Kami datang
Saya masih ingat masa itu, terdapat begitu banyak, itu Kami menyeberangi Guadarrama menuju Madrid dengan ritual yang hampir tidak berubah: sementara ibu bapa saya membakar kaset Simon & Garfunkel dan Mocedades itu, saya dan kakak saya mengira detik sehingga kami ternampak cahaya, cahaya di hujung terowong.
Ia bukan perkara metafora seperti perkara sebenar, kerana lebih kerap daripada tidak, kabus tebal Castile lenyap selepas meninggalkan pergunungan di belakang. Kini ia adalah satu lagi terowong yang kita semua lalui, kegelapan, tetapi dengan cara yang sama kita telah mengira setiap saat (sudah berjuta-juta, ia telah kekal) percaya pada cahaya yang akhirnya, walaupun malu, muncul.
Ya, kami akan datang.
Pada penutupan halaman ini, Pihak Berkuasa Bebas untuk Tanggungjawab Fiskal meramalkan bahawa kami akan mengucapkan selamat tinggal kepada 2021 dengan pemulihan antara 60 dan 70 peratus pelawat asing. Saya harap. Mereka mengambil sebagai rujukan yang sudah jauh dan fenomenal 2019 di mana Sepanyol memecahkan rekod ketujuh berturut-turut dengan menerima 83.7 juta pelancong. Pada masa itu, kami berbangga sebagai negara kedua paling banyak dikunjungi di dunia, di belakang Perancis dan diikuti oleh Amerika Syarikat, menurut data UNWTO. Hari ini tiba masanya untuk mendayung bersama-sama supaya podium kembali seperti sedia ada, malah mencapai anak tangga tertinggi.
Daripada Condé Nast Traveler kami sudah melakukannya, dengan rendah hati tetapi sedar bahawa kami adalah penceramah media yang paling relevan dalam sektor ini, kerana cara unik kita untuk memahami –dan mengira– perjalanan sebagai sebahagian daripada gaya hidup juga harus menjadi bahagian aktif dalam perdebatan yang diperlukan.
Atas sebab ini, pada 11, 12 dan 13 Mei kami akan meraikan edisi kedua Condé Nast Traveler Conversations, forum idea di mana kami akan meletakkan di atas meja cabaran baharu perjalanan perniagaan dan menganalisis paradigma terkini seperti nomadisme digital, sosialisasi, pembangunan destinasi pintar dan penginapan, atau apa yang sama, tinggal bercuti dua langkah dari rumah sebagai rangsangan kepada ekonomi tempatan.
Terdapat banyak soalan dan kami berhasrat untuk menyelesaikannya dari keyakinan yang kami sentiasa melalui setiap terowong. Kerana ada cahaya. Di sana anda mempunyai satu yang menggambarkan penutup kami, kisah ringkas dan menarik tentang sebuah keluarga yang telah menjadikan bot sebagai rumah mereka dan juga menjadi perniagaan keusahawanan pelancongan kecil.
Matahari juga menyinari halaman yang didedikasikan untuk Macaronesia, kumpulan kepulauan yang jarang kita panggil dengan nama dan yang kini, tiba-tiba, kelihatan seperti syurga berdekatan. Semuanya bersinar, anda akan lihat. Jadi ayuh, nyalakan lagu kegemaran itu, bayangkan perjalanan hebat anda dan lihat penghujung terowong. Ya, kami akan datang.
Laman Utama CN Traveler Mei-Jun Musim Bunga II