Adakah anda dapat memaafkan saya suatu hari nanti?’, atau bagaimana untuk mencipta semula sastera dan sembilan puluhan New York

Anonim

Filem Can You Ever Forgive Me?

Pelakon itu Melissa McCarthy menjadi sedikit teruja untuk berfikir bahawa pada awal tahun 90-an, apabila dia berpindah ke New York, dia dapat duduk di sebelah penulis yang kini dimainkannya. Adakah anda boleh memaafkan saya suatu hari nanti? Baca Israel.

Mereka berdua mungkin telah ditempatkan di bar. Julius', salah satu bar tertua di New York. Ditubuhkan pada tahun 1867, ia bertahan dalam undang-undang kering, ia adalah perlindungan Tennessee Williams atau Truman Capote dan pada tahun 1960-an, sangat dekat dengan Stonewall Inn, ia menjadi satu lagi ikon kejiranan gay New York, Greenwich Village.

McCarthy akan melalui sana dari semasa ke semasa, bersama rakan-rakan lain yang bercita-cita menjadi pelakon dan artis. Penulis Lee Israel membunuh masa blok kreatifnya di sana, pertama, dan kemudian membelanjakan wang yang dia buat di sana dengan surat yang dia palsukan daripada pengarang terkenal lain. "Saya rasa Lee suka pergi ke bar gay untuk lelaki kerana dia boleh diasingkan, bersendirian, tanpa sesiapa menilai dia," kata MacCarthy.

boleh awak maafkan saya

El Julius', keseluruhan institusi New York LGTBI.

El Julius adalah salah satu daripada beberapa tempat yang menentang New York yang Lee Israel tinggal, protagonis biopik Bolehkah anda memaafkan saya suatu hari nanti?, adaptasi memoir penulis sendiri mendedahkan pengembaraannya sebagai pemalsu, sebagai cara terdesak untuk mencari wang apabila pintu dunia sastera tertutup di mukanya.

Lee Israel adalah seorang wartawan yang terkenal pada tahun 1970-an, sebahagian besarnya berkat profil yang ditulisnya tentang Katharine Hepburn, diterbitkan beberapa hari selepas kematian Spencer Tracy. Pada 1980-an, dia mengitar semula dirinya menjadi penulis biografi pelarut sehingga dia berkeras untuk menerbitkan memoir yang tidak dibenarkan oleh pembesar kosmetik Estée Lauder. Israel telah pergi dari senarai buku terlaris New York Times ke sudut tawar-menawar di kedai buku New York.

boleh awak maafkan saya

Asyik dengan kejahatan kecilnya dan apartmen kecilnya.

Kerana terdesak, dia menjual surat yang ditulis oleh Hepburn kepadanya dan hampir pada masa yang sama, meneliti biografi pelakon Fanny Brice, dia menemui beberapa suratnya yang dia dapat cukup untuk membayar bil veterinar untuk kucingnya. . Mentol menyala: Mengapa dia tidak menulis surat-menyurat daripada pengarang atau personaliti yang dia kenali: Dorothy Parker, Capote...? Dia berbuat demikian dan untuk tidak menarik perhatian dia menjualnya melalui kedai buku yang berbeza New York yang masih mempunyai kedai buku sebanyak Starbucks hari ini.

Walaupun FBI menangkapnya, bagi Lee Israel ia ternyata tahun terbaik dalam hidupnya, secara peribadi dan sastera. Dan filem itu, oleh itu, ditandai dengan kepahitan yang lembut. "Ia adalah filem tentang kesunyian dan jenis orang yang menjalani kehidupan sendirian," menerangkan pengarahnya, Marielle Heller.

boleh awak maafkan saya

Kawan bar dan kedai makan.

Perasaan sunyi itu, nostalgia yang dituntut menggambarkan New York yang tidak lagi wujud. "Kami melawat New York yang hampir hilang, kedua-dua budaya kedai buku New York dan New York tahun 1990-an, ketika AIDS berada di kemuncaknya dan masyarakat gay berada di bawah tekanan yang besar. kami juga mahu benar-benar meneroka rasa khusus Upper West Side dan Greenwich Village pada masa itu," kata pengarah. Kerana Lee Israel bukan hanya seorang warga New York yang bangga, dia adalah seorang penduduk Westside Manhattan yang bangga, spesimen yang sangat konkrit: intelektual Sebelah Barat.

"Filem ini adalah tingkap ke New York yang sangat spesifik, New York yang berdebu, apak, sastera yang keterlaluan tahun 1980-an tidak pernah disentuh," kata pereka pakaian Arjun Bhasin. "Ia adalah dunia perpustakaan, kedai buku, pangsapuri studio dan kelab."

Dunia yang hilang yang terpaksa mereka jejaki, palsukan dan isi dengan kulit buku lama. Mereka berguling di Argosy, salah satu permata yang masih tahan, buku-buku lama dan mewah. bergolek masuk Buku Kampung Timur, di St. Marks Place, "yang mempunyai lebih banyak getaran punk rock bawah tanah pada masa itu," kata pengarah seni Stephen Carter.

boleh awak maafkan saya

Richard E. Grant dan Melissa McCarthy, dua calon Oscar di sebuah bar.

Di kedai buku terpakai dan kafeteria yang dimiliki NGO **Housing Works di Crosby Street** mereka mencipta semula adegan di mana Lee Israel menyedari betapa rendahnya dia sebagai seorang penulis, mereka mengubah beberapa perkara tetapi hanya cukup untuk diilhamkan oleh yang hilang Kedai Buku dan Cetakan Pageant yang keluar dalam diri Hannah dan adik-beradiknya.

Y Kedai Buku Logos, di York Avenue, ia telah berubah menjadi kedai buku hangat Anna (Dolly Wells), yang paling banyak dikunjungi oleh protagonis kerana naksir pemiliknya.

"Ia adalah satu cabaran bukan sahaja untuk mencari beberapa kedai buku lama yang ditinggalkan, " kata Carter, "tetapi juga kedai di mana anda masih mempunyai perasaan berada pada tahun 1991." Di New York yang berbau seperti buku terpakai.

Baca lebih lanjut