Leonardo da Vinci berkata demikian "tempat perlindungan mendisiplinkan fikiran" , kebenaran yang mendapat nilai lebih apabila kita tenggelam dalam proses kreatif yang bersifat sastera. Dan sepanjang sejarah ia telah berputar hubungan yang unik dan hampir mistik antara penulis dan ruang di mana anda melakukan kerja anda.
Ia berlaku kepada ahli falsafah Sepanyol yang mengurung diri di pondok di tengah-tengah Meseta. A Virginia Woolf apabila dia menuntut hak wanita untuk mempunyai "ruangan sendiri untuk menulis" itu, atau untuk Roald Dahl , pengarang Charlie and the Chocolate Factory, yang memutuskan untuk membina sebuah rumah bata kecil yang didedikasikan secara eksklusif untuk mencipta di taman rumahnya sendiri.
Dalam dunia di mana kita menangguhkan tugas kerana pemberitahuan Instagram, kerja selepas itu lebih menghiburkan daripada memberi inspirasi dan bunyi kesesakan lalu lintas meredam bisikan alam semesta kreatif itu, bersara ke residensi penulis menjadi jalan pintas terbaik untuk menjemput muses.
Dari A Coruña ke padang pasir Almería, kami menemui beberapa daripadanya ‘tempat perlindungan’ penanda aras ini di negara kita.
Perincian dapur di La Casa de Belmonte.
DI BELMONTE UNTUK MELIHAT LAUT ANDA KENA MELIHAT LANGIT
Ogos lepas empat tetamu (dua penulis skrip dan dua penulis) menginap di La Rumah Belmonte . Dalam beberapa hari selepas kedatangannya, tapak pembinaan bermula di hadapan rumah yang bunyinya tidak tertahankan pada pukul 8 pagi.
Pasukan itu tidak tahu ke mana hendak pergi sehingga pilihan berlaku kepada mereka: Pertapaan Saint Joseph! Tempat istimewa yang menguasai tiga lembah dari atas dan di mana kesunyian mutlak adalah ideal untuk empat pengarang ini. Selepas rundingan yang berkaitan dengan pertapaan itu sendiri, setiap pagi semua orang bertolak ke ruang kerja baharu mereka nanti untuk makan di dalam hutan dan tidur di bawah pokok pain.
Alam adalah sebahagian daripada Rumah Belmonte , sebuah asrama sastera yang terletak di bandar Belmonte de San José, di Teruel. Tempat perlindungan yang mekar Masuklah matarraña itu dan Aragon Bawah, dan yang membuka pintunya pada tahun 2020 dengan objektif yang jelas: untuk menawarkan penginapan kepada mereka yang telah satu projek, walaupun idea perniagaan tidak selalunya menguntungkan.
Bilik di The House of Belmonte.
“Idea itu datang secara semula jadi apabila kami datang ke sini di tengah-tengah pandemik untuk telework. Kami sedang mencari keindahan dan kesunyian, jadi kami membeli sebuah taman kecil untuk didiami, dengan rumah yang terletak lebih tinggi sedikit. Apa yang pada mulanya kelihatan seperti masalah - apa yang perlu dilakukan dengan rumah besar itu - bertukar menjadi masalah. projek yang indah yang, sebagai tambahan, kita boleh menggabungkan dengan kerja kita ", bil María Ruíz, pemilik La Casa de Belmonte bersama pasangannya, Jorge Gallén.
María mengakui bahawa dia teruja hos bakat, temui orang di sebalik kerja dan lihat bahawa tinggal mereka di sini membolehkan mereka bergerak ke hadapan . Orang yang kreatif, sensitif dan tabah untuk berkongsi detik baharu: "pada hari terakhir penginapan kami, kami sentiasa mengadakan makan malam perpisahan kerana tetamu kami telah menjadi kawan", tambah María.
"Kapasiti" La Casa de Belmonte adalah terhad kepada empat tetamu dipasang di ruang yang ringkas dan mesra, teratur untuk memudahkan latihan menulis. Hiasannya berfungsi dan hangat, dengan pendiangan dan meja kayu, serta ruang bawah tanah wain yang mengundang perhimpunan sosial terbaik.
Tempat perlindungan yang penting dan mental sebagai lanjutan sempurna dari persekitarannya dan di mana penulis seperti Rafa Boladeras telah berlalu , penulis skrip dan penulis buku cerpen Cubatas en Taza (masih akan diterbitkan), atau novel Watson & Co, detektif rumah: Kes mafia roti dan tomato (Editorial Samarcanda).
“Apabila saya mula menyediakan buku kedua saya, jelas kepada saya bahawa saya perlu mencari masa dan ruang perlu. Saya menganjurkan dengan gig untuk bercuti selama sebulan dan saya datang ke La Casa del Belmonte. Dalam lima belas hari ia telah 50% selesai versi pertama”, kata Rafa.
Juga, menginap di La Casa de Belmonte adalah alasan terbaik untuk menggalakkan gaya hidup sihat , kerana adalah mustahil untuk pergi ke McDonalds, minta Uber atau pergi ke sendi pada saat akhir. Sebaliknya ia mengenakan hidup bermuhasabah, laut dicari di langit, dan alam menyelubungi pengunjung yang celik dengan mantelnya.
Fasad Yayasan Valparaíso.
YAYASAN VALPARAÍSO: MENULIS ANTARA KEDUN DAN runtuhan ARAB
“Seperti dalam mantra, suara dan muzik kampung tidak dapat menembusi cincin api yang sedang tidur. masa telah melebar seperti jantung mengepam perlahan, sangat perlahan."
(Petikan novel Segalanya terbakar, karya Nuria Barrios)
Nuria Barrios , PhD dalam Falsafah dari Universiti Complutense Madrid dan ijazah sarjana dalam Kewartawanan El País dari Universiti Autonomi, menghabiskan sebahagian daripada novelnya semuanya terbakar (Editorial Alfaguara) di Yayasan Valparaiso . Ia adalah kediaman artis terletak di antara dusun pokok oren dan zaitun berhampiran Mojácar, dalam wilayah Almería.
"Virginia Woolf berkata bahawa untuk seorang wanita menulis dia memerlukan bilik sendiri. penulis Amerika Lorrie Moore melangkah lebih jauh dan mengesahkan bahawa fiksyen adalah bilik aneh yang melekat pada rumah, bulan tambahan yang mengelilingi bumi tanpa pengetahuan sains mengetahui tentangnya”, Nuria memberitahu Condé Nast Traveler.
Dewan di Yayasan Valparaíso.
“Kediaman menawarkan masa, kesunyian dan ruang di mana anda boleh mencipta alam sastera anda. Dan Yayasan Vaparaíso menawarkan perkara itu: bilik pelik di mana anda boleh mengunci diri untuk menulis . Berjalan melalui pintunya, anda memasuki ruang yang tidak kelihatan di mana setiap pencipta mendiami apabila tenggelam dalam karya mereka."
Fundación Valparaíso dilahirkan sebagai idea Paul dan Beatrice Beckett , kedua-duanya berasal dari Denmark, semasa lawatan sambil belajar pada tahun 1955. Selepas melawat Sepanyol mereka tiba di Almería, di mana mereka mendapati landskap yang sangat berbeza daripada negara asal mereka, diukir antara pantai mistik dan gunung berapi yang tidak aktif, yang tidak teragak-agak untuk menetap di Mojácar pada tahun 1966 untuk menanam projek itu.
"Di Yayasan Valparaiso kami menawarkan tempat yang tenang dan damai untuk memberi tumpuan kepada kerja kreatif anda. Kami menyediakan makanan harian, membersihkan dan mencuci pakaian”, kata Teresa Santiago, Pengarah Komunikasi Yayasan. "Juga, setiap petang kami bertemu pada pukul 8 malam untuk minum segelas wain dan teruskan makan malam untuk bertukar pengalaman”.
Yayasan Valparaiso bekerja daripada dua jenis biasiswa untuk program "Artis dalam Kediaman" mereka: Biasiswa Beckett untuk Artis Denmark dan Biasiswa Ch untuk Artis Plastik, walaupun mereka juga mengharapkan mengaktifkan semula Biasiswa Majlis Bandaraya Mojácar untuk Artis, konsesi lumpuh semasa pandemik.
Keheningan dan pertukaran kreatif adalah penting dalam kediaman sastera.
Setiap seorang daripada penduduk mempunyai bilik peribadi, serta akses kepada perpustakaan yang mengandungi lebih 10,000 judul . Semua jenis acara kebudayaan diadakan di Yayasan, selain mempromosikan Penggalian tangki dan masjid purba di bandar Arab Mojácar dengan kerjasama majlis bandaran Almeria. Ternyata, diam bukan sahaja membangkitkan kreativiti, tetapi juga rahsia dunia.
KEDIAMAN 1863: DARI CORUÑA KE DUNIA
Pulau Rhodes, Munich, kawasan luar bandar Beijing atau Istana Hawthornden di Scotland. Ramai yang telah senario dan kediaman sastera tempat penyair Galicia yang berprestij Yolanda Castaño telah mengembangkan karyanya . Pengalaman hidup yang mendorongnya sediakan tempat perlindungan penulis anda sendiri.
Kediaman 1863 telah dirasmikan pada Februari 2019 bersama Raúl Zurita, penyair Chile dan pemenang Hadiah Ratu Sofia, di pangsapuri tepi laut di tengah-tengah A Coruña, di hadapan teater Rosalía de Castro . sebenarnya, nombor 1863 merujuk kepada tahun di mana apartmen itu didirikan, sama seperti penerbitan Cantares gallegos de Rosalia de Castro, karya yang menandakan Kebangkitan semula sastera Galicia, atau semasa "Rexurdimento".
Ruang yang diukir daripada rasuk chestnut dan dinding batu yang menggabungkan tradisi dengan kemodenan selepas bertahun-tahun perjalanan yang sengit untuk penyair dan kritikan sastera.
Tempat untuk mencurahkan kreativiti.
"Ia projek hidup saya," aku Yolanda, yang kediamannya adalah peribadi dan memberi tumpuan pertukaran wilayah antara penulis melalui biasiswa dan perjanjian. “Beberapa bulan pertama penulis tiba dari Filipina atau Republik Dominican, antara negara lain, tetapi selepas wabak itu kami terpaksa tutup selama setahun. Sekarang kami mempunyai dua pengarang Georgia, kerana dengan Georgia kami mempunyai perjanjian semasa utama. Kami juga menghantar penulis Galicia ke luar negara pada masa yang sama kami menerima seorang penulis dari negara itu”.
Objektifnya ialah pertukaran cerita dari "Balkoni Atlantik" ke seluruh dunia, kerana di sini ia bertujuan untuk tetamu kediaman menjadi bukan sahaja tetamu, tetapi juga duta ruang ini, jalan, bandar : “Kami mempunyai seorang penduduk Filipina yang memberitahu kami bahawa dia selalu tinggal di Manila sangat dekat dengan Jalan Orense. Apabila dia datang, dia berkata: Saya akhirnya mengetahui apa sebenarnya 'Orense' itu!", kata Yolanda, yang selepas bertahun-tahun menulis di tempat paling indah di dunia kali ini berakhir di tempat perlindungannya sendiri, didorong oleh sebuah negara yang tidak selalu memudahkan mereka yang ingin menulis, semata-mata.
Kediaman 1863, di A Coruña.
“Di negara seperti Amerika Syarikat atau Perancis ada budaya yang lebih besar di sekitar kediaman penulis. Di Sepanyol, bagaimanapun, terdapat hadiah sastera yang sepatutnya menjadi rangsangan a posteriori, iaitu, pengarang melakukan usaha yang penting untuk menulis dan mendapat ganjaran”, Yolanda menegaskan dalam nada yang agak pasrah: “Terdapat kekurangan kepercayaan dan keyakinan dalam menyokong penciptaan sastera di negara kita”.
Tahun ini, Kementerian Kebudayaan telah terlibat dalam program kediaman Yolanda untuk memasukkannya ke dalam katalog Xacobeo 21-22 . Negara kita mungkin bukan rujukan terbaik bagi mereka yang ingin menulis sepenuh masa, tetapi tidak ada kekurangan suara yang datang untuk mencipta tempat perlindungan baru, Permulaan baru.