Anda tahu anda (atau telah menjadi) orang Paris apabila…
- Pada waktu pagi anda mengucapkan bonjour dengan dua ciuman kepada semua sahabat anda tetapi anda pergi ke Perancis. Anda menulis e-mel kilometrik penuh dengan formula hanya untuk menyebut Merci.
- Apabila seseorang menyerang anda melalui mel dengan salinan keseluruhan jabatan pemasaran, anda mengulangi diri anda sendiri: “ Paris je t'aime, Paris je t'aime, Paris je t'aime... ” sebagai penyejuk hati.
- Anda fikir ia hebat apabila mengambil masa kurang daripada setengah jam untuk ke tempat kerja dan anda telah mengira minit tepat yang anda perlukan untuk tiba tepat pada masanya.
- Anda menyeberang tanpa melihat apabila anda berjalan kaki dan anda hampir tidak berhenti di persimpangan semasa memandu. Tambahan pula, anda mempercayakan hidup anda kepada rakan dengan menyeberangi Place de l'étoile bersamanya skuter.
- Adakah anda pernah tiba ( tanpa menanggalkan topi keledar motosikal anda ) ke Pejabat Pos rue du Louvre pada jam 11:50 malam untuk menghantar sijil yang sangat mendesak sejurus sebelum waktu tutup.
- Anda belum pernah ke Bateau-Mouche atau Tour Eiffel sejak lawatan terakhir keluarga anda. Juga, dalam keadaan apa pun anda tidak memijak Saint Michel atau Champs-Elysées kerana Ia adalah untuk pelancong.
Burung merpati, lebih baik tidak melihatnya
- Awak tak datang dekat pun Galeries Lafayette melainkan nenek kesayangan anda yang meminta anda untuk menemaninya pada hari lahirnya.
- Awak pergi ke acara seperti bunga api pada 14 Julai, perarakan tentera … jika rakan sekerja menjemput anda ke kawasan VIP atau ke balkoni rumahnya, tidak terlintas di fikiran anda untuk menyertai orang ramai.
- Anda tidak keluar dengan Nuit Blanche, anda singgah sedikit Pesta Muzik dan tahun baru yang anda habiskan di luar Paris bermain ski.
- Seperti yang Amelie Poulain apabila anda pergi ke Montmartre anda membantu pelancong. Anda memberitahu mereka bar yang hendak dikunjungi apabila mereka bertanya kepada anda tentang Sacré Coeur dan Place du Tertre.
- Dalam semangat yang sama, sekali dalam tindakan kemurahan hati yang besar anda miliki menawarkan tempat duduk anda kepada seorang wanita hamil muda dan dia telah mengambilnya dengan teruk kerana sebenarnya dia tidak.
- Pernahkah anda melihat ratatouille atau seekor tikus besar melintas di hadapan anda di beberapa taman dan anda telah mengikut jalan anda tanpa berpaling… kerana c’est normal à Paris…
Galeries Lafayette kini dan tradisional
- Anda menganggap bahawa cuaca baik apabila anda melihat sedikit cahaya matahari walaupun kurang daripada 5ºC. Hari itu anda membuang diri anda ke teres walaupun anda memakai kot bulu.
- Sejak Mac anda mendapat seperti biawak di bawah sinar matahari di mana-mana taman Paris. Anda biasanya memakai turtleneck tetapi pada hari itu anda tidak keberatan tinggal dalam bikini di tengah-tengah Buttes Chaumont.
- Nilai (monetari) anda telah berubah. Anda telah terbiasa dengan angka seperti membayar lebih daripada 800 euro untuk studio 20m², 6 euro untuk jus "gomiberry" di atas teres atau 9 euro untuk sekilo strawberi.
- Membuat anda gementar (tetapi banyak) orang memasuki kereta bawah tanah dalam gerakan perlahan apabila pintu ditutup dan anda berada di belakang. Dan yang di sebelah kiri eskalator tidak mempunyai nama.
- Anda tahi lalat! anda tahu dengan hati semua laluan kereta api bawah tanah dan anda tahu semua gabungan stesen yang perlu dielakkan atau jalan keluar yang perlu diambil untuk menjimatkan masa. Dan pernahkah anda menyerang penumpang pada hari mogok kerana anda lewat.
- Malam hujan anda keluar berpesta anda pulang dengan meter terakhir untuk mengelak memburu teksi. Dengan euforia, suatu hari anda marah dengan pemandu teksi dan anda berdamai dalam perjalanan.
Pulang ke rumah, lebih baik dengan kereta api.
- Anda tidak menterjemah dan bahasa Sepanyol nama semua dan setiap monumen. Anda menggunakan seribu akronim, bibli, resto, ciné, déj... (Sebaliknya bibliotèque, restoran, pawagam dan déjeuner) .
- Bila awak nak pergi London untuk menghabiskan hujung minggu dari Paris anda bertutur dalam bahasa Perancis dan apabila anda kembali ke Sepanyol anda mengeluarkan slogan seperti cool, à tout, dac, bref… dan mereka bertanya kepada anda dari mana anda berasal kerana loghat anda yang pelik.
- Anda tidak pernah ke pasar raya besar selama bertahun-tahun dan pengedar rasmi anda ialah kedai Picard beku dan Jepun di sudut. Anda menggunakan dapur rumah anda sekali seminggu dan anda tidak boleh memanggilnya memasak.
- Anda membenarkan diri anda untuk mengkritik Paris dan orang Paris tetapi Berhati-hati dengan apa yang "orang asing" katakan tentang bandar angkat anda.
- Awak benci burung merpati ! dan tidak memerlukan penjelasan lanjut!
- Hari anda menemuinya velibs (basikal dewan bandar) mengubah hidup anda. Lebih daripada sekali anda telah menangkap mereka piripi selepas makan malam dan perkara yang paling teruk ialah terdapat foto dan bukan sahaja rakan anda.
- Pernahkah anda menghadiri a makanan sepupu kawan bekas pasangan anda tingkat masa universiti dan anda telah berasa seperti ikan di dalam air.
- Anda menghabiskan masa yang lama dengan sebuah buku di teres kafe atau di bangku biasa anda di Jardin du Palais Royal dan buang pandangan jahat kepada remaja atau rakan senegara anda jika mereka mengganggu detik berharga anda berdiam diri.
Basikal awam, sekutu terbaik anda.
- Anda akan merinding apabila perlu berurusan dengan pentadbiran Perancis … tetapi apabila di hadapan mereka, anda jangan biarkan diri anda digeruni. Jika anda menang, anda berasa seperti pemenang sebenar.
- Jika anda seorang gadis, anda berpakaian sopan, anda telah melupakan skirt pendek dan garis leher. Anda membawa beg besar yang muat a kit survival cuaca : ballerinas, payung, cermin mata hitam dan pashmina, on ne sait jamais (anda tidak pernah tahu) .
- Anda mengambil hari bercuti bertepatan dengan hari pertama jualan . Hari-hari sebelumnya anda telah membuat senarai anda dengan teliti.
- Jika anda seorang lelaki, anda membenarkan diri anda melakukan aspek "santai" seolah-olah anda baru keluar dari katil, iaitu kasut dan jam tangan dengan banyak getaran.
- Kedua-duanya anda gunakan perlindungan selama 6 bulan setahun.
- Anda menghisap rokok elektronik dan apa yang membuat bunyi kecil itu ruuuuuuuu ruuuuuuuu seolah-olah anda adalah salah satu daripada burung merpati yang anda sangat hina. (Jika Gainsbourg mengangkat kepalanya…)
- "Anda suka" kejiranan anda, yang terbaik (walaupun anda tinggal di ghetto yang paling teruk di bandar), anda menjualnya dengan sangat baik dan setiap kali anda berpindah, fesyen akan menyertai anda.
- Anda bercakap tentang meter persegi pangsapuri anda dan anda mentakrifkan tipologi manusia mengikut kejiranan tempat mereka tinggal, yang bertentangan dengan anda. Anda tidak akan tinggal di pinggir bandar tetapi jika anda melakukannya, anda telah menyediakan ucapan propaganda hebat tentang faedah pilihan hebat anda.
- Adakah anda biasa perang memburu pangsapuri dan ia tidak mengejutkan anda untuk membuat lawatan dalam kumpulan 15 untuk mencari kemungkinan sarang masa depan anda.
- Sama ada anda tinggal di rive droite atau rive gauche, anda berfikir dua kali sebelum menyeberangi Seine. Semua rakan anda tinggal di tingkat 5 berjalan kaki dan anda lupa setiap kali anda menawarkan untuk mengendalikan minuman. Anda ingat lagi apabila mereka membuat anda menurunkan botol kosong.
Di Seine, seperti di rumah
**- Anda adalah raja perkelahan ** (produk mini khas acara sedemikian tidak kekurangan dalam alas meja anda: mini-blinis, tarama, tomato ceri, mozarella mini, beberapa pretzel mini, mini kiub keju dan dulang cip mitos itu dibahagikan kepada 4 bahagian...)
- Tiada apa yang mengejutkan anda, atau sekurang-kurangnya nampaknya... Awak buat-buat tak kisah Gaspard Ulliel sedang minum di meja sebelah dari restoran dan mengambil swafoto untuk menjelaskannya. Malah, jika mereka membuat penggambaran filem di jalan anda dan bukannya teruja, ia menjengkelkan anda kerana anda perlu mengambil jalan memutar.
- Jika anda meninggalkan konsert super, di mana anda telah mengadakan "dabuti" dan mereka bertanya khabar anda, anda katakan tanpa memberikan kepentingan yang paling besar "pas mal" (tidak teruk) tanpa menggerakkan bulu mata . Dan jika anda tidak tahu bagaimana untuk menjawab dengan tepat, anda diam, anda mencebik dan mengangkat bahu anda.
- Anda suka Paris tetapi anda melarikan diri setiap kali ada cuti dan jangan terfikir nak stay bulan ogos . Salah satu aktiviti kegemaran anda ialah pergi ke rumah desa rakan untuk membersihkan kepala anda kerana “ça fait du bien” (terasa hebat).
- Dalam jalan yang anda senyum cukup untuk tidak membuang tenaga dan jika seseorang mendorong anda untuk berehat, anda ulangi kepada diri anda sendiri an oh la la, dengan laaaaaa yang tidak terhingga.
Rancangan berkelah tidak pernah gagal di Paris
- Apabila anda pergi ke kedai roti, anda meminta betul-betul ** baguette tradisi yang disiapkan dengan baik, keemasan, ditaburi sedikit tepung ** dan dipotong separuh seolah-olah ia adalah misi rahsia.
- Anda telah melupakan gin dan tonik dan kini anda meminta segelas Pouilly Fumé dengan nada sybaritik . Anda menyusun keju dan wain di rumah anda, seolah-olah ia adalah roti harian anda.
- Anda mengeluarkan agenda anda apabila mereka mencadangkan pelan dan anda tidak pernah menerima jika mereka tidak memberitahu anda sekurang-kurangnya 15 hari lebih awal. Isnin adalah keramat. Anda tinggal di rumah untuk mengatur jadual padat anda dan mencuci pakaian semasa anda melakukannya.
- Anda mampu untuk tidak keluar berpesta dua minggu berturut-turut kerana anda memanfaatkan kehidupan siang hari . Pada hujung minggu anda sering mengunjungi Marais, Canal Saint Martin dan République seperti anda.
- Anda bertemu pada hari Ahad jam 12 tengah hari untuk makan tengah hari dan nampaknya tidak lama lagi . Kemudian anda mempunyai beberapa janji temu berturut-turut untuk membuat "titik" dengan rakan, bekas rakan sekerja dan bekas teman lelaki yang hilang pada petang yang sama untuk menjimatkan masa.
Baguette yang sempurna wujud
- awak tunggu beratur tanpa henti tanpa soal untuk mendapatkan meja di bar kerana ia baru (dan ia adalah keputusan anda) tetapi anda akan marah jika anda perlu menunggu seseorang membayar tiket mereka di mesin kereta bawah tanah.
- Dalam kumpulan rakan anda, anda tidak memaafkan diri anda kerana tidak mengetahui tempat pertama yang bergaya. Anda bercakap besar bahawa anda tahu falafel terbaik , bar wain terbaik atau Itali terbaik di Paris… Seolah-olah anda seorang guru gourmet, anda pakar dalam udon, anda mengawal "palu" stik tartare dan anda boleh memberi nasihat tentang croque monsieurs, tiram atau couscous.
- Setiap minggu sekurang-kurangnya satu hamburger jatuh, ya, fait maison (buatan sendiri). Hari-hari selebihnya anda beri pampasan salad.
- Anda mengetahui tayangan perdana filem. Anda pergi menonton wayang dua kali seminggu dan anda mengawal papan iklan kerana anda mempunyai kad tanpa had. Dari semasa ke semasa anda pergi ke bilik bebas untuk melakukan "intello".
- Anda tidak terlepas sebarang acara artistik, perancangan anda setanding dengan menteri kebudayaan . Anda tahu program pameran masa ini, anda tahu bila dan di mana ia berada. Anda juga mempunyai pendapat kritis, sama ada anda pernah melihatnya atau tidak.
- pada penghujung semua pesta gila berbaloi, na nana nana nanananana nana nana… jika anda "Parisian" anda akan tahu bagaimana untuk meneruskannya.
Ikuti @miguiadeparis
* Anda juga mungkin berminat dengan... - Bagaimana tidak kelihatan seperti pelancong di Paris
- Perspektif Menara Eiffel
- 100 perkara yang anda patut tahu tentang Paris
- Kunci kepada perkelahan Paris yang sempurna
- 42 perkara yang perlu dilakukan di Perancis sekali dalam seumur hidup
- 97 perkara untuk dilakukan di Paris sekali dalam seumur hidup
- Paris pada musim panas: seni merah panas dan gastronomi - Trak makanan paling popular di Paris
Agenda budaya anda, sentiasa penuh.