Edisi keenam Concentric hadir untuk membalikkan Logroño!
Konsentrik bukanlah apa yang boleh diharapkan oleh sesiapa sahaja daripada festival seni bina. Itu dan banyak lagi. Ia adalah peluang untuk mengenali Logroño , bukan sahaja untuk pengembara, tetapi juga untuk penduduknya. Ia adalah pelukan tradisi dan sejarah, di barisan hadapan dan masa depan. Ia adalah perspektif baharu tempat lambangnya , ditukar menjadi laungan reka bentuk terakhir.
Ia bukan soal segelintir pemasangan pecah tanah, tetapi mengenai karya seni bina yang menyertai masa lalu dalam usaha untuk kembali ke temui dataran, laman dalam, jalan dan monumen yang biasanya kita tidak perasan dalam kehidupan seharian. Pereka kebangsaan dan antarabangsa datang dari seluruh dunia dan menjadikan ibu kota Riojan sebagai bandar masa depan.
Edisi keenam ini dibaptis sebagai Concentric 06 , penjadualan semula, di luar yang jelas, senarai panjang pameran, mesyuarat, aktiviti dan persembahan yang akan berlangsung di seluruh bandar dalam jemputan terbuka kepada semua rakyat untuk muhasabah rumah sendiri.
Satu kelainan kepada tempat yang kita tinggali setiap hari.
LOKASI DAN ARTIS
Senario yang membentuk program Concentric 06 dicirikan oleh keanehannya. Ianya mengenai halaman dalaman, ruang tersembunyi atau dataran baharu itu, walaupun berada di lokasi penting untuk bandar, pada masa ini mereka hampir tidak menikmati transit . Perayaan itu membuatkan mereka berhenti tanpa disedari dan mula menjadi sebahagian aktif landskap.
Seiring dengan ini, tahun ini, kepelbagaian artis adalah sama dengan bangsa mereka . Kami tidak dapat menyenaraikan semua peserta tetapi kami boleh memberikan beberapa sapuan berus reka bentuk yang akan datang. Dengan kepastian sepenuhnya, kerja-kerja ini akan dibuat mula merancang perjalanan anda yang seterusnya ke Logroño.
Gregor Schneider tiba dari Jerman dengan Kreuzweg untuk mendarat di Dataran Pasar . Ia akan dipasang di sana salib hitam yang besar , dengan empat bukaan di mana penonton boleh masuk dan keluar. siluet kebahagiaan hanya boleh dilihat dari pandangan mata burung, seperti dewa , sejak di dalam pelawat mereka tidak akan dapat melihat garis besarnya (dan hampir tidak ada dari mereka sendiri) kerana kegelapan total.
Seni bina bergabung dengan perabot bandar di Concentrico.
Kami kini mengembara ke Poland bersama Iza Rutkowska yang telah anda pilih Paseo del Espolón untuk memasang patung Ekuestrian karyanya . Dalam mengecam kemuliaan peperangan yang diwakili oleh patung biasa lelaki yang menunggang kuda, artis menghadapi seekor kuda mainan gergasi di Monumen Espartero.
Kali ini kosong, percuma, ajak semua yang lalu lalang naik ke puncaknya sebagai permainan kanak-kanak dan dalam persamaan yang jelas dengan transformasi kuda Trojan. Justeru, di atas kuda kali ini rekaan wanita, Iza mengajak fikirkan tentang ketidakadilan dalam reka bentuk.
Studio seni bina dan reka bentuk Mekanisme akan menjadi wakil Sepanyol dengan karyanya Banquín . Dengan tujuan untuk merenung kehidupan seharian kita, mereka menyediakan salah satu elemen perabot jalanan yang paling biasa seperti bank, personaliti baru. Daripada memisahkan dan membuat individu, Banquín mengundang interaksi dan perhubungan sosial.
Dengan cara ini, mereka campur tangan mencipta satu bahagian, kali ini lebih lama, yang ia melengkung mencipta jungkat-jungkit ke dimensi yang besar . Tafsiran baharu bangku ringkas yang, disebabkan permainan dan strukturnya, menjana hubungan antara mereka yang mendekati untuk mencubanya.
Artis dari seluruh dunia mengubah Logroño menjadi bandar masa depan!
Oleh itu, antara taman geometri, gerbang sepanjang 40 meter, tempat letak kereta yang diubah menjadi sarkas atau platform berwarna-warni yang menyerupai selimut berkelah besar, artis akan berpeluang untuk mempamerkan reka bentuk anda dari 3 hingga 6 September . Sebilangan besar karya yang bermula dialog antara rakyat dan persekitaran bandar mereka.
PAMERAN
Sebagai tambahan kepada pemasangan yang akan menduduki jalan-jalan Logroño, terdapat juga pameran yang patut dikunjungi. Pavilion Reverberation, oleh kolektif CENTRALA , membuat semakan tentang sejarah seni bina melalui fenomena alam . Penemuan bagaimana peristiwa atmosfera, graviti atau peredaran air menjadi realiti dalam bahan binaan.
Kehidupan adalah percubaan yang membawa maut Ia akan menjadi pameran yang melengkapkan program ini. Koleksi perabot seni artis Finland Tuomas Kuure meningkatkan butiran kabinet dalam a pengisytiharan cinta kepada seni dan hiasan , mengambil langkah melangkaui kefungsian semata-mata.
Ini boleh diklasifikasikan sebagai pembuka selera tentang apa yang akan tiba dengan Concentrico 06. Rakyat akan merasakan bahawa mereka sedang berjalan melalui bandar yang berbeza dan para artis akan menjadikan Logroño sebagai pusat seni kontemporari dan seni bina avant-garde . (Dari 3 hingga 6 September, Logroño)
Perhentian seterusnya...Logroño!