Penutupan Pawagam Elíseos atau Zaragoza yang hilang
Pencinta pawagam, budaya dan sejarah agak menyedihkan kehilangan satu lagi ikon warisan budaya sinematografi Zaragoza . Memang memalukan, tetapi pawagam elysées terletak di salah satu bangunan moden yang paling melambangkan di Paseo de Sagasta dan mengisytiharkan Barangan Terkatalog Warisan Budaya Aragon pada tahun 2009, akan menjadi restoran makanan segera.
Bangunan ini direka oleh arkitek Teodoro Ríos Balaguer dan Pada 22 Disember 1944, ia membuka pintunya sebagai pawagam untuk menunjukkan I Married a Witch oleh René Clair.
Selama hampir 70 tahun, Pawagam Elíseos menjadi rujukan budaya di ibu kota Aragon terima kasih kepada gaya klasik dan estetikanya yang elegan dan halus. Beribu-ribu filem dan Beratus-ratus ribu penonton wayang duduk di kerusi merah mereka.
Unjuran terakhir yang menjadi tuan rumah biliknya, dihiasi dengan lampu siling yang kelihatan seperti matahari yang bersinar, adalah Marseille oleh Belén Macías.
Ia ditutup pada 8 Ogos 2014 dengan objektif yang sepatutnya "menyesuaikan diri dengan teknologi baharu", tetapi Cinema Elíseos tidak akan dibuka semula.
Pawagam Elíseos mitos di ibu kota Aragonese akan menjadi McDonald's
Masyarakat Zaragoza telah digerakkan sebelum kemungkinan kehilangan pawagam yang begitu mitos dan disukai oleh semua, tetapi ia tidak membantu. Mereka juga mencadangkan untuk memasang Arkib Filem Aragón dan ramai pelakon, pengarah dan artis Aragon seperti Luisa Gavasa, Gaizka Urresti, Laura Gómez-Lacueva dan Luis Alegre menyertai perjuangan di bawah hashtag #SalvemosElíseos. Semuanya sia-sia.
Aranzazu Mendívil ialah salah seorang pengasas Persatuan Eliseos Pawagam yang berjuang menentang segala kemungkinan untuk memastikan pawagam yang indah ini digunakan dan malah mempromosikan Cadangan Bukan Undang-undang untuk melindungi pawagam sebagai ruang budaya.
Seperti yang dijelaskan kepada Traveler.es, "Beberapa hari selepas papan tanda 'Untuk dijual' digantung di pintu Elysees, beberapa rakan dan saya melalui dan dalam perjalanan pulang kami fikir kami perlu melakukan sesuatu. untuk mengelakkan kehilangan pawagam istimewa itu. Pada malam yang sama kami membuka laman Facebook dan dalam beberapa jam terdapat ribuan suka dan media mula menghubungi kami dan melakukan temu bual dengan kami.”
Siapa orang dari Zaragoza yang tidak ingat bilik ini?
Selama enam bulan mereka cuba menggerakkan pendapat umum dan Mereka berjaya mendapatkan kedua-dua Majlis Bandaraya dan beberapa parti politik untuk menyokong projek itu.
“Majlis Bandaraya tidak mempunyai wang, tetapi mereka menunjukkan sokongan penuh mereka. Dia meminta Perpustakaan Filem Negara mempertimbangkan untuk menyerahkan bahan untuk mencipta Perpustakaan Filem Aragon dengan ibu pejabat di Cinema Elíseos, memandangkan Aragón adalah salah satu daripada beberapa Komuniti Autonomi yang tidak mempunyai perpustakaan filem serantau walaupun merupakan tanah pembikin filem yang hebat, seperti Segundo de Chomón atau Luis Buñuel”.
Cadangan Bukan Undang-undang yang disokong oleh hampir semua parti politik, tidak diteruskan dan pelan kebolehlaksanaan yang mereka bentangkan, dengan berpuluh-puluh cadangan untuk aktiviti kebudayaan untuk memastikan ruang ini hidup, kekal sebagai surat mati.
Bagi Aránzazu, ia adalah "kehilangan yang tidak dapat dipulihkan apabila ruang budaya unik seperti Cinema Elíseos hilang, yang memberikan identiti khusus kepada Zaragoza dan Aragón. Pada akhirnya, semua bandar adalah sama, namun, apabila kita mengembara, kita mahu melihat perkara yang istimewa dan berbeza. Kini Zaragoza akan mempunyai satu ruang budaya yang kurang unik”.
Pawagam Elíseos, di Paseo Sagasta no 4, kekal dibuka dari 1944 hingga 2014
MASA YANG LEBIH BAIK
Ada masanya, antara 50-an dan 80-an abad yang lalu, apabila penduduk Zaragoza pergi ke pawagam secara beramai-ramai dan bandar ini penuh dengan tayangan perdana dan teater kebangkitan di mana filem dari semua genre ditayangkan pada setiap masa.
Beribu-ribu manico dari seluruh wilayah menikmati zaman keemasan untuk bilik unjuran, sebelum televisyen mengetuai ruang tamu rumah.
Daripada cinephiles tulen kepada yeyés culturetas atau pencinta muda yang berhimpit-himpit dalam "barisan orang bersenjata satu" untuk bercinta dalam gelap, aktiviti riadah yang paling popular di kalangan semua peringkat umur ialah pawagam bersemuka.
Ini berlaku lama sebelum platform seperti Netflix atau HBO menjadikan televisyen tradisional usang… Ibu bapa dan datuk nenek kami ingat bahawa di kawasan kejiranan dan di tengah bandar, ada pawagam untuk semua citarasa dan poket.
Pelakon Laura Gómez-Lacueva
Daripada teater kebangkitan sederhana dengan bayaran masuk 1 peseta, kepada pawagam mewah dengan dewan monumental dan hiasan hiperbola yang dia pergi pada hujung minggu dan terpaksa pergi "disusun dengan baik".
Kaunter bar mempamerkan aktiviti menjual sandwic, popcorn dan minuman ringan malah merokok dibenarkan di dalam rumah.
Di kawasan kejiranan Torrero mereka berada pawagam Torrero (Paseo Cuéllar, 24) yang menayangkan filem dari 1953 hingga 1983 dan Pawagam Venice (Lasierra Purroy, 10), yang dari tahun 1951 sehingga penutupannya menduduki premis pertukangan lama.
Berdekatan, di Avenida de San José 177, adalah Pawagam Rialto, yang membuka pintunya pada tahun 1948 dengan filem Night in Paradise dan ditutup pada tahun 1984 sebagai pawagam X. Ia kini sebuah pasar raya.
Hidup filem!
The Cine Norte (Calle Jesús) dibuka pada tahun 1953 dengan filem King Vidor The Seventh Heaven dan ditutup pada tahun 1981. Bagi pihaknya, Pawagam Madrid, terletak di Avenida de Madrid, memenuhi dewannya dengan penonton dari 1955 hingga 1984 hingga selesai bertukar menjadi bingo.
Di Coso, sudah tentu, dia Pawagam Coso dari 1951 hingga 1982 ; di Barrio de Delicias, Pawagam Delicias dari 1923 hingga 1973, di kawasan kejiranan Oliver, Pawagam Oliver dari 1956 hingga 1980; dan di Gran Via, Pawagam Gran Via dari 1943 hingga 1980-an, apabila ia menjadi bingo.
Di tengah-tengah Zaragoza, mereka menonjol Pawagam Elysées di Paseo Sagasta no 4, yang kekal dibuka dari 1944 hingga 2014, dan Pawagam Mola, di Sagasta no 12 (dahulunya General Mola), yang dibuka pada tahun 1967 dan menayangkan ikon pawagam seperti La Misión atau Pulp Fiction sehingga 2005 sebelum menjadi 100 montaditos.
Mereka juga menyerlahkan Pawagam Pax di Plaza de La Seo, Pawagam Paris di Paseo de las Damas, Pawagam Don Quijote (kini sebuah kasino) dan Pawagam Cervantes (masih beroperasi) di Marqués de Casa Jiménez Street; dan juga Buñuel Multiplex , yang pertama dibuka di Zaragoza, yang kekal di Francisco de Vitoria, 30, dari 1977 hingga 2007.
Berapakah bilangan tiket yang akan dijual di box office Elíseos Cinema?
FILEM THE GOLDEN MILE
Di nombor 19 Paseo de la Independencia, yang serupa dengan Broadway Zaragoza, ialah Cine Coliseo Equitativa, Di sebelah Galerías Preciados (hari ini Corte Inglés), yang aktif dari 1950 hingga 1999, ia telah ditukar menjadi kelab malam dan kini merupakan kedai Mangga. Pawagam ini mendapat penghormatan besar dalam tayangan filem seperti Gone with the Wind atau Ben Hur.
Sedikit lebih jauh, di nombor 23 Paseo Independencia, adalah Teatro Argensola, yang dibuka pada tahun 1938 di bawah nama La Parisiana dan tayangan filem berselang-seli dengan persembahan teater, zarzuela dan pertunjukan muzik. Ia melabuhkan tirai pada penghujung tahun 80-an untuk menjadi laluan komersial.
Di kaki lima rakan sebaya, Pawagam Actualidades menduduki nombor 24 dari 1934 hingga 1979 dan kemudiannya menjadi pusat membeli-belah 'El Caracol'. No 26 mula-mula diduduki oleh Pawagam Alhambra dari 1911 hingga 1965 dan kemudian oleh Pawagam Avenida dari 1967 hingga 1979, apabila ia turut dimasukkan ke dalam pusat membeli-belah dan dibuka tiga bilik Pawagam Aragón, yang juga ditutup.
Nombor 12 masih hari ini Pawagam Palafox, yang telah dirasmikan pada tahun 1954 dan mempunyai 1,250 kerusi dan Cinemascope skrin lebar terbesar pada masa itu di Eropah. Ia menyertai ruang yang diduduki oleh Cine Dorado (Independencia 14) dan Cine Rex (Cinco de Marzo) untuk menjadi multiplex dan menjadi salah satu daripada beberapa filem yang terselamat dari pusat Zaragoza.
Di jalan San Miguel, berserenjang dengan Paseo Independencia, Pawagam Goya terletak, yang telah dirasmikan pada tahun 1932, ditukar kepada multipleks pada tahun 1990-an dan ditutup secara kekal pada tahun 2005.
Di jalan yang sama, pawagam pertama di Zaragoza terletak, Sinematografi Coyne pada tahun 1905, di mana 'Gambar' semasa ditayangkan (sebagaimana mereka dipanggil pada masa itu) diukir oleh Ignacio Coyne Lapetra sendiri, yang juga merupakan "pemberita" rasmi Ekspo Sepanyol-Perancis 1908.
Betapa kami merindui kerusi itu!