Gaïa dan Louise berlari di hadapan rumah berwarna-warni Burano
"Adakah mereka mempunyai pasta di Venice?", Gaïa bertanya kepada ibunya ketika mereka berlari menuruni jeti yang dibasahi hujan untuk sampai ke pintu masuk kapal persiaran mereka.
Ibunya tidak menjawab, tidak mendengar soalan itu, fokus kerana dia sedang menjalankan tugas membawa dia, lapan anaknya, dan sekurang-kurangnya beberapa bagasi di atas kapal sebelum kapal itu berlepas dalam pelayaran empat malamnya mengelilingi Lagun Venetian.
Gaïa, seorang gadis berusia tujuh tahun yang degil, tidak mudah berputus asa. “Adakah mereka mempunyai carbonara di Venice?” dia bertanya lagi. Ibunya juga tidak sempat menjawab soalan itu.
Sekarang hujan telah kembali dan keluarga mempercepatkan langkahnya, kecuali Gaïa yang, seperti mana-mana kanak-kanak yang mengetahui kebolehannya dengan baik, dia menggunakan satu-satunya alat yang ada untuk menarik perhatian. Dia berhenti.
Atas sebab ini, bapanya menjadi bimbang, tetapi juga sedikit marah, dan menjerit: "Cepat 'G', kita akan terlepas bot!"
Audrey dan ibunya, Mimi Thorisson, melihat ke luar tingkap bot yang mereka gunakan untuk tiba di Burano
"Adakah anda mempunyai pizza di atas bot?", jerit Gaïa lagi.
Mereka telah menikmati tiga hari di Venice dan semua yang mereka telah makan pada masa itu adalah makan tengah hari makanan laut yang tidak berkesudahan dan makan malam dengan hidangan canggih seperti ketam kulit lembut dan ikan kod dalam sos krim, diiringi oleh semua jenis wain yang agak unik yang ayahnya boleh bercakap selama-lamanya - sebahagian daripadanya berwarna oren, nampaknya menakjubkan.
Tetapi mereka tidak memasukkan apa-apa ke dalam mulut mereka yang dia boleh gambarkan makanan Itali asli. “Ya, saya rasa begitu, dan malam ini kita akan makan Minestrone Saya melihatnya pada menu. Saya yakin mereka meletakkan sedikit doh di atasnya,” kata bapanya, masih bersedia untuk berunding tetapi selangkah lagi untuk memaksanya naik ke kapal.
The sepuluh ahli keluarga mereka diam-diam meneroka tempat terapung mereka semasa senja, berselerak dalam kumpulan dua atau tiga di dalam perut kapal, Dalam mencari pengembaraan.
Empat daripada kanak-kanak Thorisson bermain dengan tongkat Harry Potter mereka
Berlari seperti tikus yang mereka temui mangkuk gula-gula pelbagai warna dan poket telah diisi. Mereka membincangkan pilihan kabin dan rakan sebilik sehingga kanak-kanak yang lebih besar membawa pihak berkuasa, dalam bentuk ibu bapa, untuk mendamaikan.
Selepas makan malam, ibu itu, akhirnya di atas katilnya dengan suaminya tidur di sebelahnya, menyerah kepada naluri keibuannya yang luar biasa dan menyelinap tanpa disedari ke dalam kabin yang lebih kecil. Untuk memastikan mereka baik-baik saja, bahawa mereka berada di sana. Kemudian dia menyerah kepada deruan ombak yang lembut.
Pada waktu pagi cahaya masih kelabu, walaupun bayang-bayang kelihatan lebih cerah. Hudson, 12, yang berkongsi kabin dengan abangnya, melompat dari katil dengan teruja.
Dari porthole petaknya, tepat di atas paras laut, Venice kelihatan sama seperti lukisan pensel yang ditemuinya dalam tetingkap galeri dua hari sebelumnya.
Seorang artis Venice di sebelah salah satu lukisannya, dipaparkan dalam tingkap galeri
Ia adalah dari seorang artis yang pernah mereka temui dua kali, pertama di sebuah restoran dan kemudian berjalan dengan dua spaniel ayam jantan tuanya. Ketika itulah dia menunjukkan hasil kerjanya kepada mereka.
Pada kedua-dua majlis dia berpakaian elegan, sekali dengan beret dan sekali dengan topi felt. Budak lelaki itu suka lelaki bertopi, dan dia memikirkan bagaimana, apabila dia dewasa, dia akan menjadi jenis lelaki yang memakai topi.
Topi itu menjadi bahan renungan semula pada pagi itu, apabila seluruh keluarga, diiringi oleh pemandu dalam satu lawatan yang dianjurkan oleh kapal persiaran, melawat Istana Doge di Venice, salah satu bangunan paling bersejarah di bandar ini.
Ia pernah menjadi rumah pembesar tertinggi dan pemimpin Venice _(doges atau doges) _, dan juga menempatkan mahkamah, penjara dan senat.
Gunnhildur, 22, anak perempuan sulung, melihat lukisan pelbagai bulldog dari zaman yang berbeza, semua tua, sangat kurus dan berkedut, tidak berambut dan nampaknya dalam kesihatan yang teruk, memakai apa yang kelihatan, paling baik, topi badut, atau hujung kondom.
Audrey berlari melalui lorong Palazzo Ducale
Pakaian lain, seperti Kalungan laurel Caesar atau kot berdada dua Napoleon dan tricornnya, memberi inspirasi dan membangkitkan kemuliaan.
Tetapi tokoh-tokoh seperti golem ini, memandang ke bawah dari dinding istana yang suram, mereka kelihatan lebih sukar untuk ditafsirkan, jadi dia memutuskan untuk membuat beberapa kajian tentang mereka.
Kemudian, Audrey yang berusia empat tahun memerhati dengan teruja dari pangkuan ibunya ketika bot itu menuju ke lagun, menuju ke dua pulau yang dinamakan sempena kisah dongeng.
"Dalam Murano dan Burano semua rumah berbeza warna, dan di dalamnya ada puteri, dan mereka semua mempunyai pakaian panjang yang pelbagai warna”, jelasnya kepada rakan khayalannya.
“Dan di salah satu pulau, saya tidak ingat yang mana satu, di sana raksasa yang meniup kaca semua warna dan memahatnya menjadi mahkota bagi semua puteri.”
Audrey dan Thorir memainkan watak Mary Poppins
Di Burano mereka melepasi barisan rumah yang dicat terang dan bersebelahan dengan beberapa kedai yang jika mereka belum dibuka, mereka telah apabila berita tiba bahawa sebuah kapal tiba di pulau itu.
Belayar ke sana agak suram, fikir anak sulung, Thorir, 21. Hari itu lebih sejuk daripada yang dijangkakan, dan apabila mereka mendarat, Burano kelihatan lengang: rumah-rumah yang beraneka warna yang melapisi terusan kelihatan seperti halek yang menyedihkan, atau lebih teruk, pelacur lama dengan solek berlebihan tetapi tiada pelanggan.
Ia mungkin tempat yang sangat berbeza pada musim panas, fikirnya, penuh dengan orang ramai, pembaziran, dan membeli-belah cenderahati yang sia-sia. Mungkin lebih baik dengan cara ini: sejuk dan kosong.
Beberapa hari kemudian, apabila pelayaran tamat, bapa sukar menyesuaikan diri dengan kestabilan tanah tegas, dia merasakan bahawa penginapannya di San Marco masih bergetar di atas ombak.
Oracle internet memberitahunya bahawa sensasi ini, satu gejala yang mungkin bertambah buruk oleh pengambilan alkohol, boleh bertahan selama dua minggu. "Cheers," katanya sambil mengangkat Negroninya ke skrin komputer ribanya.
Pasangan Venice yang elegan
Venice mungkin bandar terbaik di dunia untuk mengembara kembali ke masa lalu, tempat terbaik untuk merasai pengalaman hidup dalam novel lama. Tetapi untuk melakukan itu, anda perlu menghilangkan diri, berhati-hati. Untuk mengetahui bandar, anda perlu menjadi sebahagian daripadanya, bukan hanya menjadi.
Rumah Flora, di mana dia telah memutuskan bahawa keluarga itu akan tinggal selama beberapa hari lagi, terletak di Calle del Pestrin, agak tersembunyi, seperti semua jalan di Venice.
Pangsapuri itu moden tetapi mesra dan direka dengan baik, dan Louise yang berusia 10 tahun menyukai tempat itu tidak seperti rumahnya sendiri, dan juga rasa macam orang lain.
Dia berpakaian berbeza mula memalsukan loghat Itali. Dia tidak meyakinkan sesiapa; kebanyakan keluarga berpendapat bunyinya lebih Scotland, tetapi dia tidak peduli.
Apa yang penting baginya ialah itu abang dan musuhnya mempunyai bilik yang terbaik, dan bahawa dia tidak boleh berhenti bercakap besar mengenainya, tetapi dia menyimpannya sendirian, mengangkat bahunya dan memanggilnya bodoh dan bajingan, walaupun hanya apabila ibu bapanya tidak dapat didengari.
Potret keluarga semasa menunggu teksi, diambil dari Jambatan Rialto yang terkenal, yang tertua di bandar ini
Mereka menghabiskan hari dan malam mereka dengan berjalan kaki. mereka suka naik kapal dalam gelap. "Venesia kelihatan cantik dan tenang pada malam-malam seperti ini", fikir ibu ketika mereka bersendirian di terminal bercahaya menunggu bot, sehingga mereka mula ragu-ragu bahawa ia akan tiba.
Dia tidak peduli sama ada dia melakukannya atau tidak, kerana dia suka berada di stesen itu, bersama keluarga dan imaginasinya, pada petang Februari yang sejuk.
Pada waktu pagi Mereka minum kopi dengan Encik Romanelli, pemilik Casa Flora yang baik hati dan menawan serta kawan baik baharunya di Venice. Mereka melawat awal Pasar Rialto, apabila cahaya sentiasa indah dan ikan kelihatan seolah-olah telah dilukis oleh tuan-tuan besar.
Mereka makan di restoran tetapi, pada waktu malam, mereka memasak di rumah dan mendengar opera atau jazz sambil menyediakan makan malam makanan laut dan minum wain putih yang lazat.
Dan Lucian, hampir bayi, berlari tanpa alas kaki melalui bilik dengan seketul sotong keluar dari mulutnya. Mia, 15, melarikan diri dari opera sambil mendengar rap pada fon kepalanya. Walaupun dia suka bersiar-siar di terusan pada siang hari, dia lebih suka malam, apabila semua orang bersama-sama di rumah "bersifat biasa".
Bunga segar di pasar Rialto
Trattoria Cà d'Oro alla Vedova ialah tempat yang agak sibuk di Cannaregio, di bahagian utara Venice, di mana ada yang mengatakan mereka berkhidmat bebola daging terbaik di dunia.
Ini, sudah tentu, adalah mustahil untuk disahkan, tetapi pada suatu malam menjelang akhir penginapan mereka, mereka menikmati hidangan yang enak dan berpatutan di meja panjang di sebuah bilik yang sangat kecil sehingga kelihatan seperti kabin kapal.
Bapa merasakan deruan ombak sekali lagi, tetapi Gaïa, gembira kerana menemuinya makanan Itali "sebenar" yang anda idamkan, Dia berkata, "Saya mahu kembali ke sini esok." Dan dia menjawab, "Tidak boleh."
Si ibu campur tangan: "Mari kita tidak bercakap tentang itu malam ini." Ayah dan ibu duduk di dalam kabin seperti itu, bercinta antara satu sama lain dan dengan anak-anak mereka, berpuas hati dengan makanan, terpesona dengan Venice, dan mereka tahu bahawa mereka seperti pada mulanya, dan dengan Gaïa mereka akan sentiasa mempunyai pihak yang kalah.
Gaïa dengan tongkat saktinya di hadapan rumah tempat Mozart dipercayai tidur
BUKU NOTA PERJALANAN
DI LAGOON
** Pelayaran CroisiEurope: ** Pelayaran Permata Venice, daripada syarikat CroisiEurope, terdiri daripada empat malam di MS Michelangelo. berhenti di Burano dan Murano, dan juga dalam Chioggia, dan termasuk lawatan ke Istana Doge di Venice dan Basilika Saint Anthony di Padua, dengan pelepasan yang serupa sepanjang tahun.
ATAS TANAH
Hotel Flora : Bersejarah dan menawan, ini adalah hotel besar dengan suasana rumah tumpangan dan perkhidmatan yang sempurna, dijalankan selama beberapa dekad oleh Keluarga Romanelli. Mereka baru-baru ini dibuka Casa Flora ultra-moden betul-betul di sebelah, sebuah apartmen untuk mereka yang menyukai reka bentuk pintar dan ingin berasa seperti di rumah sendiri, mempunyai dapur sendiri, pergi ke pasar dan, pada masa yang sama, menikmati semua keselesaan dan perkhidmatan hotel.
MANA NAK MAKAN
** Corte Sconta dan Al Covo :** Kedua-dua tempat ini, terletak berdekatan antara satu sama lain, sesuai untuk mencuba makanan laut tempatan.
Memberi Ivo: Ia mahal, sangat mahal, tetapi ia berbaloi. Bagi mereka yang melihat di luar bintang Michelin dan hanya mencari makanan yang enak, perkhidmatan yang baik dan peluang untuk bertemu dengan George Clooney.
Antiche Carampane: Restoran Venice kasual yang sempurna.
Kafe Florian: Klise yang hebat, tetapi ia sangat indah dan menghargai begitu banyak sejarah sehingga anda perlu pergi sekurang-kurangnya sekali dalam hidup anda.
Kedai pastri: Tempat yang indah untuk memulakan hari. Yang asal ada di Campo San Giovanni.
Trattoria Cà d'Oro alla Vedova (Ramo Ca' d'Oro, 3912): Tempat biasa untuk menikmati makanan Itali asli. Sentiasa sesak, ia terletak di Cannaregio.
_Laporan ini diterbitkan dalam **nombor 121 Majalah Condé Nast Traveler (Oktober)**. Langgan edisi bercetak (11 keluaran bercetak dan versi digital dengan harga €24.75, dengan menghubungi 902 53 55 57 atau dari tapak web kami). Edisi Oktober Condé Nast Traveler tersedia dalam versi digitalnya untuk dinikmati pada peranti pilihan anda _
Bebola daging yang menakluki Gaïa di Cà d'Oro alla Vedova trattoria