'Lebih kuat daripada gunung berapi', buku yang menunjukkan bahawa komuniti La Palma masih lebih hidup berbanding sebelum ini

Anonim

Tepuk tangan tidak akan pernah lupa pada 19 September 2021 . Pada pukul 3:13 petang, waktu Kepulauan Canary, gunung berapi Cumbre Vieja meletus , lahar pada hari-hari berikutnya akan memusnahkan dan menimbus segala-galanya di laluannya, rumah dan kenangan beratus-ratus keluarga yang hidup dengan pasrah kesan daripada fenomena semula jadi yang sekali lagi menggegarkan pulau itu, seperti yang telah dilakukan oleh dua lagi dalam 1941 dan pada tahun 1979.

Editorial geoplanet Telah menerbitkan 'Lebih kuat daripada gunung berapi' , sebuah buku perpaduan (mereka akan menderma segala-galanya kepada pulau itu) yang menghimpunkan lebih daripada 90 imej yang dibuat oleh Abian San Gil , jurugambar palmero, prolog daripada Jose Andres, Anugerah Puteri Asturias untuk Concord 2021, dan teks daripada elsa lopez , penulis La Palma yang paling terkenal dan dikasihi, sebagai tambahan kepada sumbangan Ander Izagirre, Gabi Martínez dan María Sánchez.

“Semuanya berlaku melalui panggilan telefon. Rumah penerbitan Geoplaneta menghubungi saya kerana mereka mahu merakam semua yang berlaku di La Palma pada minggu pertama letusan dalam buku fotografi. Di satu pihak, landskap, di mana saya telah berusaha untuk menangkap letusan itu sendiri, lava mengalir dari gunung berapi, kehebatan letusan ini yang berterusan sehingga hari ini menjejaskan pulau itu . Sebaliknya, bidang sosial. Saya dilahirkan dan telah tinggal hampir sepanjang hidup saya di La Palma, jadi tidak mudah untuk melihat semua yang diderita penduduk”, jelas Abián kepada Traveler.es.

Dan walaupun ia tidak mudah, mereka tidak mahu memasukkan imej orang yang menderita , sebaliknya mereka mahu memuji kerja sukarelawan yang telah menguruskan sumbangan, astaka, yang telah menjaga haiwan atau membersihkan abu dari rumah.

Rumah yang dilitupi abu.

Rumah yang dilitupi abu.

KEDIAM BERAPI

Kerja Abián telah menyertainya elsa lopez , penulis dan anak angkat dari La Palma, yang juga pernah hidup di gunung berapi 49 dan 71. “ Saya menulis sensasi saya dan menceritakan tiga peristiwa di mana saya tinggal di gunung berapi di pulau itu . Penerangan tentang apa yang berlaku adalah semata-mata peribadi. Saya bercakap tentang diri saya sebelum fenomena alam ini; Saya bercakap tentang penglihatan yang berbeza yang seseorang miliki dalam menghadapi peristiwa seperti ini, dan saya bercakap dan menulis tentang apa yang saya rasa dalam menghadapi tragedi begitu banyak keluarga yang telah kehilangan segala-galanya: rumah, kenangan, ingatan , malah, perkara yang mereka terpaksa tinggalkan dan saya telah cuba memahami apa yang boleh terlintas di kepala dan hati mereka dalam situasi seperti itu”, katanya kepada Traveller.es.

Melakukannya tidak mudah, kerana semasa saya menulis lahar terus mengalir dari gunung berapi dan menyebabkan kerosakan. Jadi kerjanya dari hari ke hari. Elsa memberitahu bahawa dia tidak mahu mendekati untuk melihat kesakitan jiran-jiran, sehinggalah seorang kawan memberitahu bahawa dia telah kehilangan rumah Ketika itu dia mula bekerja dan mula menulis.

“Saya pergi berjumpa dengannya dan pada hari yang sama rakan lain memberitahu saya betapa teruknya keadaan itu kesunyian gunung berapi . Bahawa dia sudah terbiasa tidur dengan bunyi bising yang berterusan, dengan deruan lava yang berterusan keluar dari kawah, tetapi kesunyian adalah yang paling teruk. Dia bangun dalam ketakutan apabila gunung berapi Cumbre Vieja berhenti mengaum. Cara bercakap tentang kesunyian gunung berapi itu membuatkan saya terfikir untuk memanggil teks saya seperti itu”, tambahnya.

Gunung berapi Cumbre Vieja.

Gunung berapi Cumbre Vieja.

Lihat imej: Laluan paling menarik untuk menemui pulau La Palma

Teksnya, seperti yang dia katakan, disertakan dengan gambar keindahan yang menakutkan, diambil dari hari-hari pertama letusan sehingga Oktober. Abián bersetuju dengan Elsa dalam perasaan tidak mahu melampaui keintiman komuniti palma.

“Menjadi seorang yang mempunyai akar kelapa sawit, ia amat sukar. Beberapa hari pertama saya melihat media nasional dan antarabangsa bersama saya, tanpa henti mengambil gambar dan video situasi yang tidak dapat saya rakam. Mungkin esok saya akan menjadi orang yang terjejas dan kita mesti menghormati dan empati dengan mereka yang terjejas pada saat-saat ketika hidup anda berubah dengan cara yang begitu drastik. Saya faham bahawa semua orang melakukan tugas mereka, dan itu benar-benar dihormati, tetapi secara peribadi pada saat-saat itu saya sangat jelas tentang nilai-nilai yang perlu saya pegang. Abián menegaskan bahawa dia tidak pernah meletakkan dirinya dalam bahaya untuk mengambil gambar, kerana setiap orang yang mengakses rumah atau tanahnya melakukannya dengan selamat, dengan iringan dan ukuran gas dari semasa ke semasa.

Dia juga telah mengambil bahagian dalam buku itu Jose Andres , chef dan pengasas World Central Kitchen, yang selama berminggu-minggu memasak bersama pasukannya untuk seluruh komuniti La Palma. Ini adalah sebahagian daripada prolog: "Buku ini adalah sebahagian daripada lingkaran sihir yang melapisi impian kita. Los Llanos de Aridane mengalu-alukan World Central Kitchen dengan tangan terbuka dan ratusan palmeros sudah menjadi sebahagian daripada keluarga besar ini yang tahu bahawa sepinggan makanan juga adalah makanan bagi mereka yang tidak memilikinya, pelukan bagi mereka yang menderita dan harapan bagi mereka yang telah kehilangan banyak”.

BALIK LA PALMA

Semakin bulan, keadaan semakin stabil tetapi gunung berapi masih aktif. Jiran-jiran, seperti yang dijelaskan oleh Abián, mengikuti keadaan dengan tidak pasti dan takut apa yang akan berlaku pada masa hadapan. “ Seluruh penduduk terharu , terutamanya penduduk di majlis perbandaran yang terjejas, telah meningkatkan masalah kesihatan mental dan saya fikir ia adalah sesuatu yang banyak bantuan mesti diberikan kerana perkara yang paling penting ialah orang ramai”.

Bagaimana kami boleh membantu? Sudah dari Traveler.es kami menjelaskan bahawa perjalanan ke La Palma selamat, sememangnya pelancongan boleh menjadi sekutu yang baik untuk membantu pemulihan pulau itu. Ini juga pendapat Elsa López, penulis buku itu.

Sukarelawan bekerja untuk mengeluarkan abu dari rumah La Palma.

Sukarelawan bekerja untuk mengeluarkan abu dari rumah La Palma.

“Mengenai persoalan melawat La Palma, saya rasa perlu untuk orang ramai melihat apa yang berlaku apabila perkara seperti ini berlaku. Selain daripada menjadi tontonan gunung berapi itu sendiri, pulau ini menawarkan pertunjukan lain, mungkin kurang menarik, tetapi lebih cantik , seperti lurah di utara, gunung berapi dan lahar dari letusan lain di selatan, bandar yang penuh seni dan indah seni binanya seperti ibu kota pulau itu, visi dandang dari puncak budak lelaki roque di manakah balai cerap astronomi, dsb. Saya fikir ia adalah sebuah pulau yang istimewa dan ia berbaloi untuk memasukinya”.

Ini disokong oleh Abián yang berpendapat bahawa tanpa ragu anda perlu kembali ke pulau itu untuk menemui tarikannya. “ Kepelbagaian landskap yang boleh dilihat dan dilawati hari ini adalah sangat besar: hutan laurel, pantai pasir hitam, rangkaian denai seribu kilometer, kolam semula jadi dan, sudah tentu, salah satu langit malam terbaik di dunia untuk melihat bintang seperti beberapa tempat lain di dunia”. Kami akan mendengar mereka!

'Lebih kuat daripada gunung berapi', buku yang menunjukkan bahawa komuniti La Palma masih lebih hidup berbanding sebelum ini 1805_4

'Lebih kuat daripada gunung berapi'

dalam GeoPlanet

Baca lebih lanjut