Bersedia? biarkan kejutan bermula
AKTA PERTAMA
Koir juruteknik naik ke atas pentas. Semalam Rod Stewart buat persembahan, ada konsert, tapi esok I Puritani main lagi . Mereka dapat menukar set dalam masa rekod. “Anda boleh memasang sehingga tiga senario berbeza, terima kasih kepada sistem platform bertindih bergerak ke atas, ke bawah dan serong”. Dalam Musa dan Harun mereka memasang kolam ; yang jauh lebih besar daripada yang kelihatan pada pandangan pertama... "Salah satu yang terbesar di dunia: 600 meter persegi ruang yang indah." Dan banyak lagi yang disimpan di bawah tanah. "Pada kedalaman enam belas meter." Ketinggian vertigo…” Menara pelantar berukuran hampir empat puluh meter ”. Dada yang menakjubkan C… "Tiga puluh tujuh, khususnya".
'I Puritani' di Teater Diraja di Madrid
Ia adalah zon terhad secara acrophobically; bingkai 64 batang yang menggantung lampu, set, langsir, belakang pentas... Ia diakses dengan lif. “Juruteknik memanggil tembok pentas ini Felipe; kepada Carlos yang lain; Ia merujuk kepada jalan-jalan yang menuju ke satu pihak dan yang lain.” Kiri dan kanan sentiasa membawa kepada kekeliruan; dengan raja-raja mereka mengelakkan salah tafsir petunjuk… “ Semuanya bermotor dan dikawal komputer ”. Cangkuk dan kabel coloratura vertiginous. "Teater ini adalah salah satu yang paling moden dan canggih di Eropah sejak pembaharuan terakhir dijalankan pada tahun 1997".
Emosi bermula apabila persembahan tamat
SERANGAN
Tetapi Real telah berada di barisan hadapan teknologi sejak ia membuka kotaknya pada tahun 1850; atau ini sekurang-kurangnya, begitulah cara akhbar-akhbar masa itu mengulas dengan penuh semangat; tiada apa yang perlu dicemburui sama ada Opera Garnier mahupun La Scala di Milan : pencahayaan hebat dengan lampu gas moden, kuih-muih yang lengkap untuk memuji primadona dengan gula-gula , kedai bunga untuk peminat membaling bunga ros yang menyanjung idola mereka, sebuah kedai sarung tangan , gerai penyewaan manset dengan cermin mata paling elegan di Kingdom, kafe dan restoran —pendahulu Ramon Freixa Catering Life Gourmet semasa—, bilik tarian, lapan bilik rehat dengan bilik bacaan untuk rehat… Dan inovasi hebat: Tandas gaya Inggeris, dengan pelayan atau pelayan bergantung pada pintu.
Satu-satunya kelemahan pada hari pembukaan ialah pemanasan tidak berfungsi, tetapi kerana mereka terlupa tentang bilik jubah, kot tidak mengganggu kami. Semuanya telah dikira. Terdapat sebuah boudoir dengan dua pembuat pakaian yang memenuhi permintaan wanita jika gaya rambut mereka rosak. , dan syarikat bomba yang bertindak sebagai pereka pakaian manakala tiada malaikat api didalangi.
“ Tirai api berukuran 300 meter persegi dan seberat tiga puluh tan ; dia adalah orang terakhir yang berbaring, setiap malam, dan sekiranya berlaku kecemasan, secara automatik, untuk mengasingkan kotak pentas dari gerai. Tetapi ini tidak lagi terbakar; semua bahan adalah benar-benar tahan api, walaupun kayu; Adalah mustahil untuk kemalangan sebegitu biasa berlaku di teater abad ke-19”. Pada tahun 1867, nyala api rakus dengan kadar yang sangat besar berasal ; Nasib baik, mereka berjaya memadamkannya tanpa mereka melampaui pejabat —jadi penulis sejarah melaporkannya—.
Istana Diraja dalam kebakaran 1867
Malapetaka itu pasti tidak dapat dielakkan jika percikan api telah sampai ke hutan pain berukir kotak. "Bilik itu mengekalkan kelantangan dan gaya abad kesembilan belas pada masa itu." Friezes dengan ukiran sepuhan, baldu lembayung dan skrin plasma . “Akustiknya telah menikmati kemasyhuran sejagat sejak ia dirasmikan; mengekalkan bentuk ladam kuda Itali. Ia, tanpa ragu-ragu, adalah salah satu teater lirik Eropah yang paling indah. Lampu pusat yang mengagumkan menonjol, dengan 2.5 tan kristal batu dan gangsa; Ia mempunyai 300 mentol lampu.
Dia pergi ke opera untuk membutakan Marquise di seberang jalan dengan cincin; juga untuk mencari teman lelaki, dating dengan orang tersayang, rapat perniagaan dan bersekongkol dalam politik . Tidak kira sama ada Verdi atau Wagner telah diprogramkan, jika Adelina Patti atau Julián Gayarre menyanyi —yang akan menjadi Placido Domingo hari ini— tiket telah habis dijual. Mereka membayar kira-kira 20 reai setiap kerusi; sehingga 100 untuk kotak dengan pemandangan indah balkoni Ratu, dan antara 4 dan 8 untuk tempat di dalam reban ayam. Harga berubah dengan kedatangan euro: tiket yang paling murah adalah tiket Paradise, pada 11 euro syurgawi ; kotak, dari 90 hingga 180; lokaliti paling mahal melebihi 200 dimiliki, tetapi mereka yang berumur di bawah 30 tahun mempunyai diskaun sehingga 90%. Lawatan malam berpandu berharga 30 euro (termasuk segelas champagne).
Gerainya dalam mitos
AKTA KEDUA
Teater Diraja adalah labirin. Dalam beberapa daripada 22 tingkat (lapan daripadanya adalah di bawah tanah) terdapat gudang dan bilik latihan. Mereka dari Orkestra Simfoni Madrid telah meninggalkan markah mereka di lectern. "Kerja-kerja itu mula disediakan sebulan sebelum tayangan perdana." Trombon dan kecapi tidak lama lagi akan memainkan Otello, yang membuka musim 2016-2017 pada bulan September. "Mereka diletakkan dalam susunan yang sama seperti di dalam lubang." Gelap di sebalik tingkap yang menghadap ke Plaza de Isabel II... "Bidainya akustik." Bunyi itu berkelakuan seperti sepatutnya di dalam bilik. “ Ia mempunyai siling berkubah, seperti di gereja, dan dibalut kayu, dengan plat pemantul supaya nota muzik bergema dalam keadaan optimum. ”. Koir Intermezzo berlatih di bilik lain, secara berasingan; Mereka akan bermain sebagai askar dan kelasi Venetian. "Kemudian mereka berlatih bersama-sama di bilik pementasan yang saiznya sama dengan pentas."
Di bengkel jahitan mereka sudah sediakan pakaian untuk Desdemona dan suaminya, jeneral Moor. Di dalam troli lain menggantung pakaian dari majlis hari ini, pakaian Lady Elvira Valton dan kekasihnya, Lord Arturo Talbo. “Di sini pakaian dicuci dan digosok setiap hari; tetapi terdapat teater, dan teater penting di dunia, di mana ini tidak berlaku”. Seolah-olah gadis Puritan tidak berpeluh selepas 195 minit menyanyikan lagu Arias. "Mereka mempunyai banyak kerja, kerana pereka sangat berdarah dan mampu menukar warna keseluruhan koir pada saat akhir." Duet murni jarum dan benang; mesin jahit menetapkan kadar. “ Terdapat juga tukang jahit di kaki pentas, untuk membuat pembaikan kecemasan dan membantu menukar pakaian. ”.
Andrea Chénier di Madrid
Kes Andrea Chénier adalah paradigmatik: "Mereka memerlukan empat puluh orang untuk menggerakkan koir dalam beberapa saat." Mereka membuat hampir tiga ratus sut dan seratus lapan puluh potongan rambut untuk opera Umberto Giordano. “Kebanyakan penyanyi naik pentas dengan rambut palsu, walaupun ia tidak kelihatan. Mereka adalah hypoallergenic dan dibuat dengan rambut manusia semula jadi. ”. Cina, India, Barat, Afrika… bergantung pada gaya rambut. Putih biasanya haiwan kerana ia lebih jarang; janggut dan misai dipotong jika ada baki. "Helai dijahit satu demi satu pada jaringan yang disesuaikan untuk setiap artis." Di sebelah sana terdapat tocang Venera Gimadieva; dalam apartmen masih ada yang ingat potongan rambut Aida (1998)… "Tetapi kebanggaan lelaki solek ialah perwatakan yang mereka lakukan untuk Rigoletto kepada Carlos Álvarez." Mereka mempunyai poster bariton verdian bermetamorfosis menjadi pelawak bongkok ; tidak dapat dikenali pada fasa terakhir, dengan tiga jam di atas rouge dan maskara. “Di bengkel mereka hanya melakukan ujian dan reka bentuk; artis telah membuat solek di bilik persalinan mereka; terdapat sebelas individu, selebihnya adalah kolektif”.
Ia sudah lewat tengah malam dan mereka kosong; Di dalamnya hanya terdapat piano senyap dan cermin di mana musim ini Alcina, Papageno, Parsifal... Bumbury, José Luis Perales, Diana Krall... telah bergema. Tiada divo yang tersisa di dalam dewan; juruteknik lirik sudah tiada. Pertunjukan sudah tamat.
Rambut ke rambut, rambut ke rambut
Tetapi perkara yang benar-benar serius ialah runtuhnya tirai
dan apa yang masih kelihatan di bawahnya.
Wislava Szymborska
BERTEPUK TANGAN
Teatro Real, yang telah mula meraikan ulang tahun ke-200 penubuhannya pada tahun 1818 dan ulang tahun ke-20 pembukaan semulanya pada tahun 1997, menganjurkan lawatan bertema untuk mengetahui sejarah dan selok-belok seni dan teknikal opera Madrid dengan panduan sukarelawan daripada Friends daripada yang sebenar. Maklumat lanjut di sini .
Sehingga lain kali...