Mac 2020. Umat manusia mengalami kesan dahsyat pertama pandemik dan Simon Hanselmann mula menyiarkan di Instagram webcomic terhebat dalam sejarah: zon kritikal (Fulgencio Pimentel).
Selepas kejayaan El mal camino (2019) di seluruh dunia, Beratus-ratus ribu pengikut terkurung mengikuti dalam masa nyata melalui Instagram penciptaan komik tidak sopan tentang Covid-19, membintangi watak kultus Megg, Mogg, Owl, Werewolf Jones dan ahli kumpulan yang lain.
Muka depan 'Zon Kritikal', komik tentang Covid-19 oleh Simon Hanselmann.
Sambil menunjukkan cara (malang) untuk bertahan daripada krisis kesihatan, politik dan sosial yang melanda mereka, pengarang menambah topik seperti budaya pembatalan, kapitalisme ganas, paranoia bermaklumat dengan humor asid yang biasa dan pertempuran rujukan antara boomer, milenium dan Zetas dalam karya yang disifatkan penerbitnya sendiri sebagai terkenal dan tidak dapat dibayangkan.
Pemenang Anugerah Eisner untuk Komik Web Terbaik 2021, novel grafik yang menghakis ini telah ditafsirkan sebagai komik Covid-19 yang sangat penting, dan kini ia diterbitkan dalam versi yang tidak ditapis dan dengan bahan yang tidak diterbitkan. Kami mengambil kesempatan daripada pelancaran Zon Kritikal untuk bersembang dengan pengarangnya.
Gambar peribadi artis komik Simon Hanselmann.
CONDE NAST TRAVELER. Adakah wabak itu menjejaskan kreativiti anda? Bagaimana?
SIMON HANSELMANN. Saya fikir mungkin saya bekerja semasa pandemik lebih daripada sesiapa pun di dunia. Saya selalu suka terperangkap di studio saya bekerja tanpa henti, jadi keadaan itu tidak merisaukan saya sama sekali, selain ketakutan akan kekacauan ekonomi dan kematian yang berleluasa dan semua jenis perkara itu... Selain daripada itu, wabak itu menakjubkan! Saya bekerja seperti neraka dan menghiburkan dunia dengan komik, mengadakan barbeku dan melepak dengan isteri dan arnab saya. Saya dan isteri saya mempunyai bayi pada tahun 2021, selepas itu saya berehat selama enam bulan tetapi kini saya kembali, penuh dengan idea, bersedia untuk siri penutupan seterusnya! Woooooooo!"
Halaman dalam 'Zon Kritikal', oleh Simon Hanselmann.
CNT. Kadang-kadang telah dikatakan bahawa mencipta karya anda adalah sejenis terapi untuk anda. Adakah anda fikir ia juga boleh berfungsi sebagai terapi untuk pembaca?
S.H. Ya, membuat seni itu sangat menyeronokkan bagi saya, malah ia sangat terapeutik. Ia juga tidak dinafikan terapeutik untuk pembaca tertentu, saya telah menemui peminat menangis dalam sesi menandatangani, yang telah mengatakan perkara yang paling indah kepada saya dan juga perkara ngeri yang telah berlaku kepada mereka... Kadang-kadang sukar untuk menerima pujian dan keterusterangan daripada orang yang tidak dikenali, terutamanya apabila anda membenci diri sendiri dan sangat mengkritik seni anda. Tetapi Saya memberi tumpuan kepada perasaan saya tentang artis dan pemuzik tertentu semasa saya remaja, perasaan setiakawan dan solidariti yang kuat itu. Seni sangat berkuasa.
Simon Hanselmann dalam foto dari album peribadinya.
CNT. Apa yang anda ingin sampaikan dengan buku baharu ini? Adakah rasa humor adalah senjata terbaik untuk hidup?
S.H. Saya hanya mahu menghiburkan orang. Menghiburkan, menggerunkan, menyinggung perasaan, memeluk. Rangkaian penuh emosi manusia. Humor adalah pilihan saya. Saya tidak pasti selera humor saya untuk semua orang. Walaupun tidak sepatutnya, adalah mustahil untuk menggembirakan semua orang. Selagi anda terhibur, itu sahaja yang penting. semoga sekurang-kurangnya beberapa ribu orang akan menikmati menunggang gelombang yang sama.
Los Angeles, California.
CNT. Anda tinggal di Los Angeles dan pernah tinggal di London juga. Sila beritahu kami apa makna kedua-dua bandar ini kepada anda dan tempat kegemaran anda di setiap satu.
S.H. Ya, keluarga kecil saya yang baru melarikan diri dari Seattle dan menetap di lembah California, di padang pasir yang tenang. Dia menukar hujan yang tidak berkesudahan dengan cahaya matahari yang tidak berkesudahan. Saya suka di sini, akhirnya saya boleh menggunakan buaian saya dan memandu dengan tingkap di bawah. Bagi tempat kegemaran saya, saya masih mendapat perhatian saya di California, kebanyakan masa saya hanya keluar rumah untuk membeli barangan runcit atau mengambil pesanan makanan, tetapi sebenarnya Saya suka matahari terbenam dan gunung, landskapnya sangat Amerika di sini, anda berasa seperti berada dalam sitkom.
Rusa di Taman Richmond, London.
Saya sangat merindui London, semua bau dan bunyi. Saya tinggal berhampiran Taman Richmond dan saya sangat rindu untuk melihat rusa yang mengarut dan berkelah di taman Isabella Plantation ketika loceng biru sedang mekar dan itik berkuak. Saya juga rindu untuk disetubuhi di Dalston dan membuat pertunjukan bising dan mengambil ketamin di Tanah Perkuburan Abney Park.
CNT. Beberapa tetapan Megg dan Mogg diilhamkan oleh tempat di mana anda pernah tinggal, seperti kampung halaman anda di Launceston, sebuah bandar yang kadangkala muncul dalam karya anda yang digambarkan dengan cara yang agak mengerikan.
S.H. Saya mula melukis Megg dan Mogg di London pada tahun 2008, dengan bas dua tingkat di latar belakang, kemudian datang stesen kereta api Melbourne. Rumah zaman kanak-kanak Megg secara langsung berdasarkan rumah zaman kanak-kanak saya yang kini telah dirobohkan di Launceston, Tasmania... Ini serba sedikit tentang tempat itu, ia adalah pelbagai kenangan dan persekitaran yang besar. Saya mempunyai hubungan yang rumit dengan Launceston. Saya suka George Swamp dan burung merak, denai berjalan kaki...berenang di kolam tersebut. Walau bagaimanapun, saya dibesarkan di bahagian bawah bandar, di bar penunggang motosikal dan penjenayah. Untuk saya, Launceston Ia adalah metadon, pembunuh dan kegilaan. Saya tidak boleh kembali.
Jalan-jalan di Launceston, Tasmania.
CNT. Adakah anda secara peribadi suka melancong? Apakah destinasi kegemaran anda dan mengapa?
S.H. Ya, saya suka melancong. Saya dibesarkan di Tasmania dalam keadaan sangat miskin dan melancong selalu kelihatan tidak dapat dibayangkan, saya tidak pernah menjangka untuk melawat begitu banyak tempat dalam hidup saya. Saya suka merokok di lapangan terbang dan membeli minuman kecil itu untuk perjalanan dan lihat filem di dalam kapal terbang. Beberapa destinasi kegemaran saya ialah Iceland untuk pantai pasir hitam bersalji, Finland untuk hutan dan tab mandi panas luarannya, dan tanah tinggi Scotland, dengan setiap permukaan dilitupi lumut berkilauan. Saya rasa yang paling saya suka alam semula jadi.
Saya juga suka Itali, saya dan isteri saya pergi pada 2019 sebelum semuanya menjadi pelik, kami tinggal berhampiran Montepulciano, Dalam simpanan. Udara berbau sage dan ia adalah indah. Suatu hari nanti saya akan mengembara lagi, saya terus menolak tawaran festival dan penerbit, sekarang saya fokus untuk bersama anak perempuan saya, saya rasa belum tiba masanya...
Paya Air Terjun George di Launceston, Tasmania, Australia.
CNT. Adakah anda fikir perjalanan mampu mengubah kita? Dalam erti kata apa?
S.H. Ya sememangnya ia membuka anda kepada pengalaman baharu, rakan baharu, cita rasa dan sudut pandangan baharu. Saya merasakan bahawa saya adalah orang yang lebih baik kerana telah melihat lebih banyak dunia dan Kemanusiaan daripada apa yang menanti saya di pulau kecil saya yang hilang di bahagian bawah dunia.
Gambar peribadi kartunis Simon Hanselmann.
CNT. Saya rasa anda mempunyai hubungan yang sangat baik dengan penerbit Sepanyol, Fulgencio Pimentel, bolehkah anda memberitahu kami sesuatu tentang perjalanan anda ke Sepanyol? Adakah landskap Sepanyol memberi kesan kepada anda atas sebarang sebab?
S.H. Fulgencio adalah kegemaran saya daripada banyak editor yang saya ada di seluruh dunia. César dan Berni adalah saudara saya, saya sayang mereka. Saya bermimpi untuk berpindah ke Sepanyol, saya suka kawasan luar bandar, bandar. Saya mempunyai begitu banyak kenangan indah tentang perjalanan jauh dengan Fulgencio, singgah di kasino di tengah malam dan kencing di lautan. Banyak malam minum dan bercakap, perbincangan mendalam tentang kehidupan dan kematian dan cinta. Perbualan terbaik yang ada, yang memenuhi anda dengan gelombang emosi. Kami akan pergi ke Mallorca pada April 2020, sayang sekali ia tidak dapat dilakukan, semoga tidak lama lagi...