Tidur (dan yang paling penting, bermimpi!) di kedai buku ajaib ini di Madrid

Anonim

Kesusasteraan Terdesak

Kesusasteraan Terdesak

Dinding penuh dengan buku dari lantai ke siling mereka mengalu-alukan sesiapa sahaja yang memasuki Kesusasteraan Terdesak (Calle Campomanes, 13). Antaranya, jilid dalam bahasa Inggeris, Perancis dan Sepanyol, edisi pertama, spesimen yang jarang ditemui dan, di atas semua, pemilihan bacaan yang sangat teliti yang dipilih oleh pengasasnya. menjawab nama-nama Terry Craven, Charlotte Delattre, Corey Eastwood dan Craig Walzer , dan mereka telah bekerja selama sekitar lima hingga sepuluh tahun bau kertas itu yang membuat ramai di antara kita gila.

shakespeare dan syarikat di Paris, Buku Thug Nation & Human Relations di Brooklyn dan Buku Atlantis, di Santorini, mereka telah menjadi tempat di mana mereka telah mempelajari perdagangan (dan pada masa yang sama, **beberapa tempat kegemaran kami di dunia**) . "Idea untuk membuka kedai buku lain adalah lanjutan semula jadi daripada kerja yang telah kami lakukan," alasan Craven apabila ditanya mengenai permulaan projeknya.

buku buku buku

Buku, buku, buku!

OBJEKTIF: MEWUJUDKAN KOMUNITI SASTERA DI MADRID

Walau bagaimanapun, kenapa Madrid? "Seperti kebanyakan perkara, Madrid muncul sebagai gabungan peluang dan mempunyai keberanian untuk mengambil risiko. Seorang lelaki 'ingin tahu' (sekurang-kurangnya) bernama Chad memiliki apa yang dipanggil Kedai Buku Petra di sini, dan kami melihat bahawa terdapat peluang untuk membuka sesuatu yang belum wujud: sebuah kedai buku antarabangsa yang mengkhusus dalam satu siri jilid dipilih dengan teliti -terpakai, baru dan jarang-, dilancarkan dengan tujuan mewujudkan komuniti di sekitar kesusasteraan dalam bahasa Inggeris, Perancis dan Sepanyol. Kami menerima risiko dan inilah kami, hampir tiga tahun kemudian Craven ingat.

Kedai mereka lebih sederhana daripada, katakan, Shakespeare and Company, tempat yang mereka anggap sebagai milik mereka "rumah rohani" . Namun, itu memberi mereka peluang untuk hidup secara intensif dan peribadi setiap tugas, dari menyusun buku hingga reka bentuk poster . Walau bagaimanapun, apa yang mereka benar-benar tumpukan adalah buat titik pertemuan di kedai buku, "sesuatu yang sangat penting apabila menggabungkan kesusasteraan Inggeris dan Sepanyol," kata Craven.

"Sementara Kesusasteraan Perancis mempunyai pengaruh yang sangat besar dalam kedua-dua tradisi sastera Inggeris dan Amerika (apatah lagi Sepanyol dan Amerika Latin), Sepanyol (terutamanya, semenanjung) telah kurang berpengaruh melangkaui beberapa nama yang sangat penting seperti Cervantes atau Lorca. sebab itu, datang ke sini adalah satu langkah yang sangat menarik bagi kami, yang mendorong kami untuk lebih berhubung dengan bahasa Sepanyol bertulis. Semua ini adalah sesuatu yang timbul dari minat dan pengetahuan kita, tentunya yang memberi makna menguruskan ruang yang begitu kecil: kita, sebagai penjual buku, sebagai penulis, sebagai manusia, kita belajar dan berkembang bersama masyarakat ".

masyarakat tempa

masyarakat tempa

"PROGRAM KEDIAMAN": KEDAI BUKU SEBAGAI PENGINAPAN

Idea ini menjadi lebih ketara dengan peluang yang mereka tawarkan kepada pencinta buku untuk tidur antara ratusan jilid , di tengah-tengah kedai buku. Mereka berjaya melaluinya program kediaman tidak formal ("sudah tentu tiada yang mewah," Craven menjelaskan) yang muncul dengan sambungan yang ditetapkan dalam Desperate Literature itu sendiri.

Memandangkan mereka tinggal dan bekerja begitu rapat di ruang itu, tetamu itu perlu seseorang yang mereka rasa selesa , tetapi selain daripada pepatah itu, keperluannya tidak banyak: "Satu-satunya perkara yang mesti ada pada tetamu kami ialah cinta kepada sastera , sekurang-kurangnya pemahaman bahasa Inggeris yang minimum, keinginan untuk menjadi sebahagian daripada komuniti (ini bukan asrama) dan, secara jujur, kami memerlukannya supaya bersih", terperinci penjual buku.

“Kita tanya penduduk meninggalkan sesuatu yang kekal di kedai (puisi, rak, lukisan) dan sesuatu yang sementara (lagu, hidangan...) Ia adalah satu keperluan yang terbuka kepada tafsiran, tetapi ideanya adalah begitu sahaja kami mahu tetamu kami menambah sesuatu pada projek ini yang kami cipta", jelas mereka. Oleh itu, ada orang yang, seperti tetamu mereka Leor, telah menganjurkan jem; yang lain, seperti "jerung poker" yang mereka temui mereka menukar katil untuk pelajaran kad. Dan ada lagi, seperti gitaris Amerika itu (yang menjadi peguam pada siang hari), yang tinggalkan gitar anda.

"Kami menyukai program ini, dan terima kasih kepada program itu kami telah bertemu beberapa orang yang hebat "kata Craven, yang mengaku menerima, terutama sekali, saya pemuzik dan penyair . Yang terakhir, **Ben Aleshire**, seorang "penyair untuk diupah" yang mengelilingi dunia dengan mesin taipnya menjual puisi di jalanan. "Dan dengan kejayaan yang besar," tambah penjual buku itu, "Ia adalah cemerlang!"

Penduduk mesti suka huruf

Penduduk mesti suka huruf

KESUSASTERAAN TERDESAK, TEMPAT AJAIB

Apabila kami bertanya kepada Craven apakah perkara yang paling indah yang anda ingat yang telah berlaku di kedai buku, dia merasakan bahawa dia tidak boleh memilih hanya satu perkara: "Apa yang paling memberi kita keseronokan ialah melihat tempat itu berkembang dan menjadi komuniti; Ia adalah rakan yang kita buat dan perkara yang kita temui, suka edisi pertama Dickens itu yang kami lihat di bawah pakaian berdebu di kedai Maghribi yang usang," katanya.

Walau bagaimanapun, terdapat satu momen istimewa yang menonjol daripada yang lain. Craven bercakap: "Pernah, datang seorang budak lelaki berputus asa mencari buku Moomins untuk mengejutkan seseorang, dan satu-satunya salinan yang kami ada adalah milik kami sendiri. koleksi peribadi. Sudah tentu, kami memberikannya, dan kami hanya memintanya pulangkan kepada kami suatu hari nanti. Bayangkan kejutan kami apabila, enam bulan kemudian, sepasang suami isteri masuk berganding bahu dan menyerahkan buku kami dengan senyuman lebar.

Anda juga boleh meninggalkan seni anda di kedai buku

Anda juga boleh meninggalkan seni anda di kedai buku

Baca lebih lanjut