Сильвиа Платын Бенидорм
Клиш үгс нь зөвхөн нэг зүйлд сайн байдаг: эвдэх. Мөн Газар дундын тэнгисийн тэнгэр баганадсан барилгуудын хот, Мария Есүс ба түүний баян хуур, хоёрын нэгийн буудлага, өглөөний долоон цагийн шүхрийн дайн бас бий. a b нүүр
Бенидормд яруу найраг, уран зохиол байдаг. Би зүгээр л тунгалаг усны бараг л нууц булангуудыг, The Rice-ийн уруулыг чийгшүүлдэг кококаг, Low Festival дээрх инди шуугианыг эсвэл дур булаам байдлыг хэлж байгаа юм биш. 90 нас хүрсэн ч нар жаргах үеэр хорчатагаа ууж, хайрлаж, хүсч байгаа хүмүүс...
Бенидорм бол загасчдын тосгон байв Сильвия Плат, Тед Хьюз нар 1956 онд таван долоо хоног бал сараа өнгөрөөжээ. Газар дундын тэнгисийн урам зоригтой булан, тайван байдлын баян бүрд, тод хаалт Бие биенээ гэмтээж үхсэн бүтээлч хоёр аварга хоёрын хоорондох chiaroscuro харилцаа , гэхдээ тэд ердийнх шигээ үерхэж эхлэв.
"Бид өөрсдийн булангаа олсон гэдгийг би Тед шиг зөнгөөрөө мэдэрсэн"
Зохиолчид тэр чамин хот руу нийтийн тээврээр ирсэн ба Тэд автобусанд танилцсан эмэгтэйн түрээсэлсэн тавилгатай байшинд үлджээ.
"Бид хамгийн тохиромжтой нь угаалгын өрөө, агааржуулалт сайтай, гэрэлтэй зочид буудлын өрөө байх болов уу гэж харамсаж эхэлсэн. Урд суудалд сууж байсан хар нүдтэй жижигхэн, сэргэлэн эмэгтэй биднийг францаар ярьдаг эсэхийг асуув. Бид тийм гэж хариулахад тэр бидэнд байгаа гэдгээ мэдэгдсэн далайн эрэг дээр цэцэрлэгтэй, том гал тогоотой маш сайхан байшин, Тэр зуны өрөө хөлсөлж байсан. Өөрсдийнхөө төлөө авч чадахгүй байсан байшингийн давуу талыг зочид буудлын тав тухтай хослуулсан нь бараг дэндүү үзэсгэлэнтэй сонсогдов.
Плат тэр зуны шүлгүүддээ далайн давс долоож буй ямаа, хар тор өмссөн эмэгтэйчүүд, талхны талх, сардин загасчдын тухай ярьдаг ... Шинээр гэрлэсэн бүсгүйн романтик итгэлээр тэрээр Бенидормыг ээждээ захидалдаа ингэж дүрсэлсэн байна.
"Би тэр жижигхэн хотыг олж хармагцаа тэр гялалзсан цэнхэр далай, наран шарлагын газруудын цэвэрхэн муруй, өө сэвгүй байшин, гудамж - жижигхэн, гялалзсан мөрөөдлийн хот шиг - Би Тед шиг зөнгөөрөө мэдэрсэн Бид булангаа олсон [...] Сүүлийн үед жуулчид ирж эхэлсэн ч зочид буудлаас бусад нь худалдаа үйлчилгээний газаргүй бөгөөд 1 км хагасын урттай, муруйтай хиллэдэг. Талст мэт тунгалаг долгионтой, булангийн голд байрлах чулуурхаг арал бүхий үзэсгэлэнтэй далайн эрэг. [...] Энд бидний амьдрал үнэхээр үзэсгэлэнтэй, тиймээс бид 9-р сарын 29 хүртэл Кембридж рүү буцах болно.
Сильвия Плат, Тед Хьюз нар
Хэдийгээр өнөөдөр бидний мэдэх сүр жавхлант сансар огторгуй хот болохоос нэлээд хол байсан ч, 1956 онд Бенидорм аль хэдийн гадаадын жуулчдыг татаж эхэлсэн. Хотын дарга чинь сайн мэдэж байсан. Педро Сарагоса бол хот байгуулалтын төлөвлөгөөг санаачилсан бөгөөд энэ нь хөгжлийн үзэл баримтлалын мамонт Бенидормыг бий болгоход хүргэнэ.
Түүнийг 1953 онд Веспа хөлөглөн Мадрид руу зорьж, хотынхоо наран шарлагын газар бикини өмсөхийг Франкогоос гуйхад нь түүний бизнесийн мэдрэмж байсан юм. Энэ хүсэлтээр хотын дарга өөрийгөө хөөж байгаагаа мэдэж байсан ч Хотод гадныхны хүйтэн мөнгө хэрэгтэй байв Иргэний гвардийнхан нүгэлт хоёр хувцас өмсөж зүрхэлсэн Европын бүх жуулчдыг дарамталж, цагдаагийн газар чирсээр бүтэн зуныг өнгөрөөж чадахгүй байв.
Франко Сарагосагийн прагматизмыг хүлээн зөвшөөрсөн ба Бенидормын эрэг нь гайхамшигтай, ашигтай үл хамаарах газар болжээ. Өөрөөр хэлбэл, "Швед эмэгтэйчүүд" болон гадаадынхан "дуулганы гэрэл" арьсаа чөлөөтэй харуулж чаддаг цорын ганц Содом, Гоморра.
Үнэндээ, Бенидормын элсэн дээр бикини өмссөн Сильвия Платийн зураг хэдэн жилийн өмнө маргаан үүсгэсэн. , Английн хэвлэн нийтлэгч Платийн захидлын түүврийн нүүрийг харуулахын тулд энэ зургийг сонгосон тул зохиолчийг бэлгийн харьцаанд оруулсан гэх феминист үзэл баримтлалыг олон удаа өдөөсөн шийдвэр.
Кристин Жеффсийн найруулсан "Силвиа" киноны Тед Хьюзийн дүрд Даниел Крэйг, Сильвия Платын дүрд Гвинет Пэлтроу нар
Тед Хьюзтэй хамт зугаалж, юм бичиж, зугаалахаас гадна Тэр хэдэн долоо хоногийн турш Сильвия Плат ч бас өөрийгөө зурахад зориулжээ. "Би Бенидормд өнгөрсөн долоо хоногийг бусад долоо хоногоос илүү сайхан өнгөрүүлсэн" гэж тэр өдрийн тэмдэглэлдээ бичжээ - яг л хотод сэрж байгаа юм шиг. Тед миний хажууд суугаад зүгээр л уншиж, бичиж, бясалгаж байхад нь би түүнтэй хамт тэнүүчилж, үзэг, бэхний нарийвчилсан тойм зурсан.
Хүүхэлдэйн киноны зураачийн хувьд Плат үл мэдэгдэх загас агнуурын тосгоны сэтгэл татам байдлыг олж авахаас татгалзаж чадаагүй юм. Эдгээр зургуудын ихэнхийг Нордикийн хэвлэлийн газарт (2014) "Зураг" номонд цуглуулсан.
Сильвия Платын захидал I боть: 1940-1956
Платын Испанид олсон дүр зураг, нөхцөл байдал нь түүний олон жилийн дараа бичих шүлгүүдэд урам зориг өгсөн, тухайлбал Лас Мендерс сүлжээ ("Сардин загасчдын жижиг боомт / ба бүйлсний нимгэн, гашуун ч гэсэн бүрхүүлээ таргалсан төгөлүүдийн хооронд, гурван тор эмэгтэй / хар хувцас өмссөн - энд бүгд хэн нэгэнд гашуудаж байгаа тул) / тэд бат бөх газраа байрлуулна. сандал, гудамж руу нуруугаа харуулан, үүднийхээ харанхуй / домэйн руу харан сууна") эсвэл үдэшлэгийн амтат гуа (“Бенидормд гуа байдаг, / Илжиг чирсэн тэрэгнүүд, ачсан / Тоо томшгүй олон амтат гуатай, / Зууван ба бөмбөлөгүүд / Хурц ногоон, шидэх боломжтой, / Судалтай чимэглэсэн / Хар яст мэлхийн өнгө”).
Заримдаа түүний гунигтай төгсгөлийн хүчирхийллийг арилгаж, Лазаро хатагтай болж, хийн зуухны харанхуйд живэхээсээ өмнө Сильвиа Плат ч бас амьсгаа аваад Бенидормын далайн эрэг дээр амьд байгаагаа мэдэрсэн.