tauke bil hijau
Kami akan melakukan perjalanan yang baik, jadi ambil fon kepala anda, laraskan kelantangan, duduk dan tutup mata anda. Tetapi sebelum anda menekan main dan kami berlepas, kami akan meletakkan anda secara ringkas di tempat kejadian.
Mari pergi ke hutan Iguazú, di wilayah Misiones di Argentina, dan apa yang anda akan dengar apabila anda selesai membaca telah dirakam oleh salah seorang jurutera bunyi yang paling dihormati di dunia dan salah seorang pakar burung terhebat di Amerika Selatan. John Paul Culasso , dilahirkan di Uruguay 29 tahun lalu, ialah mampu mengenal pasti sekitar 720 spesies burung, semata-mata dan secara eksklusif melalui lagu mereka.
Dan Juan Pablo tidak memahami hijau atau merah atau bulu. Dia dilahirkan buta, tetapi sejak dia berumur 12 tahun dia telah menangkap dengan perakamnya apa yang tidak dapat dilihat oleh matanya. "Bagi kebanyakan orang, bunyi tidak kelihatan dan tugas saya adalah untuk menjadikannya kelihatan," katanya kepada kami dalam perbualan telefon. Terkurung hari ini di rumah, seperti kita semua, memastikan bahawa, sejak pemberhentian lalu lintas udara, skap bunyi adalah lebih bersih.
Air Terjun Iguazú yang mengagumkan
“Masalah utama apabila merakam bunyi alam semula jadi ialah saluran udara, kapal terbang, dan antropofoni, bunyi yang dihasilkan oleh manusia. Juga, kini orang lebih senyap, kami jurutera bunyi membuat rakaman yang lebih tulen, lebih murni, tanpa perlu melakukan sebarang proses pasca pengeluaran”.
Tetapi rakaman yang akan anda dengar telah dibuat pada penghujung tahun 2017, apabila hotel awasi, salah satu pondok kegemaran kami sepanjang masa, ketika itu di kawasan rumah sebelum dibuka, menjemput Juan Pablo untuk menggambarkan alam semula jadi yang mengelilingi rumah persinggahan dan landskap yang didengari semasa lawatan yang mereka anjurkan.
Selama tiga minggu dia melawat tempat-tempat ini pada siang hari, pada waktu matahari terbit dan terbenam. Dia merakam bunyi burung tertentu, tauke paruh hijau, pepitero kehijauan, penari biru... dan skap bunyi secara umum.
Bunyi hutan menyelinap di bawah cadar kapas Awasi Iguazú
Oleh itu, anda sekarang, dari rumah anda dan melalui laman web pondok, boleh temui simfoni bunyi yang wujud bersama dalam hutan Iguazú dan juga cipta sendiri menggabungkan beberapa lagu dengan yang lain.
Dan, lebih-lebih lagi, melalui halaman Soundcloud Awasi, di mana anda akan menemui 68 rakaman, bergerak ke Uruzú pada waktu subuh, rasai keajaiban matahari terbenam di Correderas del Ñandú, rasai bagaimana ribut menghampiri melalui Sungai Paraná atau menghadiri konsert setiap malam yang memeriahkan majlis makan malam di Awasi. Dan Iguazú jatuh, sudah tentu.
Air terjun yang, omong-omong, seolah-olah mereka juga dalam kuarantin, mencatatkan aliran terendah sejak kemarau 2006 dalam beberapa hari kebelakangan ini –Untuk memberi anda gambaran, jika aliran normal adalah antara 1,200 dan 1,500 meter padu sesaat, Ahad lepas hanya 289 meter padu–. Motifnya? Kekurangan hujan di rantau ini dan penutupan empangan di sebelah Brazil.
Matahari terbenam di bahagian atas Paraná
“Semua orang menggambarkan Iguazú sebagai tempat landskap yang mempesonakan, tetapi berhenti memberi perhatian kepada bunyi, dan memalukan kerana ia mempunyai warisan yang unik di dunia” Juan Pablo memberitahu kami, yang memberi jaminan kepada kami bahawa bunyi Iguazú sama sekali berbeza daripada hutan lain, malah dari kawasan lain di hutan Atlantik.
Perbezaan utama mereka adalah matahari terbit. “Ia adalah matahari terbit yang sangat meriah, dengan pelbagai jenis burung. Lebih banyak daripada di kawasan jiran lain di hutan Atlantik”. kenapa? Jawapannya terdapat dalam latitud.
“Rio de Janeiro, misalnya, lebih tropika, siang dan malam berlangsung lebih kurang sama, suhu sentiasa serupa. Sebaliknya, Di wilayah wilayah Misiones itu, musim sejuk agak panjang dan sejuk dan, pada musim bunga dan musim panas, burung berkata mari kita menyanyi sehingga kita tidak boleh lagi. Dan itulah yang saya temui di Iguazú, sihir yang berharga”.
penari biru
Jika dia perlu menyimpan satu bunyi daripada semua yang dirakamnya dalam Iguazú, dia menyimpan bunyi yang dia buat Syaitan tekak. Juan Pablo, seperti semua tetamu Awasi, mempunyai keistimewaan memasuki taman negara tanpa pelancong lain, sebelum atau selepas waktu pembukaannya kepada orang ramai, dan dapat berjalan sendirian di sepanjang laluan pejalan kaki yang menuju ke Devil's Throat yang terkenal dan mengagumkan, titik yang menumpukan aliran terbesar Air Terjun Iguazú.
“Rekodkan daya air dan, pada masa yang sama, setelah dapat menangkap bunyi yang sangat halus, iaitu swift, adalah **pengalaman yang saya simpan dalam hati saya seperti berlian”, akuinya.
“Pada waktu matahari terbit dan terbenam, burung walit semua pergi bersama-sama dalam kawanan melawan awan air yang menaikkan buih dan mereka kedengaran menyanyi dan juga mengepakkan sayap mereka! Mereka adalah burung yang sangat kecil yang pergi seolah-olah berperang melawan air yang mengamuk itu”.
Jurutera bunyi Juan Pablo Culasso dalam Tekak Syaitan
Juan Pablo, yang juga berdedikasi untuk memberikan persidangan di seluruh dunia dan perundingan untuk syarikat mengenai isu kebolehaksesan, dan merupakan penyumbang aktif kepada Perpustakaan Macauly, perpustakaan bunyi alam semula jadi terbesar di dunia, anda sudah mempunyai projek anda yang seterusnya sedia untuk dibentangkan.
"Ianya mengenai panduan yang baik untuk burung San Rafael, sebuah rizab alam semula jadi yang terletak di selatan Paraguay, juga dari hutan Atlantik, dan sangat terancam oleh ladang haram, pembalakan dan pemburuan. Di rizab San Rafael secara langsung spesies yang benar-benar jarang berlaku, sesetengah daripada mereka dalam bahaya kepupusan, seperti seriawan kuning atau naga (Xanthopsar flavus), burung padang rumput dengan lagu yang indah”.
Pembentangan yang dijadualkan pada April ini telah ditangguhkan, seperti segala-galanya pada masa ini, tetapi "Kami masih tidak tahu dengan baik bila atau bagaimana, ia akan selamat sebelum Jun." Kami akan menjaga telinga kami.
Choliba scops owl (Megascops choliba), juga dipanggil warbler biasa
Oh, dan apabila anda membuka mata anda, jangan berhenti melihat filem pendek The Blind Birdwatcher, yang mengisahkan pengalaman bunyi Juan Pablo di Iguazú.
Dihasilkan oleh pasukan Awasi dan ditembak oleh pengarah Denmark yang berpangkalan di Chile Morten Anderson , filem pendek itu telah memenangi beberapa anugerah, yang paling penting sekali, yang diberikan oleh Persatuan Pembikin Filem Dokumentari Bebas Hollywood.