Аялал жуулчлалын урам зориг: яруу найрагч Диего Донселтэй хийсэн яриа

Anonim

Диего Донсел 2020 оны LOEWE яруу найргийн шагналын эзэн

Диего Донсел, 2020 оны LOEWE яруу найргийн шагналын эзэн

Бүгдэд нь алтан медаль зүүгээрэй Бидний сэтгэлийг хөдөлгөдөг үгс тэд бидний нүдний торлог бүрхэвч рүү ороход болон бичгийн хэлний гоо сайхныг шагнана Энэ бол LOEWE яруу найргийн шагналын шалтгаан бөгөөд энэ удаагийн дугаарын ялагч нь аль хэдийн тодорсон: **Диего Донсел; Испанийн яруу найрагч, зохиолч, шүүмжлэгч. **

Мөн ялалт нь өчүүхэн зүйл биш, учир нь яруу найргийн шилдэг -ийн хэсэг бүрээс гарч ирдэг Эмзэг байдал , номын ачаар Касерес хотын зохиолч - Малпартида хотын захиргаанаас Тэрээр жагсаалтдаа дахин нэг шагнал нэмсэн.

Испанийн яруу найрагч, зохиолч, шүүмжлэгч

Испанийн яруу найрагч, зохиолч, шүүмжлэгч

Диего Донсель тэдний танилцуулсан дуудлагаар ялагчаар тодорсон байна 36 орны 1247 оролцогч -25% нь Латин Америкаас- , энэ нь хамгийн олон шүлгийг толилуулсан гэсэн үг юм Уралдааны 33 жилийн түүхтэй.

1987 оноос хойш LOEWE САН олон улсын яруу найргийн шагнал Энэ нь жил бүр зохион байгуулагддаг бөгөөд зорилго нь испани хэл дээрх яруу найргийн бүтээлийн чанарыг сурталчлах явдал юм.** Шагнал гардуулах ёслол** болон номын танилцуулга болно. 2021 оны гуравдугаар сард.

"Би маш залуу хүлээж авсан Адонай шагнал. 2012 онд Жижон кофены шагнал романаас сэтгүүл зүйн салбар, Мерседес Каллес. Мөн миний карьерын туршид "Соёлын яриа хэлэлцээ" шагнал гэж Диего Донсел тайлбарлав 10 настайгаасаа эхлэн тэрээр тодорхой мэргэжил эзэмшсэн:

“Би бүх амьдралаа үүнд чиглүүлсэн. Зохиолч байх нь амьдралын хэв маяг юм , мэргэжлийн ажлаа хийх арга биш. Энэ бол илүү гүнзгий, илүү үнэн зүйл" гэж тэр хэлэв.

-ийн ёслол XXXIII LOEWE САН олон улсын яруу найргийн шагнал даргалж байв Виктор Гарсиа де ла Конча Өмнөх дуудлагын ялагч Жоконда Белли, Антонио Колинас, Аврора Эгидо, Марго Гланц, Хуан Антонио Гонзалес Иглесиас, Карме Риера, Хайме Силес, Луис Антонио де Виллена болон Аврора Луке нараас бүрдсэн шүүгчдийн бүрэлдэхүүнтэй байв.

Хэлэлцүүлгийн дараа тангарагтны шүүх зөвшилцсөн маргаангүй шалтгааныг дурджээ. "Хэврэг байдал бол мөн чанар, хэлбэрийн хувьд маш хатуу бөгөөд маш авсаархан ном юм." Өгүүлүүлээрэй Жеймс Сайлс баталгаажуулахыг хүссэн:

Аравхан настай байхдаа тэр агуу хүсэл тэмүүлэл нь бичих байсан нь тодорхой байв.

Аравхан настай байхдаа тэр агуу хүсэл тэмүүлэл нь бичих байсан нь тодорхой байв.

“Дутуу, илүү шүлэг байхгүй. **Энэ бол туйлын, бүрэн дүүрэн шүлгийн түүвэр, бахдам амин чухал, илэрхийлэлтэй төлөвшил юм." **

"Тэрээр амьдралын онолыг илчлэх, өөрийн уран сэтгэмжийг хүмүүнжүүлсэн өөрийн гэсэн өвөрмөц, хувь хүний ертөнцийг үзэх үзэлтэй гүн дуу хоолойг бидэнд үзүүлсэн. Өнөөгийн соёл иргэншил өвдөж, үхэхээс зайлсхийж, харахыг хүсдэггүй , мөн нээлттэй байрлалаас үүнийг хийдэг итгэл найдварын эв нэгдэл" гэж тэр мэдэгдэв.

Нөгөөтэйгүүр, Loewe сан нь мөн тэтгэлэг олгодог Залуу бүтээлийн шагнал энэ жил шагнагдсан 33 хүртэлх насны зохиолчид Марио Обреро, Мадридын 17 настай , зохиогч Peachtree хот . Энэ хоёр бүтээлийн хүрээнд хэвлэгдэх болно Яруу найраг үзэгчдийн цуглуулга.

**СЕНТИМЕНТИЙН ГАЗАР ЗҮЙ **

Диего Донсель "LOEWE FOUNDATION" олон улсын яруу найргийн шагнал хүртсэн гэдгээрээ бахархаад зогсохгүй өөрийнх нь хэлснээр "Энэ бол яруу найргийн хамгийн чухал шагнал юм. дэлхийн хамгийн нэр хүндтэй Испани хэлтэй хүн" , гэхдээ түүний карьерын туршид хэд хэдэн шагнал хүртсэн.

Тухайлбал, 1990 онд тэрээр Адонай шагнал таны номонд баярлалаа цорын ганц босго (Мадрид, Адонаис, 1991). тэдний дагаж явсан хүн өнгөрч буй сүүдэр (Тускетс, 1996), диваажинд байхгүй (Үзэгч, 2005) ба порно зохиол (DVD Editions, 2011), -д таарсан номууд Хяналтанд байгаа нутаг дэвсгэрүүд (Үзэгч, 2015).

Эстурио до Садо байгалийн нөөц газарт зочилно уу

Аялал жуулчлалын донтолтуудын нэг болох Эстуарио до Садо

Дараа нь тэр бас хэвлүүлсэн Телевизээр дэлхийн төгсгөл (Үзэгч, 2015, ONCE сангийн Тифлос шагнал).

Нөгөөтэйгүүр, зохиолчийн хувьд тэрээр гурван бүтээл хэвлүүлсэн. Эмэгтэй нууцын өнцөг (Мондадори, 2003), Баяртай гараа даллаж буй эмэгтэйчүүд (DVD хувилбарууд, 2010) болон доромжлолын үед дурлагчид (Кофе Гижон шагнал 2012, Сируэла, 2013).

Сэтгүүл зүйн салбарт тэрээр уран зохиолын нэмэлт нийтлэлд шүүмжлэгчээр хамтран ажиллаж, энэ чиглэлээр хийсэн ажлаараа **Мерседес Каллес-Карлос Баллестерос олон улсын сэтгүүлзүйн шагналаар шагнагдсан. **

-ийн хэрэгжилт телевиз, радиогийн скриптүүд , зэрэг байгууллагуудад соёлын менежмент Дүрслэх урлагийн дугуйлан эсвэл уншигчдын хүрээлэл эсвэл бий болгох, чиглүүлэх Испани-Португалийн Espacio/Espaço сэтгүүл бичсэн , түүний бусад хамгийн чухал мэргэжлийн туршлага юм.

Гэхдээ Диего Донселийн төгс давамгайлдаг зүйл байгаа бол энэ нь шүлгийн урлаг юм: Түүний яруу найргийг англи, франц, итали, португал, хятад хэл рүү орчуулсан. Мөн энэ жил тэрээр Лоуэ сангийн ачаар зохих байраа эзлэн авчээ.

"Энэ нь надад амар амгаланг өгсөн. нэг төрлийн тайван, маш их баяр баясгалан . Хамгийн гол нь энэ номын талаар тангарагтны шүүгчид хэлсэн зүйлээс болж" яруу найрагч Traveller.es сайтад тайлбар хийлээ шагнал авсны дараа.

“Эмзэг байдал нь тухай юм аавын минь үхэл мөн энэ нь түүнд хүндэтгэл үзүүлж байна. Энэ туршлагын тухай ярьж чадах дуу хоолойг олоход надад олон жил зарцуулагдсан. Миний асуулт: Түүнд байгаа хайраа яаж бичих вэ? бидэнд тайлбарлаж байна.

Сьерра де Аррбида Португал

Серра да Аррабида, Португал

Номон дээрх таны дуртай шүлэг? аз жаргал руу , эдгээр мөрүүдээр төгсдөг: Чи бид хоёрын хооронд шөнө байж болох ч үхэл хэзээ ч байхгүй, / зай байж болно, гэхдээ хэзээ ч байхгүй.

Хэдийгээр одоо байгаа Мадридад байрладаг , Касересийн яруу найрагч өөрийгөө дэлхийн бөмбөрцгийн агуу нисэгч гэж үздэг бөгөөд үүнийг олсон таны аялалд урам зориг өгнө Олон удаа.

“Энэ ном сэтгэл хөдлөлийн газарзүйгээр дүүрэн. Миний нэг хэсэг, дотно харилцааны нэг хэсэг болсон газрууд надад таалагддаг" гэж тэр тайлбарлав. Таны дуртай газар юу болохыг бид гайхаж байгаа бөгөөд хариулт нь биднийг гайхшруулахгүй.

“Надад Португалийн төлөө эртний хүсэл тэмүүлэл бий . Аав маань надад үүнийг олж мэдсэнээс хойш. Би Садо гол болон Сьерра де Аррабида олон арван жилийн турш донтсон. хүлээн зөвшөөрөх. Ингээд түүний дурсамжаар аялж яваад бид бас нэгэн хөгжилтэй зүйлтэй учирсан Марракеш хотод амьдарч байсан аялалын түүх.

"Үдээс хойш, Жемаа эль Фнагийн талбайд, хэн нэгэн андуурч авсан Гойтисологийн хэвлэгдээгүй ном" . Тэр энэ мэргэшлийн гол баатар байж болох байсан, учир нь энэ захидалд дурлагч нь маш тодорхой юм Таны ачаа тээшинд ямар гурван зүйл дутагдаж болохгүй вэ: "Нэг ном, хоёр ном, гурван ном."

Монтевидео, Уругвай

Монтевидео, Уругвай

тэр хайртай ч гэсэн дуртай газрууд руугаа буц , Юу Монтанчесийн нуруу (Касерес) эсвэл Галапинхосын далайн эрэг (Сетубал) -Түүний салгах дуртай газрууд-, хэрэв тэр үл мэдэгдэх газар төөрөх шаардлагатай бол Монтевидео байх байсан.

Яруу найрагч хаана буудаллах талаараа эргэлзэж байна. “Миний аз жаргалтай байсан зочид буудлуудыг би мэдэхгүй. Жишээлбэл Пальма де Майорка дахь жижиг зочид буудал Би тэнд "Hotel Born" нэртэй хэдэн сар амьдарсан. Эсвэл Ибсен Копенгаген зочид буудал , миний сүүлчийн агуу хайр, ялангуяа Копенгаген аажмаар болж хувирснаас хойш миний хувьд маш чухал хот" , хүлээн зөвшөөрөх.

Мэдээжийн хэрэг, түүний тагнай нь нэг хаягаар үнэнч байдаг: “Ай Тачинхо, Португалийн Портагем хотод . Энэ үед маш их зөвлөж байна. туулайн бөөр бүхий хавирга".

Тэгээд ч бид мэдээгүй байж энэ яриагаа дуусгаж чадсангүй ямар уншлага зохиолчийн тэнүүлч сэтгэлийг сэрээдэг.

“Патрик Девиллийн цэвэр амьдрал намайг аялахад хүргэсэн Төв Америк . бас олон жилийн өмнө Дэвид Левидийн "Маремма" зохиол Энэ нь намайг Тосканы тэр хэсгийг илүү ойроос харах хүслийг төрүүлэв. Би одоо аялах болно Серодино (Аргентин) хоттой танилцах Хуан Хосе Саер гэж тэр дүгнэв.

Цааш унших