Хятадад ариун хоол хүнс
1. Хүүхэдтэй болно. Та үүнийг "чи зүгээр үү?" гэсэн утгатай Nĭ hăo-оос мэдэж байгаа байх. "Сайн уу!" гэж ойлгогдоно. Харин "сайн" гэсэн ойлголтыг бүрдүүлдэг хоёр дүрийг харвал "эмэгтэй", "хүүхэд" гэсэн дүрүүдийн нэгдлийг олж харна. Тухайлбал, Хятад хэлээр хүүхэдтэй болох нь сайн. . Зарим нь үүнийг соёлын хүчирхийлэл гэж нэрлэдэг.
хоёр. Чи идчихсэн үү? . Үнэн бол Ни хаог бидний бодож байгаа шиг тийм ч их хэлээгүй, учир нь олон хүмүүс "Та идэж амжаагүй байна уу?" гэсэн риторик хэллэгийг ашиглахыг илүүд үздэг. Хэдийгээр энэ нь "Сайн байна уу?" гэж орчуулагддаг ч шууд орчуулга нь "Сайн байна уу?" Хятадууд хоол хүнсэндээ байнга санаа тавьдаг.
3. Бэлтгэх, судлах, хянах. Эдгээр нь Хятад оюутан бүрийн толгойдоо суулгасан гурван алхам юм. Олон хүүхэд нэг, хоёр цагийн өмнө сургуульдаа явдаг ангиуд хичээлдээ бэлдэж эхлэхээс өмнө. Энд байгаа шиг, нааш ир.
Сур, сур, тэгээд сур
Дөрөв. нүцгэн гэрлэлт . Байр худалдаж авах боломжгүй шинээр гэрлэсэн хосуудыг ингэж нэрлэдэг. Илүү олон тохиолдол байдаг бөгөөд гэр бүлийн хувьд энэ нь а нэр төрийг гутаах шалтгаан . Хамгийн алдартай савангийн дуурь нь энэ ойлголтыг нэрээр нь агуулсан байдаг.
5. Завгүй байх. Хятадад юу ч хийхгүй байна, чөлөөт цагаа сайхан өнгөрүүлээрэй гэж хэлэх нь маш муу. Ажил нь соёлтой нягт холбоотой , тиймээс тэд амралттай байсан ч танд "Би маш завгүй байна" гэж хариулах болно.
6. Пол Фрэнк. Та Hello Kitty-г Хятадын бэлэг дурсгалын хатан хаан гэж бодож байсан уу? Хүүхэлдэйн киноны од нь эргэлзээгүй учраас та буруу бодож байна Юлиус сармагчин, инээмсэглэсэн царайтай, бага зэрэг илэрхийлэлгүй сармагчин подволк, цүнх, малгай дээр эцэс төгсгөлгүй гарч ирдэг. Түүний зохион бүтээгч нь Хятадад алт хийсэн загвар зохион бүтээгч Пол Фрэнк юм.
Hello Kitty-ээс илүү зардаг сармагчин
7. Улаан лоольтой өндөг. Энэ бол тус улсын гастрономийн гайхалтай хоол юм. Гурван амттанг ороомог, будаагаа март. оролдохыг хүсвэл жинхэнэ хятад хоол Сая сая хятадуудын дуртай хоол болох Шихунши чао жиданыг та алдаж болохгүй.
8. туулай иднэ . Хэдийгээр эндээс нохой, муур гэх мэт тэжээвэр амьтдыг идэх нь санаанд багтамгүй мэт санагдаж байна. Хятадууд Испанид туулай иддэг нь маш хачирхалтай санагддаг . Энэ амьтан зууханд хийж өгөхийн тулд бидэнд юу хийсэн бэ?
9. Насыг нь асуу . Хятадууд ярилцагчынхаа насыг мэдэх өвөрмөц аргатай. Тэд "та хэдэн настай вэ?" Гэсэн асуултыг асуухгүй, гэхдээ тэд илүү боловсронгуй байдаг. Тэд Хятадын зурхайн он жилүүдийг цээжилснээр " Та аль тэмдэг вэ?" Тэд таны насыг хэдхэн секундын дотор мэддэг . Зурхайн амьтан, амьтан хоёрын хооронд 12 жил өнгөрөхөд алдааны хэмжээ нэлээд бага байна.
10. Өнгөний жүжиг . Энэ бол таны хэл дээрх хамгийн төвөгтэй зүйлүүдийн нэг бөгөөд энэ нь тийм юм үг бүрийг дөрвөн өөр аялгуугаар унших боломжтой (нэг нь төвийг сахисан) . Ердийн жишээ бол "ма" бөгөөд энэ нь хэрхэн дуудагдсанаас хамааран "ээж", "кунжут", "морь", "загнаж" гэсэн утгатай эсвэл асуултыг илэрхийлж болно.
арван нэгэн. халуун шар айраг . Тэд халуун биш харин өрөөний температурт үйлчилдэг. Бидний амтанд маш тааламжгүй энэ заншил нь Азийн аварга том улсад байдаг. Мөн Тэд бол гар урлалын шар айрагны хаад юм , хот, хот бүрт үйлдвэрлэсэн хэдэн зуун сорттой.
шар айраг халуун байх нь дээр
12. Гэхдээ бүх зүйл муу биш. Хэдийгээр энэ нь маш хэцүү мэт санагдаж байгаа ч Хятад хэл бол үнэхээр хялбар дүрмийн хэл юм. Ганц тоо, олон тоо байхгүй, үйл үг хавсардаггүй, эр, эм хоёрыг ялгадаггүй. мөн тэдэнд өнгөрсөн ч, ирээдүйд ч үйл үг байдаггүй. Тийм ч учраас хятадууд испани хэлээр инфинитивээр ярихаа болиход маш хэцүү байдаг.
13. Гадаадын иргэдэд зориулсан гар утас. Хятадад гар утасны дугаар худалдаж авдаг бөгөөд та центээс бодит хөрөнгө хүртэл төлөх боломжтой. Шалтгаан? Хэн ч утсан дээрээ 14 гэсэн дугаартай байхыг хүсдэггүй. – ихэнх гадаадынханд байдаг – учир нь дуудахдаа “чи үхнэ” гэж сонсогддог.
14. агуу мухар сүсэг. Шалны дугаар, барилгын түүхийн хувьд мөн адил хамаарна 4 нь ("үхэл" мэт сонсогддог) ихэвчлэн алга болдог эсвэл хамаагүй хямд үнээр зарагддаг. Хэрэв та тэнд байр худалдаж авах талаар бодож байгаа бол 4 дэх 4 дэх нь хамгийн хямд байх болно.
арван тав. Нийгмийн сүлжээ . Хятадууд хуулбарлахдаа сайн, магадгүй ийм учраас тэд янз бүрийн нийгмийн сүлжээтэй байдаг тэд барууныхныг дуурайдаг . Түүний фэйсбүүкийг “Renren” (хүн, хүн), твиттерийг нь хагас сая гаруй хэрэглэгчтэй Weibo, Messenger-ийг нь оцон шувууны логогоор алдартай QQ гэдэг.
Хятадын твиттерийг Weibo гэдэг
16. бэлгийг буцааж өгдөг . Хятад хүнд бэлэг өгөх нь эерэг зүйл биш юм. Ингэснээр бид тэр хүнд эрт орой хэзээ нэгэн цагт ижил үнэтэй өөр зүйл өгөх ёстой гэдгийг хэлж байгаа юм. Тийм ч учраас, Олон хүмүүс шошгыг яг үнээр нь үлдээдэг бэлэгний хажууд.
17. … Тэгээд тэд онгойдоггүй. Мөн бэлэг өгч байгаа хүний өмнө бэлэг нээгддэггүй. Үүнийг бүдүүлэг гэж үздэг , тиймээс та бэлэг өгөхөд хятадууд түүнийг дээлнийх нь доор нууцаар оруулбал бүү гайхаарай.
18. Худалдан авалт бол амьдралын хэв маяг юм . Ялангуяа зах зээлд хятадууд наймаа хийх дуртай. Тэд дэлгүүрийн худалдагч нартай маргалдаж маш их цаг зарцуулж чаддаг. ихэвчлэн үнийг бууруулдаггүй тоглоомд Бидний худалдаж авахыг хүсч буй зүйл, гэхдээ энэ нь нэмэлт зүйл юм. Жишээлбэл, арван центийн алимны оронд бид алим, хоёр банана авдаг.
19. Нүд ирмэхээс болгоомжил. Хятад хүнийг маш их сандаргадаг хоёр зүйл байдаг. Нэг нь бид түүн рүү ширтдэг, нөгөө нь зогсолтгүй инээдэг . Тус улсад, ялангуяа жижиг хотуудад аль алиныг нь эерэгээр тайлбарладаггүй. Хэрэв та хурцадмал нөхцөл байдал үүсгэхийг хүсч байвал хэн нэгэн рүү нүдээ ирмэж, хариу үйлдлийг нь хараарай.
Хятадад нүд ирмэдэггүй
хорин. Ирээдүйн нэрс. Хэдийгээр тэд манай улсад ирэхдээ нэрээ "Антонио", "Гонзало" эсвэл "Педро" болгон өөрчилдөг. Хятад нэрс их яруу найрагтай байдаг. Уг нь хүүхдийг том болоод гэр бүлийнхэн нь хүссэнээр нь өгдөг. "Ангустиас", "Соледад" эсвэл "Долорес" гэх мэт Испани эмэгтэйчүүдийн нэрсийг эрс эсэргүүцдэг.
хорин нэг. Тэд нутаг дэвсгэрээрээ нүүдэллэдэг. Манай хөршид амьдардаг олон хятадууд бие биенээ эртнээс таньдаг: гэр бүлүүд, бүхэл бүтэн хотууд манай гаригийн нөгөө талд нэг газар цагаачлан ирдэг. хамтдаа аялах эцэст нь ижил газар нутагт амьдрах.
22. Анхны хиймэл дагуулууд . Тянь Анмэний талбай дахь оюутны дүр төрхийг Хятадад хориглосон хэвээр байгаа нь дээд командлалын ноцтой алдаанаас үүдэлтэй юм. Өөртөө итгэлтэйгээр тэд сэтгүүлчдийг хотын хамгийн өндөр зочид буудалд хаажээ. Эдгээр гадаадын хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд зураг илгээх анхны хиймэл дагуулуудын нэгийг ашигласан , тийм ч учраас бид дээрээс, дээрээс зураг хүлээн авсан.
*Та ч бас сонирхож магадгүй
- Эхлэгчдэд зориулсан Хятад хэл: Тэнд сурах 11 зүйл
- Мартин Берасатэги ба Хятад хоол
- Хятадын тухай таны мэдэх ёстой 100 зүйл
- Арван жинхэнэ хятад хоол (мөн гурван амттан нь ороомог, будаа биш)
- Хонконг хүүхдүүдтэй