'Barcelona. Fotògrafes/Fotógrafas', buku yang mengumpul sejarah generasi jurugambar wanita di bandar ini.
Sekiranya terdapat persamaan dalam jurugambar yang menggambarkan Barcelona dari tahun 1930-an hingga akhir abad ke-20 ia adalah kehendak untuk menceritakan kisah, tentang rakyat dan bandar . Itu perlu meletakkan di atas meja isu-isu yang halus, yang tiada siapa mahu bercakap tentang.
Barcelona adalah sekolah untuk jurugambar , ramai daripada mereka mencari perlindungan di bandar apabila bom dan penindasan melanda Eropah, di sini mereka boleh mencipta dan bekerja sebagai jurugambar profesional. Yang lain hanya tinggal untuk menggambarkan drama Perang dan Pasca Perang, tetapi drama di mana pertunjukan itu tidak sesuai tetapi realiti.
Majlis Bandaraya Barcelona dan La Fábrica menerbitkan buku oleh Isabel Segura Barcelona. Fotògrafes/Fótógrafas, karya yang menyuarakan dan membenarkan kerja 21 jurugambar yang menyaksikan beberapa detik bersejarah yang paling cemerlang di bandar ini , dari pertengahan abad yang lalu hingga sekarang. Tiga dekad yang sangat berbeza tetapi dengan sejarah yang hebat, bukan sahaja untuk masyarakat secara keseluruhan tetapi untuk wanita.
Buku untuk memahami bandar pada abad ke-20.
Ini adalah buku pertama yang membina semula sejarah bandar melalui mata jurugambar wanita . perempuan suka Margaret Michaelis dan gambar-gambarnya tentang kejiranan San Andrés; Dora Maar , yang menggambarkan wanita petani di dataran pasar, atau Katy Horna dan kesaksiannya tentang sebuah kota yang berperang; Pilar Aymerich , yang mengambil gambar masa penapisan; Carmen Garcia , jurugambar atas bumbung, atau ekor , pengarah fotografi untuk majalah Vindication Feminista, antara lain.
Buku, yang menyatukan imej daripada pengisytiharan Republik Kedua hingga kini , termasuk, sudah tentu, Perang Saudara Sepanyol dan penindasan sosial semasa tahun-tahun Franco.
“Kedua-dua bandar dan keadaan di mana jurugambar menghasilkan karya mereka adalah sangat berbeza dalam tiga tempoh di mana saya telah menstrukturkan buku itu . Yang pertama merujuk kepada bandar republik dan bandar berperang, yang bertepatan dengan ketibaan jurugambar asing yang melarikan diri dari kebangkitan Nazisme di Eropah. Yang kedua sepadan dengan ** bandar Francoist **, di mana jurugambar mencipta ruang mereka sendiri untuk latihan dan penciptaan, dan menunjukkan bandar dari atas bumbung. Dan akhirnya, bandar di bawah pembinaan demokrasi , di mana jurugambar membina sebuah cerita daripada pengalaman menjalaninya dengan sungguh-sungguh dan kini, di peringkat jalanan”, kata penulis kepada Traveler.es.
'muka mengantuk'
Dengan cara ini kita dapat mengetahui lebih lanjut tentang kerja tanpa jemu Margaret Michaelis yang akan memberi tumpuan kepada kejiranan Raval , di mana dia akan menangkap sensitiviti kejiranan kecil yang ditolak oleh perancang bandar yang bekerja untuk transformasi bandar, pergerakan seni bina GATCPAC, yang mana Michaellis akan bekerjasama rapat.
Juga daripada Katy Horna , yang akan menyaksikan pengeboman bandar itu pada Mac 1938. "Imej Kati Horna, pada bulan Mac 1938, memberi kesaksian kepada pembunuhan beramai-ramai kolektif yang dialami oleh bandar itu: bangunan runtuh, runtuhan dan lebih banyak runtuhan. Dia tidak merakam gambar yang mati. "Ia menunjukkan seekor anjing sebagai simbol kekejaman," kata Isabel.
Dan daripada Carme Garcia-Pedrosa , artis dan pencinta fotografi, yang memulakan kerjayanya pada tahun tiga puluhan, tetapi setelah perang berakhir dan tentera Franco menduduki bandar itu, semuanya lenyap.
Di antara tindakan penindasan yang tidak terhitung banyaknya, Institut Wanita dan Perpustakaan Popular , perpustakaan awam wanita pertama di Eropah yang diwujudkan pada 1909, diserahkan kepada Bahagian Wanita Falange Sepanyol dan JONS, dan dibersihkan mengikut arahan rejim baharu. 3,782 buku dihapuskan dan ini dinyatakan dalam kertas kerja.
Untuk mengelakkan mereka daripada dibakar, mereka bersembunyi di dinding palsu, dan oleh itu kehidupan ramai wanita yang kini diturunkan ke rumah juga berlalu. Kehidupan tersembunyi itulah yang digambarkan oleh Carme García Pedrosa.
Pasti: " Mereka adalah jurugambar, tanpa label, yang ingin bercerita dan menjadikannya umum , wanita kreatif yang menyumbang untuk memberikan imej baharu kepada bandar dan kepada pembinaan cerita baharu yang mempunyai nilai warisan yang hebat".
'pagi'