Viggo Mortensen dan Mahersala Ali, dalam perjalanan jalan yang paling emosional.
“Harinya akan tiba, dalam masa terdekat, apabila panduan ini tidak lagi diterbitkan. Ia akan berlaku apabila kita sebagai satu kaum mempunyai peluang dan keistimewaan yang sama di Amerika. Ia akan menjadi hari yang baik untuk kami menangguhkan penerbitan ini kerana kemudian kami boleh pergi ke mana-mana yang kami mahu, tanpa rasa malu. Tetapi Sehingga masa itu, kami akan terus menerbitkan maklumat ini untuk kemudahan anda setiap tahun.”
Victor Hugo Green (nama bagus) menulis ini dalam Buku Hijau 1949. Dia telah menerbitkannya selama 13 tahun. Dan mereka terus menerbitkannya selama 17 tahun lagi, dua tahun selepas Akta Hak Sivil diluluskan. yang berakhir lebih daripada setengah abad undang-undang yang memalukan yang membenarkan pengasingan penduduk kulit hitam di tempat awam dan dalam praktiknya menyiratkan larangan masuk ke banyak tempat.
Perhentian wajib di selatan: ayam goreng dan minuman ringan.
Seorang penghantar surat mengikut profesionnya (salah satu daripada segelintir penghantar surat hitam pada masa itu), Green bermula dengan buku kecil 15 muka surat, senarai tempat di kawasan metropolitan New York di mana orang kulit hitam dialu-alukan: bar, restoran, hotel, tempat hiburan.
Memandangkan penerimaan idea yang baik, beliau mula meluaskan bidang tindakan ke seluruh negara. Mula-mula saya menambah tempat dengan bantuan rakan pejabat pos hitam yang lain, kemudian dengan bantuan pengembara itu sendiri atau pemilik tempat tersebut yang ingin "mengiklankan" dalam **The Negro Motorist Green Book.** Pada tahun 1949, apabila dia menulis kata-kata penuh harapan itu, panduan itu sudah mencecah 80 muka surat dan semakin bertambah.
Green mula menyuntingnya "dengan idea untuk memberikan maklumat pengembara hitam yang akan mengelakkan masalah, saat-saat memalukan dan menjadikan perjalanan mereka lebih menyeronokkan." Dalam filem yang meminjam nama daripada skrip, Buku Hijau, Viggo Mortensen diberikan salah satu daripada panduan ini.
Pada tahun 1962, Mortensen memainkan watak Frank Anthony Vallelonga, atau Tony Lip (untuk semua yang dia boleh bercakap), seorang Itali-Amerika dari Bronx, penjaga pintu Copacabana, yang ditawarkan pekerjaan sebagai pemandu untuk pemain piano hitam terkenal, Dr Shirley (digambarkan oleh Mahersala Ali).
Buku Hijau Pemandu Negro. Sampul asal.
Tetapi Tony mesti memandu melalui Amerika Selatan yang paling dalam, ketika KKK masih bebas, penduduk kulit hitam tidak dapat masuk ke tempat yang mereka mahu, apatah lagi memandu pada waktu malam (mereka mempunyai perintah berkurung): Buku Hijau adalah penyelamatnya. Panduan ke **terutamanya jalan sekunder, kerana motel dan rumah jalan** yang dimiliki oleh orang kulit hitam sentiasa berada di pinggir pusat bandar atau jauh dari lebuh raya utama.
BUKU HIJAU HARI INI
Wartawan Lawrence Ross bermula dua tahun lalu perjalanan jalan raya melalui Amerika Syarikat berikutan Buku Hijau 1957. Dia mendapati bahawa banyak tapak yang disenaraikan sebagai "penginapan" sebenarnya adalah rumah atau kedai orang Afrika-Amerika kelas pertengahan yang menyewakan bilik mereka kepada pengembara. Oleh itu, banyak yang tidak wujud lagi. Dan dia juga menyedari bahawa kebanyakan mereka berada di kawasan kejiranan kulit hitam yang masih ada hari ini, walaupun undang-undang pengasingan telah berakhir lebih 50 tahun yang lalu.
Cadillac Sedan DeVille, dari 1962, protagonis ketiga.
Dalam Buku Hijau (tayangan perdana 1 Februari), Viggo Mortensen dan Mahersala Ali (kedua-dua calon Oscar), dipasang pada Cadillac DeVille yang mewah, memulakan perjalanan di Manhattan, di Carnegie Hall, dan teruskan melalui **Pittsburgh, Ohio, Hanover, Indiana, Kentucky, Raleigh, North Carolina, Georgia, Memphis, Little Rock, Arkansas, Baton Rouge, Louisiana, Tupelo (tempat Elvis dilahirkan), Jackson, Mississippi ** dan berakhir di Birmingham, Alabama.
Tepat di bandar ini, hari ini bayangan dirinya dahulu, Ross masih mendapat tempat dalam Buku Hijau, Kafe Green Acres, Dimiliki oleh keluarga yang sama selama 60 tahun, pemimpin perjuangan hak sivil dalam komuniti mereka "dan terkenal dengan sayap ayam goreng, sandwic babi dan tomato hijau goreng mereka."
Bar tepi jalan atau rumah jalan, ayam goreng yang lebih baik, muzik yang lebih baik.
DUA DI JALAN RAYA
Walaupun nama pemandu berfungsi sebagai alasan untuk filem itu, dan sebenarnya mereka hanya membuat penggambaran di negeri Louisiana (mereka bernasib baik dan salji turun), kisah dua orang seperjalanan ini adalah benar.
Tony adalah seorang yang penuh dengan prasangka perkauman yang dielakkannya untuk mendapatkan wang untuk keluarganya dan dalam perjalanan itu dia dilupakan selama-lamanya. Sebagai Dr Shirley menyimpannya.
Dari perjalanan itu lahirlah persahabatan yang kekal sepanjang hayat mereka, tetapi Shirley tidak membiarkannya diberitahu sehingga selepas kematiannya. Kedua-dua rakan itu meninggal dunia dalam beberapa bulan antara satu sama lain pada 2013. Anak lelaki Vallelonga kemudian menulis skrip. Tanpa mahu berpolitik, hanya mencari sisi manusia, persahabatan. Kisah yang berlaku hampir 50 tahun yang lalu dan masih mempunyai mesej yang menyedihkan yang relevan di Amerika hari ini.
Perjalanan jalan yang menandakan sebuah kehidupan.