Isu majalah kami ini membawa bersamanya The World Made Local, kerjasama global pertama antara tujuh edisi Condé Nast Traveler
Kami tidak pernah melakukan perkara seperti ini sebelum ini. Dan mulai sekarang anda akan sering melihatnya kerana ya, kami menyukai idea itu. Malah, dia sudah meluahkannya dengan kata-kata yang mengujakan Divia Thani, Pengarah Global Condé Nast Traveler, yang menerangkan dengan lebih baik sebab nombor yang anda ada di tangan anda, di mana kami ingin menjerit bahawa hari ini dunia terasa lebih dekat berbanding sebelum ini dan bahawa kita, kita semua yang membuat Condé Nast Traveler di Itali, China, India, Amerika Syarikat, Timur Tengah, United Kingdom dan Sepanyol, kami akan berada di sini untuk memberitahu anda.
Itulah sebabnya saya tidak mahu mengulangi, cuma suruh awak datang jumpa saya. Dan anda juga berkata begitu. Biarkan mereka pergi jumpa awak. Bahawa kita pergi dari sini ke sana; jom jumpa Keadaan boleh menjadi lebih baik selepas bulan-bulan yang mengerikan ini dan harapan vaksin yang agak terganggu, mari kita realistik, tetapi anda akan melihat: sedikit demi sedikit, keyakinan akan mencapai 100% caj –bateri hanya tinggal sedikit, jangan cabut plagnya lagi– dan kami akan tersenyum lagi dan berjalan ke hadapan. Dan walaupun terbalik, seperti dalam gambar yang menggambarkan garis-garis ini dan yang merumuskan sebarang ihsan spontan kebahagiaan yang tidak terhingga. Mereka adalah endorfin, yang, apabila anda berjoging di seluruh dunia, memanggil anda untuk melakukan dirian tangan dan mengubah rutin anda. Siapa yang akan menghilangkan ilusi mencium tanah yang baru ditakluki.
Gambar diambil berhampiran dengan Valladolid Duero dan di tempat di mana tiga kilang wain telah dilancarkan projek N-122 Duero Valley untuk memberikan salah satu jalan belakang kami yang paling indah buzz antarabangsa yang sepatutnya. Anda akan membacanya di sini sebagai tambahan kepada cerita lain dengan loghat Sepanyol dan panggilan untuk merentasi sempadan.
Kerana jika kita telah belajar sesuatu dalam masa yang aneh ini, ia adalah untuk menghargai Sepanyol. Kosongkannya, isi dan satu perempat setengah. Kami akan mahu menyeberangi seribu lautan, tetapi kami juga ingin memberitahu di luar sana bahawa seribu lagi menanti pengembara di sini. Dan itulah sebabnya kita perlu berjumpa. Datang. Mari pergi.
Laporan ini diterbitkan dalam Majalah Condé Nast Traveler nombor 147 (September-Oktober 2021). Langgan edisi bercetak (€18.00, langganan tahunan, dengan menghubungi 902 53 55 57 atau dari laman web kami). Isu September-Oktober Condé Nast Traveler tersedia dalam versi digitalnya untuk dinikmati pada peranti pilihan anda.
Siapa yang akan menghilangkan ilusi mencium tanah yang baru ditakluki