seni kontemporari dalam Cordova. Ya, anda membacanya dengan betul.
Córdoba ialah sebuah bandar yang telah hidup sehingga kini dari masa lalunya. Atau itulah idea yang kami ada yang paling tidak berkaitan dengan seni. Dan walaupun tidak buruk sama sekali, sezaman adalah sesuatu yang kelihatan berjingkat-jingkat di sini... Sekarang dengan pendaratan Fundación TBA21 Thyssen-Bornemisza Art Contemporary, di Pusat Penciptaan Kontemporari C3A Andalusia, Córdoba yang paling kontemporari (kumpulan, artis, ruang…) telah mendapat manfaat daripada ketibaan pameran yang menarik ini, selama tiga tahun.
Bukankah perkara yang sama berlaku kepada bandar dengan sungai? The Guadalquivir ia juga berjalan di hujung kaki untuk Cordovan dan hanya menjadi landskap: "Di perairannya tiada siapa yang berenang, atau berdayung, atau menaiki bot... Kali seterusnya saya datang ke Córdoba saya mahu berenang di sungai ini, dan bukan hanya melihat rama-rama dan burung yang memenuhinya", kata Daniela Zyman, balai polis pameran Yayasan TBA21, masa depan yang banyak, apabila beliau mempersembahkan 40 karya ini semuanya dengan semangat artistik dan ekologi, dan di mana artis dari seluruh dunia mengambil bahagian.
Bercakap dengannya, kami tertanya-tanya apakah petunjuk yang membawa kami melalui bandar untuk melibatkan diri dalam perkara itu tempat pembiakan kontemporari yang sekarang (lebih) cahaya diletakkan.
Regina de Miguel, Bintang Lacustrine (2021) dan Pelukan Symbiote (2022).
1. CA3, PENGGANDA KONTEMPORARI DI BANDARAYA
Akhirnya! sampel ini akan menghidupkannya bangunan konkrit yang sangat besar, oleh arkitek Fuensanta Nieto dan Enrique Sobejano, dan yang mengetuai tepat di atas salah satu tebing sungai itu yang dalam beberapa cara mentakrifkan bandar itu. Karya artis seperti Ai Weiwei, Allora & Calzadilla, Dana Awartani, Claudia Comte, Abraham Cruzvillegas, Elena Damiani, Olafur Eliasson, Haris Epaminonda, Mario García Torres, Isa Genzken, Helen Mayer Harrison & Newton Harrison, Mathilde ter Heijne, Regina de Miguel , Beatriz Milhazes, Asunción Molinos Gordo, Paulo Nazareth, Ernesto Neto, Rivane Neuenschwander, Olaf Nicolai, Plata con Semillas Silvestres, Belén Rodríguez atau Víctor Barrios… antara ramai lagi.
Muzium kemasukan percuma dan kanak-kanak dialu-alukan, kerana bahan, warna dan konsep yang ditanam meneroka satu konsep yang mesti diusahakan sekarang: tentang 'kelimpahan' Alam, tepat sekarang bahawa ia seolah-olah "bertembung langsung dengan masa kini", kata Zyman.
Kelimpahan di masa depan yang tidak menentu ini? Anda betul. Dalam pameran ini, melalui Seni Kontemporari -dan dalam semua pelbagai formatnya - ia dicadangkan “Kekayaan kepelbagaian dan kepelbagaian Alam, yang dicipta semula berulang kali, menyindir politik transformasi di mana idea kekurangan sumber asli akhirnya ditinggalkan untuk menyelidiki realiti lain: cara mengagihkan semula kekayaan, bekerja, mencipta dunia bahawa mereka memberi tumpuan kepada matriks, pada ekologi dan Alam Semulajadi: tuan rumah kita di dunia”.
Daniel Steegman Mangrané, Infiniti Tidak Lengkap.
2. THE PLATA COLLECTIVE, AGROECOLOGY: PROJEK HEBAT
Di Córdoba semua orang bercakap tentang mereka. Javier Orcaray, Gabrielle Mangeri dan Jesús Alcaide (a.k.a Richi) bertemu di fakulti hampir 20 tahun lalu dan mereka bekerja agroekologi sebagai sumber tindakan. Merekalah yang telah memberikan bentuk kepada Salón Boeticus, dengan perabot oleh artis Víctor Barrios –ditala dengan teliti dengan bahan yang terdapat di jalan– dan mereka juga merupakan penganjur koktel Kitaran Meja Panjang, berkhidmat semasa perasmian C3A, dengan produk Cordovan km0.
"The Salón Boeticus dinamakan sempena sungai –Betis, Boeticus– yang berlalu betul-betul di sebelah muzium, dan melalui lot yang nampaknya terbiar yang melekat pada muzium, yang kini kelihatan penuh dengan bunga aster. Ini adalah sebahagian daripada satu lagi projeknya, Green Matrix, di mana ruang terbiar di kawasan bandar merupakan ruang yang berpotensi untuk penjanaan semula dan habitat khas untuk pelbagai bentuk kehidupan.
“Di ruang ini bersebelahan dengan muzium terdapat lebih daripada 350 spesies yang dilindungi dan satu dipanggil Astragalus Boeticus, juga dikenali sebagai Café de los Pobres, tumbuhan yang boleh membuat kopi.” Kolektif mengambil alih ruang ini "sebelum Majlis Bandaraya atau entiti swasta memutuskan untuk mengubahnya menjadi tempat letak kereta", mereka memberitahu kami: "Berhati-hati, ini ada. Dan jika kita bercakap tentang masa depan yang melimpah, terdapat kelimpahan, dalam Masyarakat", menerangkan salah satu komponennya.
Perincian pameran.
3. PUSAT SENI PEPE ESPALIÚ, MASA LALU
Satu lagi tempat yang akan membuat anda mengubah persepsi anda tentang Córdoba klasik ialah pusat ini, beberapa 40 karya artis Cordovan ini yang mewakili seluruh kerjayanya (dari 1975 hingga 1993), kedua-duanya dari zamannya di Barcelona – fotografi dan persembahan– dan daripada lukisannya dari akhir 1980-an. Di samping itu, anda akan dapat melihat yang menarik pemilihan arca dan lukisan lambang dari tahun 1990-an.
4. CULTURHAZA, AGROLAND DI PITAN
Melarikan diri juga dari ekologi sebagai item, membawanya lebih dekat kepada persoalan politik, "Culturhaza ialah projek politik, kehidupan, penyelidikan", Plata memberitahu kami, di mana Agripino dan Potasia bekerja dengan saintis dari CESID dalam mereka bank benih yang mengagumkan. Mereka telah wujud selama lebih daripada 30 tahun dan menggunakan semua teori nenek moyang bapa Agripino untuk memelihara mereka.
Dari kebunnya dia bukan sahaja menawarkan kehidupan, tetapi juga pemikiran dan tindakan artistik menghasilkan kejadian, persembahan, penciptaan video, puisi, muzik... di bawah penyebut biasa Agrolandart, pergerakan berdasarkan asal usul Seni Tanah Eropah.
5. JUS ANGGUR HIDUP, UNTUK MAKAN DAN MINUM
Tidak semua perkara akan dilihat dan dialami. Anda juga perlu makan dan minum. Dan di laluan ini, terdapat beberapa tempat yang lebih baik daripada tempat yang menarik ini - juga dikaitkan dengan kolektif Plata dan arus terkini yang beredar melalui bandar. Sebuah teres kecil di Plaza de San Andrés, syarikat yang baik dan semua produk yang akan melalui meja anda, secara sedar, dikaitkan dengan wilayah itu. Apakah pemadaman makanan? Inilah jawapannya.
6. SERAMIS KONTEMPORARI
Pakar seramik, profesor seramik di Sekolah Seni Seville dan kurator pameran dalam disiplin ini Antonio González mengesyorkan kami dari studionya beberapa tempat kegemarannya seramik kontemporari di Córdoba, antaranya Bengkel Carmen Lucena, di Pasar Kraf, di mana kraf tempatan dipromosikan antara topik lain, dan bengkel Gema Muñoz, di pusat bersejarah, di mana anda juga boleh mengambil salah satu kursus seramik yang berfungsi sebagai rawatan anti-tekanan.
6. NOTA UNTUK MENGIKUTI JEJAK CÓRDOBA KONTEMPORARI
Walaupun, seperti dalam segala-galanya, terdapat banyak Córdobas, tanjung tradisional akan terus berat, tetapi Colectivo 57 meninggalkan kesan besar di bandar itu dan dalam arus artistik –Córdoba adalah kawasan sarang– dan ramai artis Cordovan, sejak tahun-tahun itu, telah memberi makan kemodenan di Córdoba.
"Juga pada tahun 1980-an terdapat ramai artis kontemporari yang berhijrah ke Madrid dan kemudian kembali ke bandar," Richi, dari Colectivo Plata, memberitahu kami. "Dalam sepuluh tahun kebelakangan ini terdapat kebangkitan semula zaman, dengan adegan puitis yang sangat penting. –anda hanya perlu melihat kerja anyaman Festival Puisi Kosmopoetik Antarabangsa– yang telah menarik minat artis plastik” atau dorongan baharu seperti Cordoba, Kota Idea, platform untuk projek kebudayaan di bandar.
Dalam seni persembahan, kami mengesyorkan agar anda menjejaki hasil kerja Juan Diego Calzada dan Isabel do Diego, bahawa hari ini mempersembahkan Binatang Suci mereka, untuk Sepanyol. Pada masa ini, di Conde Duque, Madrid. Mereka juga menandakan laluan.
Dan setakat ini laluan kami melalui seni kontemporari yang menempatkan bandar Córdoba, yang tidak akan berhenti memukau kita.