Galway 2020: ledakan budaya Ireland
Apa budaya itu Galway melebihi jangkaan adalah sesuatu yang tidak akan kami temui: di sudut kecil barat Ireland ini muzik, tarian, teater dan, akhirnya, seni dalam setiap satu daripada variannya, ia meletup setiap saat di suatu tempat di bandar. Ia adalah sesuatu yang intrinsik kepada cara mereka, cara mereka menikmati hidup.
Itulah sebabnya fakta mudah berjalan melalui mitos Jalan Kedai, Jalan utama Galway, di mana muzik—banyak daripadanya, dengan akar Celtic—dimainkan secara berterusan, sama ada ia datang dari pembesar suara kedai cenderamata yang bertugas, dari banyak pub yang menghiasi jalanan atau yang ditawarkan oleh artis jalanan yang tidak terhitung banyaknya —percayalah kami, terdapat ramai — yang menjadi tempat kejadian setiap hari.
Galway 2020: ledakan budaya Ireland
Beginilah cara seseorang mula memasuki dunia yang ajaib, hampir seperti mimpi, penuh dengan kreativiti, bakat dan cerita yang baik, yang menjangkau jauh di luar bandar itu sendiri: seluruh wilayah Galway memancarkan budaya dalam penyodok.
Dan ia adalah itu Galway ialah intipati tertumpu yang boleh dicari oleh sesiapa sahaja di negara ini daripada bunian, pari-pari dan semanggi. Ia juga mempengaruhi, sudah tentu, warisan sejarahnya yang kaya, dating hampir seribu tahun dan juga cara menjadi rakyatnya, terbuka kepada dunia dan orang asing —kita tidak boleh melupakan masa lalu pelabuhannya, yang sentiasa membantu—.
Intinya ialah bukan sahaja bandar Galway, tetapi seluruh wilayah Ireland, memenangi gelaran Ibu Kota Kebudayaan Eropah 2020 kerana dia layak menerimanya. Gelaran yang akan membanggakan sepanjang tahun.
SALAH SATU PERISTIWA KEBUDAYAAN TERBESAR DI DUNIA
Bandar keempat terbesar di Ireland telah mengetahui cara menggunakan kepintaran dan semua potensi yang ada untuk dibentuk program lengkap yang telah dianjurkan mengikut - dan kami menyukai ini - empat musim kalendar Celtic.
Acara besar yang bermula 1 Februari lalu dengan Imbolc, yang melambangkan wabak musim bunga dan permulaan kehidupan baru, dan yang akan diikuti kemudian Beattaine (musim panas), Lughnasa (musim luruh) dan Samhain (musim sejuk) dalam tempoh 12 bulan akan datang. Setiap balai baru akan dirasmikan dengan pesta api yang menakjubkan, sesuatu yang berakar umbi dalam tradisi Ireland.
Jalan-jalan di Galway memancarkan ketenangan dan budaya
Melihat program aktiviti —lebih daripada 1,200 dan berhati-hati, kerana senarai itu terus bertambah— pelbagai cadangan, yang dianjurkan di sekitar tiga tema utama, adalah mengejutkan.
Yang pertama diilhamkan oleh bahasa sebagai ciri khas Galway. Dan kita bercakap, sekiranya anda tidak tahu, tentang satu-satunya bandar Ireland dwibahasa: Bahasa Ireland ialah bahasa rasmi pertama di sini. Malah, terdapat banyak pekan di kawasan Connemara di mana bahasa Inggeris tidak didengari sama sekali.
Tema kedua ialah imigresen dilihat dari dalam dan luar: Walaupun negara ini mempunyai lima juta penduduk, terdapat sekitar 70 juta orang dari akar Ireland tersebar di seluruh dunia . Tetapi, sebaliknya, Ireland menerima lebih ramai pendatang yang tiba dari tempat yang paling pelbagai di planet ini — 20% daripada penduduknya dilahirkan di luar Ireland —, yang telah mengubah Galway menjadi bandar yang lebih liberal.
Dan akhirnya terdapat tema landskap yang dikagumi: Untuk memahaminya, anda hanya perlu meninggalkan bandar Galway sedikit, sama ada ke arah pergunungan Connemara, ke arah tebing Moher atau ke arah pulau Aran yang indah. Tontonan alam semula jadi, yang di sudut dunia ini telah dicipta semula seperti di beberapa tempat lain, melampaui batas untuk mengatakan cukup.
Projek ini akan membawa teater ke setiap sudut Galway
BIARKAN AJAIB
Dan ya, kita perlu pergi biarkan keajaiban itu masuk, seperti yang dikatakan oleh moto Galway 2020. Bahawa ia mengelilingi kita dan menggerakkan kita kerana hanya Ireland yang tahu cara melakukannya, sementara kita melihat – ya, ya – pada pengaturcaraan, yang telah kejutan luar biasa yang timbul daripada imaginasi mereka yang mempunyai tatu Galway pada kulit mereka, tetapi juga artis antarabangsa yang lain.
Bermain dengan empat musim, tiga tema dan dua senario —Bandar dan wilayah Galway—, sepanjang 2020 anda akan dapat menikmati keajaiban seperti SavageBeauty, pemasangan epik sepanjang 5 kilometer yang mana artis Finland Kari Kola akan menerangi pemandangan malam Connemara dalam warna hijau. Kola, yang telah campur tangan pada masa lalu dalam enklaf seperti mitos Stonehenge sendiri, merasmikan projeknya pada Hari Saint Patrick —tentunya 17 Mac—, walaupun ia akan berterusan selama empat hari berturut-turut.
The Druid, salah satu teater yang paling berkarisma dan tulen di bandar ini, dilancarkan dengan cadangan yang bercita-cita tinggi: Druid: The Galway Tour atau, dengan kata lain, rancangan melawat County Galway selama empat bulan singgah di pekan-pekan kecil dan kampung-kampung untuk membawa karya-karya Ireland abad lalu ke sudut terakhir rantau ini.
Struktur cermin yang besar ini akan menduduki dua lokasi strategik
Cellissimo , sementara itu, akan menumpukan perhatian di bandar untuk pemain cello paling terkenal di dunia dalam perayaan yang akan merangkumi Konsert Lima besar, salah seorang daripada mereka sebagai penghormatan kepada Beethoven dan ulang tahun ke-250 kelahirannya.
Terdapat juga projek seni yang sangat inovatif seperti astaka cermin , yang struktur cermin yang besar bahawa John Gerrard dari Ireland akan memasang di dua tempat strategik: di daerah tepi laut bersejarah Claddagh, di Galway; dan dalam spektakuler landskap Derrigimlagh Bog, di Connemara . Juga baru ialah Projek Baa Baa , program unik yang akan meraikan sumbangan budaya, ekonomi dan alam sekitar biri-biri ke Ireland dan Eropah.
Sruth dan Teanga , bagi pihaknya, akan membenarkan penyelaman mendalam dalam sejarah Gaelik melalui penciptaan lima dunia yang akan merangkumi muzik, video, teater boneka atau persembahan secara langsung. Yang paling ingin tahu? Tempat yang dipilih untuk melakukannya: terminal Lapangan Terbang Carnmore lama, ditutup secara kekal sejak 2016.
Tambahan? Ya banyak lagi! Sebagai contoh, Melepasi Hujung Jalan , yang akan melawat kampung dan pekan kecil Galway Timur untuk mencari cerita rakyat tempatan untuk kemudiannya dilakonkan oleh pelakon dan pemuzik semasa Festival Seni Pantai pada bulan September.
Projek ini akan meraikan sumbangan budaya, ekonomi dan alam sekitar biri-biri kepada Ireland
Imaginasi dan keaslian menggunakan satu lagi elemen penting di Galway, cuaca —225 hari hujan setahun, jadi anda memahami kami—, untuk membentuk Semoga Hujan , projek yang telah menempatkan kemudahan dan permainan yang berbeza di seluruh bandar dan itu hanya akan menyeronokkan pada hari hujan. niat? Bantu semua orang menyukai iklim tipikal kawasan itu dan jadikan ia sebahagian daripada hidup kita. Ringkasnya, seperti yang dikatakan orang Ireland: "tidak ada cuaca buruk, hanya kot yang buruk".
Juga sebahagian daripada kehidupan mereka, dengan cara itu, adalah Corrib, sungai yang mengalir melalui bandar Galway dan itu, kata penduduknya, ia adalah salah satu yang paling berani di Eropah: kekuatan dan kepantasan airnya mengalir adalah sesuatu yang sangat memberi kesan dan, sebagai akibatnya, tanda hitam apabila ia melibatkan bunuh diri. Jadi tepatnya dia akan menjadi protagonis wayar bersilang , projek yang merangkumi segala-galanya festival sarkas yang akan mengambil alih jalan-jalan sekitar dengan pameran, pertunjukan dan bengkel berjalan tali tegang, dan itu akan memuncak dengan artis hebat dalam seni menyeberangi sungai ini sebagai simbol harapan dan perpaduan.
Dan kita boleh meneruskan dan mengira cadangan. Mereka yang, bersama-sama dengan perayaan dan pertunjukan kebudayaan yang sudah memberikan suasana bandar setiap tahun, membentuk lebih daripada seribu projek yang merangkumi Galway 2020. Setahun yang sengit dan menarik baru sahaja bermula: 365 hari untuk menikmati ART, dalam huruf besar.
ADA LAGI NAK TAMBAH?
Ya, kerana kami telah menyatakan secara aktif dan pasif bahawa bandar Ireland ini menonjol kerana komitmennya terhadap seni. Dan ia melakukannya dalam semua versinya. Jadi apa lagi yang boleh kita lakukan?
Pemasangan ini hanya akan menyeronokkan semasa hari hujan
Lawati muziumnya seperti, sebagai contoh, muzium Muzium Bandar Galway , di mana anda boleh mempelajari segala-galanya tentang sejarah bandar; sama ada Muzium Cincin Claddagh , di mana untuk bertemu asal dan rasa ingin tahu tentang salah satu cincin paling pelik di dunia: dua tangan dan hati yang merupakan simbol mutlak, bukan sahaja Galway, tetapi seluruh Ireland.
Luangkan masa juga untuk melawat beberapa galeri seninya, seperti Pusat Seni Galway , yang sentiasa mempunyai pameran sementara seni kontemporari yang indah; atau Galeri & Studio 126 Artists-Run , platform yang menempatkan, dalam ruang asal, artis baharu melalui kerja sukarela sukarelawannya.
The muzik secara langsung , sudah tentu, mencari tempat yang ideal untuk dinikmati di Kedai Street dan pub West End Apa The King's Head, The Crane, Monroe's atau Tig Coili yang legenda.
Untuk dia teater , Galway mempunyai tiga bilik berbeza, walaupun kami ditinggalkan dengan Druid, syarikat teater profesional pertama yang diasaskan di luar Dublin (dilahirkan pada tahun 1975), dan ruangnya, di tengah-tengah Galway, paling pelik.
Dan banyak lagi, banyak lagi. Kerana anda tidak perlu berhenti berjalan, bercakap dengan orang-orangnya, minum pain ganjil dan jilat bibir anda menikmati beberapa kaki atau beberapa ikan dan kerepek. Anda perlu berjalan melalui Salthill sambil mengagumi Galway Bay yang indah dan memasuki Connemara yang indah, berdiri melawan angin di Cliffs of Moher dan mengambil gambar dan memualkan persekitaran semula jadi yang luar biasa.
Kerana semua ini, selepas semua, juga merupakan bahagian penting budaya yang Galway meraikan tahun ini dengan bergaya. Dan kami mahu bertemu dengannya.
Kisah penduduk tempatan adalah bintang projek ini