Peta perkataan tipikal setiap komuniti

Anonim

Peta perkataan tipikal setiap komuniti

Jangan cerdik dan baca sampai habis

Sesetengahnya adalah sebahagian daripada bahasa Sepanyol dan termasuk dalam RAE, yang lain berada di bibir semua orang tetapi tidak dalam halaman mana-mana kamus dan yang lain mengintegrasikan seluruh bahasa yang digunakan di Sepanyol. Secara keseluruhan, 52 perkataan yang David Justo mahu anda memperkayakan perbendaharaan kata anda.

Untuk meletakkan had pada kandungan peta, David memutuskan pilih perkataan mengikut wilayah , walaupun dia menjelaskan dalam artikelnya bahawa "tidak semua daripada mereka berkaitan dengan wilayah tertentu, tetapi dengan komuniti autonomi yang berkaitan”.

“Dalam sesetengah komuniti autonomi, seperti Euskadi, sebagai contoh, kemungkinan satu perkataan digunakan di semua wilayah. Atas sebab yang sama, kali ini Saya lebih suka memilih perkataan berdasarkan komuniti, dan bukan wilayah” , melayakkan Traveler.es.

Peta perkataan tipikal setiap komuniti yang perlu kita masukkan ke dalam perbendaharaan kata kita

Jom perkayakan bahasa

“Saya telah memilih mereka yang muncul pada peta sejak, dalam beberapa kes, mereka menyumbang sesuatu yang tidak ditawarkan oleh Sepanyol . Perkataan seperti ' luscofusco', 'gaupasa' atau 'desfici' mereka sepatutnya berada di sana kerana ia adalah perkataan yang istimewa dan ia akan sangat berguna”, katanya memberi jaminan.

Pengetahuan popular telah menjadi kriteria pemilihan mereka. “Memandangkan saya ingin memasukkan perkataan yang jarang digunakan atau yang tidak ada dalam RAE, Saya memutuskan untuk membuang pilihan untuk berunding dalam kamus” , Terangkan.

Adobado, xino-xano dan desfici adalah kegemaran mereka daripada edisi ini. "Saya rasa tiga perkataan sangat diperlukan hari ini."

Dan ya, dia sudah memikirkan bahagian kedua berkat sumbangan orang ramai. “Di Cantabria, sebagai contoh, mereka telah mengesyorkan 'pindio' kepada saya, perkataan yang digunakan untuk bercakap tentang cerun yang sangat curam. Di Andalusia, 'preñao' sebagai sinonim untuk berat, dan di Aragon, 'escobar' sebagai sinonim untuk menyapu". Buat masa ini, nikmatilah menyelidiki perkataan dalam edisi pertama ini dan untuk mengetahui maksudnya, lihat artikel penuh melalui pautan ini.

!

Baca lebih lanjut