Boleh tukar, kaviar dan teropong: malam NYC.
“Saya rasa seperti kami menjalani penggambaran filem itu sepuluh tahun lalu, walaupun baru beberapa bulan lalu,” katanya. sophia coppola dalam penutupan global sepenuhnya. Apabila, dari kurungan peribadi dan keluarganya di kebun anggur ayahnya, Francis Ford Coppola di Napa , meletakkan seri terakhir untuk filem terakhir dan ketujuhnya, On the Rocks (tayangan perdana di AppleTV+ pada 23 Oktober).
Ia telah menelan belanja Coppola tujuh filem untuk penggambaran di bandarnya, New York, di mana dia dilahirkan dan di mana dia tinggal. Apabila dia berguling, semuanya baik-baik saja; kini apabila ia dikeluarkan, separuh daripada tempat yang muncul atau dilihat dalam filemnya ditutup, harap-harap hanya untuk sementara. Atas sebab ini dan di sebalik segala-galanya, dia berharap On the Rocks, bawa kami "menjelajah bandar yang kita semua suka".
Coppola dan Murray di Upper East Side.
Bagi Sofia Coppola ia telah menjadi pengalaman banyak kali pertama dan beberapa ulangan yang bagus dan menyeronokkan. On the Rocks adalah kali pertama dia membuat penggambaran di New York. Ia adalah kali pertama saya bekerja dengannya rakannya, pelakon Rashida Jones, memainkan alter ego pengarah (diiktiraf olehnya); dan itu juga kali pertama dia duduk menulis dan mengarah secara sedar komedi, filem ringan kerana itulah perasaannya tentang keadaan peribadinya.
ya Hilang dalam terjemahan memindahkan keadaan fikirannya dengan pemisahan daripada Spike Jonze ke skrin, dalam On the Rocks dia bercakap tentang krisis keibuan-profesionalnya. "Saya mula menulis ini apabila saya baru mempunyai anak perempuan saya dan cuba memikirkan situasi baharu ini untuk mengharmonikan menjadi seorang ibu dengan mengekalkan keseronokan perkahwinan anda dan juga cuba melakukan tugas anda seperti biasa. Ia adalah seketika krisis, anda berasa agak hilang, anda bukan diri anda yang sebenarnya dan anda perlu mencari diri anda dalam semua peranan baharu ini,” jelasnya.
Soho, siapa yang tidak mahu tinggal di sana.
Dalam semua keseimbangan itu, New York masuk dan cara dia hidup, berhubung dan bergerak di bandar yang tidak pernah berhenti. "Mahu filem itu adalah surat cinta khusus saya kepada New York, tetapi saya tidak mahu bandar seperti yang muncul dalam beberapa komedi paling terkenal, "kata Coppola. “Saya harap begitu New York yang berakar umbi dalam realiti untuk dikenali oleh orang ramai, menambah fantasi yang adil untuk menaikkannya sedikit. Saya mahu membuat penggambaran di semua tempat yang mempunyai sejarah dan percintaan klasik New York."
Kami ada berita buruk, Sofia, kami tidak mengenali New York itu, kelas tinggi. Dari loteng di Soho dan seorang bapa dengan flat di Upper East Side (secara terperinci, walaupun dalam almari pakaian, anda boleh melihat dualiti Uptown/Downtown protagonis: beg Chanel dan tote Strand tergantung pada lengan yang sama). Berita baik? Ya, kami mengimpikan New York itu, New York dengan kelab klasik, martini dan tunggangan boleh tukar dengan berkelah kaviar dadakan. Dan beberapa teropong yang bagus. Jika anda juga memandu BillMurray, tiada apa yang boleh berlaku.
Coppola, Rashida Jones dan Bill Murray memukul Soho.
Laura (Rashida Jones) ialah protagonis On the Rocks, seorang penulis yang berjaya, ibu kepada dua anak perempuan, berkahwin dengan seorang usahawan di puncak gelombang, yang tinggal di loteng yang indah di Wooster St (85 akan menjadi nombor portal), dengan hiasan yang sangat mengingatkan gambar rumah Coppola. Sebuah oasis kedamaian dalam menghadapi kegilaan pusat saraf Manhattan ini.
Dia membawa gadis-gadis itu ke sekolah berhampiran dan mereka sering pergi. untuk makan malam di Raoul, bistro Perancis di Prince St, dengan banyak tradisi. Semua jalan yang keluar, antara Soho dan Kampung Barat, ialah kuadran Sofia Coppola, di mana dia tinggal (saya pernah melihatnya di Bleecker St), dan dia melepak. kejiranan dia.
"Menemukan filem di kejiranan Sofia adalah sangat menyeronokkan," mengesahkan penerbit Youree Henley. “Ramai orang berbangga kerana dia membawa keluar restoran atau sudutnya dalam filem itu. Kami dapat menghormati ruang ini dan saya rasa penonton akan menikmati cara Sofia membawa tempat ini ke dalam sejarah.”
21 Club, meja tempat Bogart dan Bacall bertunang.
Ia adalah New York yang, lebih-lebih lagi, kini lebih perlu untuk diingati. New York makan tengahari dan makan malam di luar, kopi untuk pergi dan berbual di jalanan. Untuk menikmatinya pada setiap masa, masing-masing dalam gaya mereka sendiri.
Bill Murray, yang bertemu semula dengan Coppola selepas Lost in Translation (A Very Murray Christmas is not quite up there), dan yang memainkan watak Felix, ialah bapa Laura yang suka berzina, misoginis lagi kelakar dan menawan. seorang warga New York kuno, peniaga seni dengan rasa yang sangat baik: salah seorang daripada mereka yang tergolong ke litar Martini. Dan cuba menjadi pelayan di banyak restoran, bar dan kelab persendirian di Manhattan.
Di bar di Carlyle, tempat Woody Allen bermain.
Seperti yang dia sendiri katakan dalam filem itu, apabila dia mendapat tahu bahawa menantunya, yang diekori dalam pakaian tukar merah itu kerana kemungkinan perselingkuhan, akan ke Rumah Soho, dia bertanya: "Kenapa? Dengan kelab yang bagus di New York, Knickerbocker, sebagai contoh”. Dan Felix lebih suka membawa anak perempuannya makan malam dengan hidangan klasik antara klasik: Kelab 21 dan, khususnya, untuk duduk meja yang sama di mana Humphrey Bogart melamar Lauren Bacall. Untuk menghabiskan malam dengan Martini, yang kedua dari belakang, di kafe Hotel Carlyle, di mana Woody Allen dan kumpulannya telah bermain setiap minggu selama bertahun-tahun dan **mural Marcel Vertès** sahaja patut dipakaikan jaket (wajib) dan dikunjungi.
On the Rocks ialah surat cinta kepada New York, surat cinta kepada New Yorknya, iaitu Sofia Coppola, sebuah keistimewaan, fantasi New York bagi kebanyakan orang, tetapi bagaimana kita yang lain seperti New York itu.
Manhattan On the Rocks.