Frida, sangat hidup di kalangan orang mati.
Dari kertas yang dicincang hinggalah Frida Kahlo. Dari kelopak cempasuchil hingga mariachis. Dari alebrijes kepada si cengeng pixar dia sangat hebat dengan filem terbarunya, kelapa, untuk membawa Mexico ke seluruh dunia.
Lee Unkrich Dia baru sahaja mengeluarkan _Toy Story 3 apabila dia mencadangkan idea baharu di Pixar: sebuah filem mengenai Hari Orang Mati dan Mexico. Mereka memberitahunya ya. Dan ia membawanya sedikit terkejut, dan dia ketakutan. Menulis tentang anak patung bercakap _(Kisah Mainan) _ atau ikan hilang _(Finding Nemo) _ tidak sama dengan bercakap tentang salah satu tradisi Mexico yang paling berakar umbi dan terkenal. Mereka tidak mahu terjerumus ke dalam kontroversi itu "peruntukan budaya", mahupun menyalahgunakan klise atau gagal.
Dunia orang mati penuh dengan cahaya.
Sebab itu dalam kelapa menukar kaedah kerja mereka pergi ke Mexico banyak kali selama tiga tahun untuk berendam, mereka telah penasihat luar (kartunis politik Lalo Alcaraz, penulis drama Octavio Solís, penulis seni bebas dan penerbit Marcela Davison Avilés) untuk mengelakkan stereotaip atau salah tanggapan, dan Unkrich menambah sebagai pengarah bersama Adrian Molina, dilahirkan di AS dari keluarga Mexico, yang termasuk sejarah peribadinya.
Menurut Molina, “Coco ialah a Sejarah sejagat". Kerana pada dasarnya ia adalah cerita tentang keluarga (perhatikan watak Nenek Coco yang akan membuat anda menangis) dan tentang ingin memenuhi impian anda. Miguel, protagonis kanak-kanak, berhadapan dengan keluarganya dan berakhir di dunia orang mati mengejar dunianya sendiri: menjadi seorang pemuzik. Tetapi Coco juga sangat Mexico dan atas sebab tertentu ia sudah pun menjadi filem dengan kutipan tertinggi dalam sejarah negara Aztec. Ia penuh dengan kenyitan mata, rujukan dan semangatnya yang kami beritahu anda untuk melihatnya dengan mata yang berbeza.
Cerun Guanajuato yang berwarna-warni.
1. SANTA CECILIA, KOTA YANG HIDUP
Pekan kecil rumah adobe yang dicat semula dan jalan berdebu ini diilhamkan oleh Santa Fe de la Laguna di Michoacan.
dua. BANDAR MATI
Untuk membezakannya daripada dunia orang hidup, mereka mengisinya dengan warna-warna terang dan diilhamkan oleh sejarah Bandar Mexico. Dibina di bandar Aztec Tenochtitlan , dikelilingi oleh air, dan itulah sebabnya menara rumah yang tidak terhingga naik hampir seperti batu karang di tengah laut. Dan, melihat perincian, menara rumah ini dicipta daripada rumah yang berbeza yang mereka lihat semasa lawatan mereka ke Guanajuato. Warna-warna rumah yang berkelompok di atas bukit bandar di tengah Mexico ini juga menjadi rujukan yang jelas di Coco.
sebagai mereka terowong, Guanajuato ialah sebuah bandar perlombongan dan dibina di atas terowong yang merupakan terusan dan hari ini adalah jalan dan lebuh raya, sebuah bandar bawah tanah, seperti yang dilalui Miguel bersama pemandu matinya, Héctor (disuarakan oleh Gael García Bernal).
Cahaya dan bayang-bayang.
3. STESEN MARIGOLD CENTRAL
Ia adalah stesen di mana orang mati baru tiba atau dari mana mereka pergi pada Hari Orang Mati untuk melawat orang yang masih hidup. Untuk menciptanya mereka telah diilhamkan oleh Istana Pejabat Pos Mexico City dan menyalin bumbung kaca Hotel mewah Juga dari Mexico City.
Anda akan melihat bumbung ini dalam 'Coco'.
Empat. ALEBRIJES DAN KERTAS DICANGKANG
Atau hiasan Mexico pada Hari Orang Mati. Alebrijes adalah haiwan fantasi, dengan warna hampir fosforus yang dia cipta Peter Linares selepas mimpi ngeri demam pada tahun 1930-an, dia mula membuatnya apabila dia pulih dan kini mereka kraf yang sangat popular di Mexico, Khas dalam oaxaca di mana, sebagai tambahan kepada kadbod atau papier-mâché, ia diperbuat daripada kayu. The konfeti adalah satu lagi hiasan tipikal, kalungan, yang dalam Coco berfungsi sebagai prolog kepada cerita.
5. IA BUKAN POW, IALAH XOLOITZCUINTLE
Adakah dia anjing kebangsaan Mexico, baka autochthonous dengan lebih daripada tiga ribu tahun dan yang mempunyai nama tuhan Aztec. Ia adalah anjing yang tidak berbulu, banyak kedutan, tetapi dengan kuasa perlindungan, menurut tradisi Mexico, dan itulah sebabnya ia mengikuti pengembaraan Miguel.
Marigold Grand Central, stesen orang mati.
6. JAMBATAN CEMPASÚCHIL
Atau tagetes erecta atau calendula Ia adalah bunga oren pekat yang dengannya mezbah dihiasi pada Hari Kematian. Yang memenuhi setiap sudut jalan sekitar 2 November. Yang mereka letakkan di tanah perkuburan di mana mereka pergi untuk memberi penghormatan kepada nenek moyang mereka, tetapi penghormatan gembira dengan muzik, dan di Coco mereka membayangkan bahawa laluan cempasuchil merekalah yang menghubungkan yang hidup dan yang mati.
Jambatan Marigold.
7. KEMATIAN ADALAH SEBAHAGIAN DARI KEHIDUPAN
Dan, akhirnya, pelajaran paling penting yang Coco kumpulkan daripada budaya Mexico: hubungannya yang sihat dan terbuka dengan kematian. Kematian adalah sebahagian daripada kehidupan, ia adalah satu-satunya perkara yang pasti dalam hidup, dan anda perlu menghadapinya.