Kejutan budaya yang dialami oleh setiap 'orang Sepanyol' yang pergi tinggal di Amerika Syarikat

Anonim

Ekspatriat di Amerika Syarikat bersama anda

Ekspatriat di Amerika Syarikat: kami bersama anda

Kami tahu siapa calon untuk pilihan raya presiden Yankee akan datang. kami membesar dengan Putera Bel Air , Ally McBeal, Perasaan hidup dan budaya pop Amerika yang lain seperti Kehidupan Saya yang Disebut . Kami tahu semua tentang kehidupan sentimentalnya terima kasih kepada Meg Ryan dan Woody Allen . Kami hampir berasa seperti ikon kami sendiri seperti Patung Liberty atau Gerbang Emas . Dan walaupun kami fikir kami tahu semua rahsia tentang orang Amerika dan budaya mereka, realitinya apabila anda berpindah ke negara ini ialah itu Sepanyol berbeza. Sangat-sangat berbeza. Kami memberitahu anda apa yang anda perlu bersedia untuk menghadapi jika anda berpindah untuk hidup dalam kuasa dunia pertama.

TEMA GASTRONOMI

untuk membiasakan diri makan pukul dua belas tengah hari ia boleh menjadi mudah sebenarnya dan anda akan cepat lapar pada masa itu. Terutama kerana rehat makan tengah hari di sini boleh, dengan nasib, 40 minit dan, dengan nasib malang, ia terdiri daripada memakan sandwic di hadapan komputer. Lupakan dua hidangan dan pencuci mulut pada tengah hari . Oh, dan sangat boleh diterima untuk orang Amerika menjadualkan mesyuarat waktu makan tengah hari di mana anda perlu bercakap tentang kerja dengan mulut penuh...

untuk membiasakan diri makan malam pada pukul enam petang sudah lebih rumit . Tetapi ia tidak wajib dan terutamanya di bandar-bandar besar dan kosmopolitan ia akan menjadi mudah untuk anda. cari meja selepas lapan tiada masalah . Malah, tempahan yang paling mudah diperolehi ia adalah selepas sembilan malam . Tetapi berhati-hati: jika anda mahu pergi ke restoran biasa di kawasan kejiranan anda yang dikendalikan oleh keluarga Jepun generasi pertama atau oleh puak orang Iran yang baru berpindah, kemungkinan besar mereka tutup pada pukul sembilan malam atau bahkan di lapan.

Sandwich Pastrami Katz

Sandwic Pastrami dari Katz's di New York

Bertentangan dengan topik di Amerika Syarikat anda boleh makan dengan sangat baik sebenarnya . Terutamanya di pusat bandar dan eklektik dengan gastronomi dari seluruh dunia. Apabila anda pergi ke Amerika yang dalam, keadaan sudah berbeza dan biasanya terhad kepada pizza yang mana-mana Itali akan berhenti atau burger berminyak . Lupakan bar kawasan perkhidmatan biasa di mana anda boleh membeli sandwic ham, ayuh.

Yang membawa kita kepada salah satu topik perbualan kegemaran orang Sepanyol ekspatriat di Amerika Syarikat . The Iberia dan Serrano mereka telah sah di negara ini selama beberapa tahun, tetapi harganya terlalu mahal. Adakah anda sudah mencuba prosciutto? Ia adalah alternatif yang bagus apabila anda rindu akan ham.

Burger Ramen

Ramen Burger: apa-apa pun boleh.

Berhati-hati dengan apa yang anda masukkan ke dalam troli beli-belah apabila anda berada di pasar raya. Di negara ini mereka suka meletakkan gula (atau penggantinya yang murah dan jelas tidak sihat sirap jagung fruktosa tinggi ) kepada segala-galanya: roti, pasta, bijirin sarapan pagi, sos tomato... Jika anda tidak mahu menambah beberapa pound apabila anda bergerak, baca dengan teliti semua bahan yang anda beli. Elakkan produk dengan senarai ramuan yang tidak berkesudahan dan anda tidak tahu apa itu. Dan berkenalan dengan nama pasaraya jenis sihat seperti Trader Joe's, Sprouts, atau Whole Foods (yang terakhir dikenali sebagai cek gaji keseluruhan kerana anda mungkin memerlukan keseluruhan senarai gaji untuk membayar harga yang tidak semestinya berpatutan).

POLITIK PEJABAT

Kurangkan sedikit sindiran dan ketidaktepatan politik , terutamanya di pejabat. Orang Amerika kadang-kadang boleh menjadi sangat literal dan mereka tidak selalu faham bahawa mania Eropah kerana mengkritik segala-galanya dan mengacaukan diri kita sendiri . Dalam persekitaran profesional, elakkan ironi itu boleh disalah ertikan. Dan perlu diingat bahawa apa yang di Sepanyol boleh dianggap sebagai humor yang boleh diterima dengan sempurna, di negara ini boleh dijenamakan sebagai sikap tidak bertoleransi atau perkauman dengan mudah.

Dan jangan terkejut jika apabila anda meninggalkan kerja pada pukul lima petang (ya, Yankee memilikinya, kerana dalam beberapa syarikat jenis 'progresif' mereka telah menemui isu penyelarasan kerja dan kehidupan profesional) semua orang mengucapkan selamat tinggal kepada anda dengan: selamat Malam . Orang gila ini boleh mula mengucapkan selamat malam seawal dua petang...

*Ya, ini boleh berasa buruk:

DI JALAN RAYA

Elakkan daripada bersiul melainkan ia benar-benar wajar. Elakkan memandu secara agresif. Dan jangan fikir tentang parking selari lagi dengan mengetuk kereta di hadapan dan di belakang untuk mendapatkan kereta yang betul. Bertenang apabila anda berada di belakang kemudi dan bersabarlah dengan pemanduan yankee. Memihak kepadanya, mesti dikatakan bahawa ia adalah lebih santai untuk memandu di mana-mana bandar Amerika (dengan pengecualian Manhattan, sudah tentu) daripada di bandar Eropah.

Sertai adat Amerika **memandu di dalam kereta mendengar buku audio atau NPR ** dan fikirkan bahawa anda sedang memanfaatkan masa untuk membudayakan diri anda.

Thelma Louise

Jangan panik semasa perjalanan anda... anda boleh dikejar polis

DALAM PERUNDINGAN PERUBATAN

Jangan tersinggung atau terkejut jika mereka berniat untuk mengenakan bayaran potongan untuk lawatan sebelum berjumpa doktor. Juga jika untuk meminta satu jam mereka membuat anda ijazah ketiga melalui telefon untuk melihat insurans yang anda ada dan jika ia benar-benar akan menampung lawatan tersebut.

Sebaik sahaja dalam pertanyaan, lihat dengan mata Doktor Amerika sangat mudah untuk menetapkan ubat dan ujian (jika mereka telah memastikan terlebih dahulu bahawa anda mempunyai insurans yang akan melindunginya, sudah tentu). Adalah jelas bahawa mereka adalah profesional kesihatan, tetapi lakukan sikap ragu-ragu setiap kali anda dicadangkan untuk mengambil beberapa vitamin atau lakukan resonans biasa yang akhirnya anda perlu membayar banyak. Kerana malangnya anda akan terpaksa memberi komitmen kepada diri sendiri untuk tidak mengetahui dengan tepat berapa banyak kos rawatan kesihatan yang anda lakukan , sehingga satu siri bil yang agak besar dan tidak dapat dihurai sepenuhnya dihantar ke rumah anda beberapa hari kemudian.

ANDA AKAN MASUK NOSTALGIA

Kerana orang Amerika sangat baik tetapi, kadang-kadang, ia mungkin kelihatan bahawa lebih daripada dari benua yang berbeza, mereka dari planet lain. Jangan memandang rendah jurang budaya dan fikirkan bahawa anda memerlukan sedikit perbelanjaan untuk berkawan di negara ini ( terutamanya di kalangan masyarakat ekspatriat Sepanyol dan dirindui ) .

Anne huru-hara

Ana yang kacau bila tiba di New York

Ikuti @PatriciaPuentes

Baca lebih lanjut