах , бодитой нөлөө үзүүлсэн нь гарцаагүй.
Өдрийн цагаар алхаж байхдаа итгэхэд хялбар байдаг Урт гудамж , нүүр царай, арьсны өнгөний холимог. Гэвч нар жаргах үед бүх зүйл өөрчлөгддөг. Парламентын эсрэг талд байдаг Таж Кейптаун бол хүмүүсийн хамгийн дуртай газруудын нэг гэж надад хэлсэн тэд сагамхай таслав . Тиймээс би түүний ширээ захиалсан Bombay Brasserie . Гэвч шөнөжин харагдсан царай нь цөөхөн бүлгийн дарга нар л байлаа жагсаал руу явж байна . Би хөрш зэргэлдээ орших One&Only Resort-д зочилсон Victoria & Alfred Waterfront . магнатуудын өмч Сун Керзнер , загварлаг булангуудын нэг юм. Холливудын жүжигчдийн дунд төдийгүй бас дуртай Куненэ, Малема , улс төрчид CNA мөн бизнесийн магнат Токио сексвале.
Куинтон Мтяла , УИХ-ын сурвалжлагч, ресторанд намайг дагалдан явсан Ганц & Зөвхөн , нэр хүндтэй ресторануудын цорын ганц Африкийн төв оффис Нобу . Гэвч энэ газрын цорын ганц хар хүн байхын зовлон нь хоол идэхийг хүнд сорьсон юм. "Өө, би энд Нобуд цагаан эмэгтэйтэй суши идэж байна" . Түүний санаа зовоосон асуудал нь төрөлх хоттой нь холбоотой. "Кэйптаун хотод апартейд төгс байсан: 1960-аад онд хар арьстнуудыг хотын төвөөс хөөж гаргасан." Кейптаун одоо ч гэсэн шошготой хэвээр байгаа бололтой "зөвхөн цагаан арьстнуудад".
"Иоханнесбургт хар арьстнууд үүнийг эзэмшдэг юм шиг санагддаг. Гэсэн хэдий ч энэ хот өөрийн арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийг хүлээн зөвшөөрөх чадваргүй байна." Төвөөр шөнийн алхалт нь туйлширсан хотын ландшафтын санааг баталжээ. Флюресцент хантааз өмссөн маш олон сэрэмжлүүлэг байсан Би хамгаалагдсан байх ёстой байсан . Гэхдээ Кэйптауны хар хүн ам шиг надад эвгүй санагдсан.
Кейптаун дахь Гугулету тосгоны хипстерүүд
Аялал намайг эргэлзээнд оруулав өмнөд африкт гэрлэн дохион дээрх жолооч нар шиг , шийдэгдээгүй. Тэрээр сүйрлийн адил өөдрөг таамаглалыг сонссон. Миний хүндэлдэг олон шинжээчид хот суурингууд нь сүйрэлд өртсөн энэ улсыг надад хүлээн зөвшөөрсөн. жагсаал ус дамжуулах шугам хоолой, цахилгааны шугамын угсралтын ажил удааширснаас болж та хохирч болзошгүй a Арабын хавар цаг хугацаанд нь багасгаж чадахгүй бол нийгмийн тэгш бус байдал , хөгширч байна. Алтан засаглалын уналтын гэрч болсон сэтгүүлчийн хувьд надад юу ойлгомжтой вэ Мобуту , төр нь оролцохоо больсон үед нийгэм ямар харагддаг вэ.
Дотоод хотуудаар явж үзсэн хэн бүхэн Найроби Ю нуурууд үндсэрхэг үзлийн үнэрийг мэддэг. The Өмнөд Африк Өнөөдөр шинээр гарч ирж буй хурдны зам, төмөр зам, засгийн газрын үйлчилгээний салбарт хөрөнгө оруулах хүчтэй хүсэл эрмэлзэл нь энэ үнэрийг хаана ч байхгүй. Олон хар арьстнууд надад мэдэрсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр зөрчигдсөн , цагаан арьстнууд давамгайлдаг. Үзэсгэлэн, авлигын хэрэгт буруутгагдаж байгаагийн дор эцгийн болон арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэл нуугдаж байгааг тэд баталж байна. Иймэрхүү зүйл: "Чи тэдний гарт улс орноо орхиход юу болдгийг харж байна уу?"
Магадгүй Мамфела Рамфеле , Дэлхийн банкны тэргүүн асан, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийн эсрэг ахмад зүтгэлтэн тэрээр эдгээр таамаглалд эргэлзэж байгаа нь зөв юм. "Энэ улсын цагаан баялгийн баялаг нь манайхаас хамаагүй давсан Nouveau Riche өнөөдөр , гэхдээ тэд амьдралынхаа туршид өөрсдийгөө баян гэж үздэг. Таван машинтай байх нь яагаад таван байшингаас илүү сүр дуулиантай гэж үздэг вэ? -ийн үгтэй санал нэг байна Тебе Икалафенг , тус улсын тэргүүлэх маркетингийн мэргэжилтнүүдийн нэг: "Үнэхээр бид бүгд Өмнөд Африкийг олон талт байдал, эв найрамдлын дэлхийн үлгэр жишээ болохыг хүсч байна" , гэж хэлэв. “Практик дээр тэрээр өсвөр насандаа амьдардаг. Хурцадмал байдал нь зөвхөн арьсны өнгө биш, харин үе дамжсан байдаг. Бид бүрэн дүүрэн ажиллаж байна. Энэ нь зогсоход би итгэлтэй байна, а нэгдсэн улс , бүхний дунд өссөн”.
гарцаагүй Икалафенг Тэр намайг явсан тэр өдөр таксины жолоочтой хийсэн яриа надад таалагдах байсан Кейптаун . Сэтгүүлчдийн нэгдлийн дунд таксины жолооч нараас иш татах нь зарим талаараа хачирхалтай боловч Тревор Беукес – мөн график зураач, хүсэл эрмэлзэлтэй хөтөч – дурдах нь зүйтэй. Хурдны замд тэр надад түүн шиг "өнгөт арьстнууд"-д зориулсан хотхонуудыг зааж өгсөн. Beukes Төрөлх тосгоноосоо суурьшлын бүс хүртэл, буцах замаа эргэн дурсав.
“Апартейд дуусмагц Бид суурингаасаа гарч цагаан арьстнууд шиг амьдарч эхлэв. Нэг л өдөр надад байгаа бүх зүйл минийх биш гэдгийг ойлгосон. Би бага хүүгээ суулгаад түүнд коллежийг нь төлж чадахгүй гэдгээ хүлээв. Энэ бол эргэлтийн цэг байсан ”. "Тэгээд та юу хийсэн бэ?" “Би өрнөөсөө салж, орон сууцны зээлээс салж, зардлаа танаж, нүүж эхэлсэн. Миний одоогийн байшингийн хэмжээ өмнөх үйлчлэгчдийнхээ байртай ижил байна” гэж хэлсэн. "Тэгээд өнөөдөр чи аз жаргалтай байна уу?" "Тийм ээ. Одоо би хөршүүд рүүгээ нүүр гаргадаг. Өмнө нь супермаркет дээр бараг мэндэлдэггүй байсан” хэмээн ярьжээ.
Би бүхэл бүтэн аялалдаа анх удаа хаана байхыг хүсч байгаа гэдэгтээ бүрэн итгэлтэй хүнтэй уулзах боломжтой. Тантай танилцсандаа таатай байна, Тревор: Хэрэглээний балыг амталж, шийтгэсэн хүн: "Үнэнийг хэлэхэд? Үгүй".
Энэхүү тайланг 61 дугаарт нийтлэв Конде Наст аялагч.
*** Та бас сонирхож магадгүй...**
- Кейптаун хотод 48 цаг
- Кейптаун руу явах таван (сайн) шалтгаан
- Кейптаун: оргилуун Өмнөд Африк
- Өмнөд Африк: замын түгжрэлгүй амьтдыг хараарай
Бромвелл, Вудсток хороололд загвар зохион бүтээгч, үнэт эдлэл худалдаж аваарай