Та аль хэдийн харсан уу?
The Рибейра Сакра , Сил, Мино голын эрэг дээр, байна маргаангүй байгалийн гоо үзэсгэлэн. Гэсэн хэдий ч тэдний зарим тосгонд гайхмаар зүйл байдаг, заримдаа бүр өрсөлддөг цэнхэр ногоон ландшафтууд Биднийг алхах үед бидний эргэн тойронд байдаг энэ бүсийн хувьд Галисиа .
Бид зарим талаар ярьдаг өнгөлөг ханын зураг Энэ нь тухайн нутгийн түүх, домог бидэнд өгүүлдэг сойз болон будгаар.
Эдгээр ханын зургууд нь тэдний бүтээл юм хамтын төсөл нэрийн дор цугларсан гурван хүнээс бүрдсэн Цестола ба Качола , аль хэдийн үүний нэг хэсэг болсон ханын зураачдын шинэ давалгаа Эдгээр нь Галисын нийгэмлэгийг өнгөлөг болгож байна.
Португалийн Эскариго (Três Povos) хотод Мигель Пералтагийн хийсэн ханын зураг
Майкл Пералта -аас байгалийн юм Альмериа Ю Хоана Алма r-ийн Сантьяго де Компостела . Тэд анх танилцсан -д зураглал судалж байна Гранат , мөн 7 жилийн өмнө тэд Иберийн хойгийн энэ хэсэгт байгуулах санаатай Галисын нийслэлд суурьшжээ.
Тэнд тэд нэгдсэн Рэйчел Доалло , нийгэм, эв нэгдлийн эдийн засгийн салбарын ажилтан, идэвхтэн, тэд төслөө танилцуулж дуусгасан ** Cestola na Cachola **. урлаг ба ухамсартай хэрэглээний талууд хамгийн сайн арга замаар.
"Бид 2012 онд Галицид ажиллахаар ирсэн" Хоана хэлэв. "Бид энд суурьшсан үед ханын зургийн чиглэлээр маш бага байсан, гэхдээ бид давалгааг мэдрэх ёстой байсан" гэж тэр хэлэв.
“Энэ бол олон хүний өмнөх ажил хэлбэржиж эхэлсэн мөч байлаа. Бид маш сайхан цагт ирлээ , энэ нь бидэнд тусалсан "гэж Мигель нэмж хэлэв.
“Бид нэг хэсгийг нийлүүлснээр энэ бүхэн эхэлсэн Ракелийн нийгмийн эдийн засаг уран зурагтай” гэж Хоана төслийн нэртэй холбон тайлбарлав. "Бид Галицид ирэхэд би Мигелд заахыг үнэхээр хүсч байсан зураачид эндээс, гэх мэт Сеоане, Диаз Пардо, Саргаделосын дүрүүд ... мөн бид тэдэнд хайртай байсан" гэж Хоана тайлбарлав.
"Дараа нь бид эдгээр зохиолчдыг бодож зурж эхэлсэн бөгөөд ямар нэгэн байдлаар зурж эхэлсэн толгой дээрээ сагстай эмэгтэйчүүдийг зурах, Учир нь тэдгээрийг маш энгийн дүрсээр зурж болно."
Монфорте (Луго) дахь Мигель Пералта, Хоана Алмар нарын ханын зураг
"Ракэльтэй ярихдаа толгой дээр нь сагс байгаа нь санаанд нь буув ухамсартай хэрэглээний тухай зүйрлэл байж болох юм : ямар нэгэн зүйл худалдаж авахаасаа өмнө сагсыг толгой дээрээ тавь. Эсвэл юу нь адилхан, Худалдан авахаасаа өмнө сайтар бодож үзээрэй.
"Ингэж бид хоёр салбарыг нэгтгэж, бас эхэлсэн -ийн сэдэв ёс зүйн загвар , үүнийг бид бас хийдэг Цестола ба Качола "гэж зураач үргэлжлүүлэв.
Гэсэн хэдий ч тэд удалгүй Галисиаг хувиргаж буй мэргэжлийн хүмүүсийн нэг хэсэг болжээ манай газарзүйн ханын зургийн нэг цэг. **(Cestola na Cachola -эсвэл толгойн дээрх сагс-)** нэртэй холбоотой түүний барааны тэмдгийн нэг нь дээр дурдсан сагсан дотор юм авч яваа эмэгтэйчүүдийн зураг юм.
Энэ сэдэвтэй ханын зургийг түүний бүтээлээс олж болно Carballo Rexenera Fest-тэй хамт Монфорте де Лемос эсвэл ханын зургийн анхдагч наадамд ** Ордес дахь Десордес Креативас ( А Коруна )** болон бусад.
Гэсэн хэдий ч тэд зөвхөн хотод зурдаг төдийгүй бас зурдаг хөдөө орон нутагт олон ажлын байр бий болгох , түүний ханын зургуудад тохиолддог шиг Рибейра Сакра .
“Хотод зураг зурах нь хотод зурахаас тэс өөр. Хотод зураг зурахад маш их чимээ шуугиантай байдаг, хаа сайгүй маш их харааны өдөөгч байдаг Таны ханын зураг тийм ч их харагдахгүй эсвэл бусад бүх зүйлд тийм ч их эвдэрч болохгүй "гэж тэд тайлбарлав.
"Гэвч хэзээ чи хотод зурдаг (мөн энэ нь тосгонд байгаа бол илүү их), та энэ ханын зураг гэдгийг мэднэ энэ нь маш их нөлөөлнө , тиймээс энэ нь өөр үүрэг хариуцлага юм. Бид үүнийг хамгийн түрүүнд Рибейра Сакра-д мэдэрдэг. Бид заримдаа тосгонд ажилладаг байсан 200 хүн амтай "гэж Хоана тайлбарлав.
“Ийм газруудад ханын зургийг анх удаа зурсан. Чамайг зурах гэж байгааг бүгд мэдэж байсан, чамтай ярилцахаар ирсэн... Энэ бол маш дотно зүйл байсан ”.
Энэ талаар тэдэнд илүү ойр зурах арга зам байдаг хэд хэдэн анекдот, тэдгээрийн нэг нь Ос Пирес.
"Мигель галт тэрэг зурах гэж байсан ба Ос Пирес бол төмөр замын хот юм , тиймээс тэндхийн хүмүүс түүнийг яаж үүнийг хийсэн талаар бүх нүдээрээ харж байсан. Тэр ямар машин зурсан, яаж будсан бэ... Хүн бүр бүх хэсгүүдийг мэддэг байсан тул үүнийг зөв хийх нь маш том үүрэг хариуцлага байв ".
"Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн хүн ам ийм идэвхтэй оролцож байгааг харах сайхан байсан. Үнэндээ, Мигель Монфорте төмөр замын музейг зорьсон Ингэснээр тэд түүнд бүх хэсгийг үзүүлж, энэ нь хэрхэн ажилладаг талаар бүгдийг тайлбарлах болно "гэж тэр нэмж хэлэв.
Ингээд л тэд өөрсдийнхөө хэв маягийн онцлог шинж чанартай ханын зургийг хийж дуусгасан юм маш бодитой галт тэрэг.
"Хотод та халдагч байж болно" гэж Мигель хэлэв. “Ямар нэгэн юм хийж болно, нэг талбайд дөчин жил үдшийг өнгөрөөсөн зарим эрхэмүүд урьд өмнө байгаагүй ханын зургийг хараад гэнэт их өөрчлөлтийг анзаарав. Тийм ч учраас Хүмүүс бидний хийж байгаа зүйлтэй адилхан болохыг бид үргэлж эрэлхийлдэг s ба бид ямар нэг зүйлийг бий болгохын тулд газартай холбогдохыг хичээдэг бидний байгаа газарт тохирно " гэж би онцолж байна.
Ингэж зураг зурах нь тэдний хувьд аялахтай адил юм. Хаана, хаана байгаагаа ч мэдэхгүй аялдаг хүмүүс байдаг нутгийн хүмүүстэй холилдсон аялагчид байдаг, буусан газраасаа үнэхээр суралцаж байна.
"Чи нэг газар байгаа бөгөөд тэндээ зураг зурах гэж байгаа тул хамгийн багадаа та сонирхож байгаа зүйл гэж би бодож байна. Хүмүүс юугаар амьдардаг, тэдний уламжлал, түүхүүд ..." гэж Хоана хэлэв.
Харин уран бүтээлчид Цестола ба Качола Тэд төслийг дуусгах хугацаа өгсөнөөс бүх зүйл шалтгаална гэдгийг тодотгож байна. Хариуд нь тэд ямар нэг зүйлийг бүтээхэд тэдэнд хэрэгтэй сэдэв тэдэнд хүрдэг.
Бид түүний хэд хэдэн ханын зургийг Рибейра Сакрагаас олж болно
“Би үүнд бага зэрэг санаа зовж байна биднийг ард түмэнд хүндэтгэл үзүүлдэг уран бүтээлчид гэж ангил. би үүнд дуртай Миний хувийн хэв маягийг түүхтэй холь Би уулздаг, гэхдээ заримдаа тэд надад аль хэдийн хаагдсан даалгавар өгдөг бөгөөд ингэснээр өөрийн бүтээлч сэтгэлгээг гаргахад хэцүү байдаг" гэж Мигель тайлбарлав.
"Тиймээс, би ханын зураг хийж, үүнийг мэдрэхгүй байх нь надад тохиолдож болох бөгөөд энэ нь үр дүнд нь сөрөг нөлөө үзүүлдэг. Галт тэрэгний хувьд энэ нь хувийн сорилт байсан Үүнийг бодитой болгох, гэхдээ дараа нь бид өөрсдийн сэдвүүдийг тавьдаг бидний хийсвэр хэв маяг ", Нэмэх.
"Хэрэв бидэнд ханын зураг дээр буулгах эрх чөлөө байгаа бол бид эдгээр газруудын түүхийг хайх дуртай бидний зөн совин, өөрийн хэв маягийг дагадаг "гэж Хоана хэлэв.
"Энэ нь бидний сэтгэлийг хөдөлгөх ёстой. Би хүмүүсийн тухай, хуучин түүхүүдийн талаар ярих дуртай. алдагдсан мэргэжлүүдийн тухай ... Заримдаа тэр хавьд тааралддаг хүмүүстэй ярилцсаны дараа ханын зургууд гарч ирдэг Трес Повос (Португали) нэг удаа Бид энэ хотод тийм ч сайн тохирохгүй гэсэн саналтай гарсан.
"Тиймээс бид нутгийн иргэдтэй чатлаж эхэлсэн алмокревын сэдэв гарч ирэв , энэ нь ерөнхийдөө маш залуу хөвгүүд байсан хоол хүнсийг хот руу нууцаар зөөвөрлөсөн үеэр хөдөө орон нутгаас Салазарын дарангуйлал "гэж Мигель хэлэв.
Тэдний олдсон газруудыг бага зэрэг ойлгоход тусалдаг уран зураг
“Нэгэн хүү биднийг нас бие гүйцсэн өвөөтэйгээ танилцуулав. Тэгээд бид тэр хүнийг (залуу байхдаа) ханын зураг дээр төлөөлж дууслаа "гэж тэр үргэлжлүүлэв. “Бид хотод хэд хоног байх боломжтой байсан учраас энэ нь бидний завшаан байсан. орон нутгийн иргэдтэй харилцах будаж эхлэхээс өмнө" гэж тэр төгсгөв.
Энэ нь тодорхой зүйл юм Цестола ба Качола Галисын нийгэмлэгийн янз бүрийн хэсэгт өөрийн мөрөө үлдээсэн. Зөвхөн түүний зургууд ч биш хот, сууринг өнгөөр дүүргэ , гэхдээ тэд зурдаг газруудаа бага зэрэг ойлгоход тусалдаг. Хэрэв та Галицид очвол бүгдийг нь хайж олохыг зөвлөж байна!
"Амигас": Ордес дахь Хоана Алмарын ханын зураг (А Коруна)